ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Hans Inge Thulin

Sidor: [1]
1
Borrby / Borrby (L) CI:2 (1788-1851) Bild 3670 / sid 45
« skrivet: 2021-08-27, 09:55 »
Jag kan inte riktigt tyda namnet på husmannen, som dog 1829 maj den 10.


Min delvisa tolkning är följande:


Maij | 10 | Dito | 17 | Husmannen i Borrby B.. K..son 56 år gammal | Frossa |


Tacksam för lite hjälp


Inge

2
Kan någon hjälpa mig att komplettera denna dödsnotis. Min tolkning med ett frågetecken.


Anno 1746 Mars 23 Coministerns från ?land Hr And: Unges Enka.  Sö Sidan.


Ps. Andreas Unge lär ha en dotter Sara född omkring 1731 och jag försöker att finna hennes födelse.


Tacksamt Inge

3
Jag har lite svårt att tyda hela vigsel notatet.

1774 d:8 Aug: ? Glimberg i Svinaberga och Jungf: Anna Caisa Mamell.

Vet någon något om dessa två individer?

Enkan Anna Catharina Glimberg dog i Mellby 1825-04-20 75 år gammal.
Det födds en flicka Anna Cathrina 19 September 1751 i Mellby, men det är klockaren Bodéns dotter och hon gifter sig 1783 med Jöns Jacob Nyman.

Tacksamt för ett svar

Inge

4
Kronprinsens husarregemente / Martin Skarman
« skrivet: 2021-04-21, 11:00 »
Mårten (Martin)  Skarman blev antagen i Mörnerska regementet 1802-04-24 avancerade till kvartermästare och dog i Simrishamn 1818-05-05. Han gifte sig  1812-07-29 med änkan Benedicta Malmgren och fick med henne 5 barn.

Men hur skall jag hitta var och när han var född? Mönsterrullan anger åldern 19 år 1802 och dödsnotisen anger åldern 36. Detta skulle leda till en födelsedatum 1782-83.
Hur skall jag gå vidare? Finns det en mer detaljerad antagnings information, finns det avlöningshandlingar?

Tacksamt Inge

5
Var ligger platsen / Himelsjiö Småland
« skrivet: 2021-04-09, 12:23 »
Vet någon var Himelsjö ligger i Småland?

Tacksamt Inge

6
Simris / Simris (L) AI:4 (1823-1834) Bild 44 / sid 43
« skrivet: 2021-04-01, 17:12 »
Simris (L) AI:4 (1823-1834) Bild 44 / sid 43 är ganska svårläst men jag har gjort den bästa utskrift jag kunde med de tillfogade bilderna.

Pehr Pehrssons hustru heter Maka Andersson efter vad jag kan se, men var är hon född? Det står något som liknar Cadaby, men är detta riktigt? Jag tror inte en sådan by existerar.

Tacksamt Inge

7
Var ligger platsen / Wik
« skrivet: 2021-03-29, 08:12 »
I HFL för Simris 1814-1819 talas det om att folk flyttar till Wik eller är födda där. Är Wik en förkortning av någon plats eller en liten by någonstans?

Tacksamt Inge

8
Varberg / Engela, Berg Espelund
« skrivet: 2021-03-27, 05:15 »
Borgardottern Engela Berg vigdes med  visitör Jöns Espelund 1751-10-04 i Varberg. De fick inga barn så jag antar att hon var över 40 år vid vigseln.  Jöns Espelund dör 1769-04-04 61 år gammal.

Jag kan inte hitta en notis om Engela’s död. Hon var fadder 1774-10-12 tillsammans med bl.a. Olof Berg när Lucia Espelund födde Anna Christina.
Vet någon något om denna Engela Berg Espelund?

Tacksamt Inge

9
Malmö Caroli (M) AI:5 (1835-1844) Bild 165 / sid 159 (AID: v103057.b165.s159, NAD: SE/MSA/00553)

Angående familjen Ulric Sjöberg står det längst till höger:
1843 16/6 erhöll Sjöberg och hans Hustru ? för inbördes oenighet.

Vad erhöll de?

Tacksamt
Inge

10
Flottans arkiv, Amiralitetskollegium, sjömilitiekontoret. 2.0. Regementskrivaren för båtsmanshållet EIIIa1:8 (1763) Bild 8190 (AID: v748543b.b8190, NAD: SE/KrA/0501005) Andra Gotlands Båtmanskompani No 120

Namn:            Jacob Ras: Berggren
Antagen:        1747 och 21 år gammal år 1747
Tjänstår:        16 och 37 år gammal år 1763
Ordinarie No:  120 och Sjövahn

Mönstrings Annotationer:
??? annulerats på fregatten Svarta Örn om åhr 1760. Contract  ??? Casseras 
Roten vacant ifrån åhrets [1763] början.

