Visa inlägg

1

Allmänt / Lychous personregister bouppteckning

« skrivet: 2021-10-10, 13:15 »

En av mina anfäder Kammarskrivare Lars Nyström g.m. Märta Broman. När Märta dör 1768 står hon som änka, men det finns inga uppgifter om när maken dog. enligt mantalslängd så bor fd kammarskrivare Lars Nyström med hustru och en 6 årig son i kvarteret vedbäraren 1755. Jag tycker det är märkligt att det inte finns några uppgifter kring hans död. dödboken 1732-55 finns inte.
I LYCHOUS personregister finns en Lars Nyström, kammarskrivare med daterad bouppteckning 1747/2:468. därefter namnet Catharina Olofsdotter, som väl är efterlevande. Det kan ju inte vara den den Lars Nyström som är far till Per-Olof född 49 eller som är gift med Märta Broman. Lars Nyström och Märta Broman hade en dotter Catharina, vilket skulle kunna indikera att det är ett släktnamn . Även Olof som i Pehr Olof åter kommer ju. Är den Lars Nyström som anges här en far/släkt till vår Lars Nyström? Tyvärr är denna bouppteckning troligen inte digitaliserad.
Jag skulle gärna komma vidare så hur får jag tillgång till den nämnda bouppteckningen? Är det någon mer som stött på denna Kammarskrivare som troligen dog 1747 eller sent 1746?

2

Fröderyd / Kan någon hjälpa mig

« skrivet: 2021-02-17, 00:08 »

Texten finns i Fröderyd (F) C.3 sid 291 Jag behöver hjälp. Har försökt att tyda men särskilt svårt är att förstå varifrån hans fru Lisbeth Nilsdotter kommer. Samma konstiga namn finns i vigselboken för 1712. Någon gissning på det?
D 25 februari begrofs Anders Carlsson i Hörnaboda, född 1680 i Kännastubba af Hultsjö socken. Fadr. Carl Jönsson, m. Lisbeth Jönsd. föräldrarna levde, till dess han gift sig, men förnt med ut Ryttare för Kännestubba om 1 år med vid Helsingborg slag ; vara ett par åhr therstädes blif härifrån dimmiterad, och trädd till äktenskap med  på varand piga ifrån Elton?, nu blifven änka, h. Lisbeth Nilsdotter wid pass 1712, och varit således i ? tillsammans i 46 åhr, og under then tiden aflat 11 barn, 5 söner og  6 döttrar, haft ahv med död 2 söner og 5 döttrar, en del död små, några såsom äldsta dotter har gift sig innan hon dödd. Nu lefva 3 söner og 1 dotter allenast. Nådd först i Kristus, sedan han bli gift, i 5 åhr, og kom Här till första ? han hela sin tid seder??  wistat.
warit täml frisk i unga år, men i then senare hwarit mycket ansatt af bröstsjuka, en fördel i thet lidt : ? skaffat ligga aldeles till sängs, men de 6 lidt dagar varit lite blek fås nämnad. Skall sig luft bränd till dödden, og kan ni annat sägas om honom är han warit men likelig en gudfruktig man. 79 år vid ex gammal.

3

Fröderyd / hjälp mig tyda texten

« skrivet: 2021-02-14, 15:04 »

Har kommit till följande men det finns en del otydligheter, till exempel var Lisbeth Nilsdotter är född. först anges var i kyrkboken det står.

Fröderyd (F) C.3 sid 291
D 25 februari begrofs Anders Carlsson i Hörnaboda, född 1680 i Kännastubba af Hultsjö socken. Fadr. Carl Jönsson, m. Lisbeth Jönsd. föräldrarna levde, till dess han gift sig, men förnt med ut Ryttare för Kännestubba om 1 år med vid Helsingborg slag ; vara ett par åhr therstädes blif härifrån dimmiterad, och trädd till äktenskap med  på varand piga ifrån Elton?, nu blifven änka, h. Lisbeth Nilsdotter wid pass 1712, och varit således i ? tillsammans i 46 åhr, og under then tiden aflat 11 barn, 5 söner og  6 döttrar, haft ahv med död 2 söner og 5 döttrar, en del död små, några såsom äldsta dotter har gift sig innan hon dödd. Nu lefva 3 söner og 1 dotter allenast. Nådd först i Kristus, sedan han bli gift, i 5 åhr, og kom Här till första ? han hela sin tid seder??  wistat.
warit täml frisk i unga år, men i then senare hwarit mycket ansatt af bröstsjuka, en fördel i thet lidt : ? skaffat ligga aldeles till sängs, men de 6 lidt dagar varit lite blek fås nämnad. Skall sig luft bränd till dödden, og kan ni annat sägas om honom är han warit men likelig en gudfruktig man. 79 år vid ex gammal.

4

Funbo / Jan Jans barn i Sämtegen och Gertrud i Wäsby

« skrivet: 2020-02-07, 12:57 »

Funbo (C) C:2 sid. 37
Den 19 januari föds Jan Jans barn Peder i Sämtegen
Min fråga rör den sista frasen om Gertrud i Wäsby. Jag kan inte tolka vad som står innan. men det står också hustrun Anna (vilket är Jan Jans hustru) Jag såg en ansedel på nätet som sa Gertrud i Wäsby(quinnfolk) bar barnet. Men det var 1699. Ska jag tolka det som att hon är en jordemor?

Jag tar gärna också hjälp på en av de uppräknade Testes eftersom det vad jag tolkar som olika socknar. Jag tolkar att Per Jansson är från Almunge socken, men platsen i övrigt är svårtydd.

Egentligen letar jag efter Pehr Jansson, född i Funbo, bosatt i Himra Jumkil, enligt HF född 1736 ibland 1737, men det finns ingen Pehr som passar då. I dödboken står att han är 68 när han dör 9 januari 1804 och denna Peder skulle kunna vara rätt. "Work in Progress"