Jag har svårt att tyda vad som står i mönstrings annotationen.

Tacksam för lite hjälp
Inge

11
Kan någon hjälpa mig med att tyda Hans Erhards yrke, post 20? Min tolkning är följande:

Post 20 d:26 Novembris dödde utaf ålder och bräkelighet ? ? [? banndaren] Hans Erhard Krönigk och blef begrafenn i Kjörckjogården d:8: Decembris. 67: år ? och 7: månader gammal.

Tacksamt
Inge

12
Jonstorp / Åbo Jöns Larsson's tre söner
« skrivet: 2020-06-16, 06:32 »
Åbon Jöns Larsson i Södåkra Jonstorp föddes 1761-07-05 och dog 1834-04-28 i Jonstorp. Han var gift med Helena Björkegren född 1796-04-18 och död 1832-02-20 också i Jonstorp. De hade nio barn tillsammans men tre av dessa barn, alla söner, vållar mig problem.

Sonen Johan Jönsson föddes 1791-01-11 i Södåkra och den siste referensen jag har av honom är att han är en handlanden boende i Göteborg 1834 och kallar sig Johannes Björkegren. Han nämns vid  Jöns Larssons bouppteckning Luggude häradsrätt (L, M) FIIa_89 1834-1834 Bild 4650 _ Sida 421.

Sonen Pehr Jönsson föddes 1797-02-16 i Södåkra och den sista referensen jag har är husförhöret Jonstorp (M) AI_1 1794-1812 Bild 121 _ Sida 53 1810 Södåkra 2. Han är inte nämnd vid bouppteckningen efter Jöns Larsson så jag antar att han har avlidit före 1834.

Sonen Anders Jönsson föddes 1804-10-05 i Södåkra och den sista referenser av honom är bouppteckningen efter Jöns Larsson 1834. Han kallar sig då Björkegren och sägs bo i Tunneberga och är handlanden, men jag kan inte finna honom i Tunneberga. Han lär ha flyttat från Simrishamn till Trelleborg 1824.

Tacksam för lite hjälp.
Inge

13
Enånger / Faktorie Smeden Olof Andersson Norling
« skrivet: 2020-02-11, 10:00 »
Olof Andersson föddes 1683 i Enånger och hans föräldrar var  Anders Eriksson och hans hustru Brita Olofsdotter.  Olof gifte sig 1711 med Brita Andersdotter och fick två söner och fyra döttrar med henne enilgt hans dödsnotis 1729.
Jag kan bara finna en av hans barn Socken Smeden Olof Olsson Norling född 1722-03-01 i Enånger och död 1780 i Norrala. Vet någon något om vad som hände med hans 5 syskon? Jag tror att hans bror hette Anders och en av hans systrar Brita, men jag är inte säker.

Tacksamt Inge

14
Kristianopel / Fader till Per Persson född ~1755
« skrivet: 2019-12-26, 12:43 »
Jag har ett litet problem.

Jag söker fadern efter Per Persson som gifte sig med Catharina Svensdotter 1781-01-13 i Kristianopel. Han skulle vara född omkring 1755. Denne Per Persson blev bonde på no 12, Trolleboda och kronolots. Han stannade i stort set hela sitt vuxna liv i Trolleboda. Men vem var fadern/modern?

Det finns flera Per Persson i Kristianopel under 1700 talet och det är inte lätt att skilja dem åt. Per Persson den äldre och den yngre i Trolleboda, Per Persson i Krogsnäs och Per Persson i Kleppermåla.  Jag skall finna en fader till Petter Persson född omkring 1755 och har dessa fyra att välja mellan i Kristianopel. Enbart en av dem har en son Per  och det är Per född i Kleppermåla 1751. Denne Per stannade hela sitt liv på denna plats som bonde och dog 1809.
Per Persson i Krognäs är möjlig men varken sonen Sven eller hans fru bevistade barndopen för Per's barn eller vice versa.
Det fanns en Lars Persson, son till Per Persson den yngre, som fadder vid första barnet och denne Lars far lever i Trolleboda och alla Pers barn med undantag av det första är födda i Trolleboda. 
Probemet med Per Persson den yngre är att han inte har en barn Per noterat. Hans son Lars föds 1751 och nästa barn Brita föds 1755. En son Per född 1753 skulle passa in.

Tacksamt för lite synpunkter

Inge

15
Åbo Anders Mårtensson – 1794 – 10/3 – i Dockan?
H. Elsa Nils d: - 1796 – 10/3 – dito

Står det verkligen Dockan? Jag har bara hittat en Dockan i Blekinge och den ligger i Fökärla socken men det ovanämnda paret finns inte i Förkärla sockens födelsbok.

Tacksam för lite hjälp
Inge 

16
Jag har svårt att tyda var orten till denne blivande korpral Mattis Jonsson.

"No 5 ? Mattis ähr avancerad till Corporal med N:1 d. 3 Junij 1741. Istället ........ '

Rullan från 1733 för denne Mattis:

"No 5 Hollkery ? Mattis Jopnsson - 36 år - 16 tjänsteår - Småhl. -  Inget hantverk - gift - ?"

Hollkery, var ligger det om det är det som menas. Jag tror att det finns en ort Holkery i Halland.

Jag bifogar utskrifter av dess två rullor.

Tacksamt
Inge Thulin

17
Jag har tolkat nedan med vissa frågetecken soldat Mattias Johansson Säfgrens anställning.

Af h: Baron och Landhöfd: Pähr Ribbing  för dennas sohn [Mattis Säfgren] i Upland uti ?; No 74 Erich Ifwarsson Biörk transp: till hr: Capitän Cojotts Comp: N: 44 d: 31 Maj 1716. Istället d: 25 Aug: D: A: Infanth: Mattis Johansson Säfgren; 18¼ år; antagen 1716 7/12 ; ?, ogift; NB: liten, ?

Per Leonardsson Ribbing af Zernava 1670-1719 var Baron och bland annat landshövding i Uppland. Han dog ogift. Det verkar inte troligt att han hade en son utanför äktenskapet med namn Johansson.
Denne Mattis Johansson föddes 1699 och dog 1748-02-27 och blev korpral 1731. Jag söker efter en korpral Mattis Johansson Fisk född 1699-09-11 i Överselö(D).

Tacksam för ett bekräftande av min tolkning och lite synpunkter.

Inge Thulin

18
Jag tolkar giftemålsnotisen mellan Lars Nordling och Anna Stina Brunberg nedan. Men vad var Lars yrke?

Anno 1760,  Mart: 28, ? makaren wid grafik? factoriet Lars Nordling med pig. Anna Stina Brunberg . Caut: Smeden Joh: Casper Cara. Ch: Sig: ? handlingens afwittning woro af magistrat underskrifwen. 

19
Forssa / Erik Fisk
« skrivet: 2019-10-10, 05:29 »
Ryttare Erik Fisk var gift med Kerstin Nilsdotter och de fick tre barn i Forssa.

Brita döpt 1734-01-20
Catharina döpt 1736-03-25
Kerstin döpt 1739-10-24

De bodde i Källstugan fram till 1741.

Vet någon i vilket regemente Erik Fisk kunde vara enrollerad i? Efter 1741 flyttade en ryttaren Erik Frisk in i Källstugan och 1747 bodde en ryttare Petter Sagman där.

Jag håller på att söka i Östgöta kavalleriregemente utan att finna honom.

Tacksam för lite hjälp.

Inge

20
Lilla Slågarp / Nils Appelgren född ~1698
« skrivet: 2019-09-19, 09:59 »
Jag söker blant annat efter en ana till Johan Appelgren född omkring 1727 Skåne. En av kandidaterna är Nils Appelgren. Jag har grävt upp nedanstående men undra om någon har något att tillägga.

Nils Appelgren var född i Skåne omkring 1698. Han antogs som ryttare i Månstorps kompani för rusthåll 13 i Klörup, Lilla Slågarp (M) 1723 enligt rullan för 1732 och dog 1749-04-21 enligt rullan från 1754. Han var gift med Truen Appelgren och giftemålet skedde före 1726 enligt mantalslängden för Klörup gård no 15. Ingenting säges om var och hur han dog.

Han fru Truen Appelgren’s familje namn är okänd och jag kan inte finna hennes död i Lilla Slågarp. Jag har sökt i Lilla Slågarp fram till 1770. Det sista levnadstecknet ifrån henne och hennes man i Klörup är katekisationslängden ifrån 1743. Familjen hade inga registrerade barn i Lilla Slågarp.

Man kan spekulera över Truens ålder och giftemål. Man måste notera att kyrklängderna i Lilla Slågarp börjar först 1729 och detta orsakar problem.
Många ryttare gifte sig i samband med deras anställning och detta skulle indikera en vigsel omkring 1723. Ett annat faktum är att den nya ryttaren på ett rusthåll ofta gifta sig med den eventuella änkan från den tidigare ryttaren. 
Enligt rullan för Månstorps kompani 1724 supporterade Klörup rusthåll 28,29 och 30, medan Lilla Slågarp supporterade rusthåll 27. Dessa rusthåll ändrades vid rullan för 1732. Rusthållare för Klörup rusthåll no 13 enligt rullan från 1732 var Anders Jeppson och Olof Larsson, men jag har inte kunnat hitta dem i rullan från 1724.

Det skulle vara roligt on någon kunde kommentera och bidraga med något.

Inge

21
Löderup / Karna Svensdotter / Lasse Appelgren Appelstedt
« skrivet: 2019-08-26, 18:14 »
Karna Svensdotter dog 1789-12-17 i Everöd Tryde(L) 65 år gammal.  Hon var gift med Lasse Appelgren Appelstedt och hade åtta barn med honom.

Det första barnet var Mätta Lassdotter född 1746-11-08 och död 1761-06-21 Everöd Tryde(L).
Den sista barnet var Mårten Lasson född 1764-09-27.

Karna och Lasse gifte sig i Öja 1742-09-19 och prästen skrev följande: 
”Anno 1742 Söndagen den 10de post Trinit. d 18 Julij blef efter laga hållen trolysning til äktenskap 1
gången  ochså sedan lyst för drängen ärliga och beskedliga Lasse Olufsson samt pigan ärliga och
gudfruktiga Karina Swänsdotter; han föddes i Spjutstorps socken Fadern och  Modern död; hon i
Löderup ? modern härtill samtyckt;  och woro witnen til trolovningen å hans sida Nils Erlandsson och
Swän Swänsson och å hennes sida Erland Nilsson och Pär Swänsson ...vigdes den 19 September
samma år.”

Jag medger att min tolkning är lite haltande.

Problemet är att jag kan inte finna någon piga Carna Svensdotter i Löderup. Den enda jag hittade var Carna Svensdotter född 1692 i Löderup, dotter till Sven Svensson och Hanna Ingvarsdottters. Hon gifte sig 1712 med Plog Lassesson, som dog 1713. Hon gifte sig igen 1714 med Hans Månsson från Hagestad.

Lasse Olufsson är son till ryttaren Olof Appelgren och född 1717-09-22 i Appeltorp Spjutstorp(L). Det fanns två ryttare Lasse/Lars Appelgren i Everöd 1745 så de båda ändrade sina efternamn till Appelstedt och Appelberg respektive.

Vet någon något om pigorna Carna i Löderup?

Mvh

Inge

22
Var ligger platsen / Var ligger Figlaberg?
« skrivet: 2019-08-20, 11:55 »
Generalmönsterrullor - Skånska dragonregementet (L, M) 943 (1719-1722) Bild 2550 / sid 248 Östra
Göinge kompani No 90

Rusthåll 90 Jöns Asppegren för Figlaberg. Jag kan inte hitta denna plats Figlaberg.

Mvh

Inge

23
Nils Appelgren föddes omkring 1691 I Södra Villie (M) socken och antogs i Skånska tremänningsregementet till häst 1712.

Generalmönsterrullor - Bergsregementet (Yngre) och dess föregångare 1398 (1714) Bild 1590 Ryttmästare Hammars kompani No 98

Nils blev friryttare 1716 fram till år 1719 då han blev ryttare för rusthåll No 78.  Det sista jag vet om honom var att han var ryttare för dettta rusthåll 1720. 

Generalmönsterrullor - Bergsregementet (Yngre) och dess föregångare 1402 (1720) Bild 2080 Ryttmästare Beurmans kompani No 78.

Nils var ogift enligt rullan från 1714.
Jag undrar hur man skall finna ut vilken socken rusthåll 98 och 78 tillhörde. Detta nämns inte i rullorna. Vidare undrar jag hur man skall ta reda på vad som hände med Nils Appelgren efter 1720. Han finns inte i rullorna för det norra- och södra skånska kavalleri regementet efter 1720.
Det finns flera Nils  födda omkring 1691 i Södra Villie (M).

Mvh

Inge

24
Skånska husarregementet / Håkan Appelgren No 13
« skrivet: 2019-08-13, 16:02 »
Håkan Appelgren föddes omkring 1685 i Öxnevalla socken Älvsborgs län. Han antogs 1710 den 3 Juni som ryttare för rusthåll No 13 i Överstelöjtnantens kompani Skånska husarregementet. Om jag läser det hela rätt var rusthållet beläget i Östra Ljungby(L).

Generalmönsterrullor - Skånska husarregementet (L) 884 (1710) Bild 500 / sid 47 Överstelöjtnantens kompani No 13

Det finns inget skrivet om en ryttare Håkan Applegren i Östra Ljungby kyrkoböcker 1710-20 och rullorna säger intet om att han var gift.

Håkan finns på detta rusthåll fram till och med 1719, men nästa år 1720 i januari rymde han. Enligt rullan från 1722 var hans rusthåll nummer detsamma men rusthållet var nu i Östra Värlinge Hammarlöv(M).

Generalmönsterrullor - Skånska husarregementet (L) 891 (1722) Bild 600 Överstelöjtnantens kompani No 13

Jag undrar om socknen Östra Ljungby är korrekt, och vidare hur jag skall finna varför Håkan rymde istället för att ta avsked. Jag har heller aldrig sett att samma rusthålls nummer har så vitt skilda rusthållare.

Mvh
Inge

25
Hej

Jag önskar att någon kan verifiera min tolkning av  rullan för Nils Appelgren, 
Generalmönsterrullor - Skånska husarregementet (L) 887 (1714) Bild 3230 / sid 320 Månstorps kompani No 4.

Min tolkning ä följande:

Rusthållare Påhl Måhrtensson och Truet Jeff.
Tienaren
Nils Appelgren för Västra [Västra Kärrstorp]
Förre Ryttaren död uti Oct: 1711. Istället ? uti  Now. samma år Nils Appelgren Skåning ifrån Refinge s. 20 år gl. gift. Hästen ...…

Jag är tveksam angående de båda orterna Västra Kärrstorp och Revinge. Jag har sökt i kyrko och mantalslängderna från dessa orter efter Appelgren och utan att finna något. Det är vidare konstigt att namnge orten som Västra då namnet var Kärrstorp på den tiden.

Tacksamt
Inge
 

26
Kan någon hjälpa mig med att tyda några ord i ovanstående notis?

Månstorps kompani No 4
Rusthållare Påhl Måhrtensson och Truet Jeff
 ?
Nils Appelgren för Beferin [Bäringe]
Förre Ryttaren död uti Oct: 1711. Istället ? uti  Now. samma år Nils Appelgren Skåning ifrån ? s.
20 år gl. gift. Hästen ......

Tacksamt
Inge

27
Skånska husarregementet / Knagg Håkan, korpral
« skrivet: 2019-07-14, 07:38 »
Kopral Håkan Knagg
Håkan Knagg gifte sig 1690-01-29 i Lekeryd med Sara Bubb och i vigsel notisen skrivs bland annat följande
”Anno 1690 D-29 Januarj wigdes Corporalen unde Öfverste Gyllensierna Regemente [Norra Skånska kavalleriregementet]  och Ryttmästare Orfältz Compagnie Håkan Knagg med J. Sara Bubb i Bubbarp.”

Denne Håkan Knagg  hade 4 barn födda i Helsingborg mellan 1701 och 1708. Han dog i Nävlinge 1745-11-12.
Knagg, Håkan finns inte i Rullor 1620-1723 " Rullor 1620-1723 PersonReg:7 (1620-1699) Bild 2573 bildid: v793064.b2573 " och jag vet inte hur jag skall fortsätta att söka efter honom.

Jag söker speciellt efter Håkans barn mellan 1690 och 1700 och var han var född. Jag misstänker att han var född i Eksjö ”Helsingborgs stadsförsamling (Maria) (M) CI_1 (1688-1709) Bild 155 _ sid 149 1706 Cathrina född” och noterar ner alla barn och möjliga barn till Nils Pederson Knagg i Eksjö, 1625-1713. Nils Knagg var för övrigt gift med Elsa Håkansdotter.

Då jag bor utomlands sedan 35 år kan jag inte besöka något bibliotek. Jag skulle vilja veta om Släkt och Hävd 1993 nr:3-4 och 1994 nr: 1 i artikeln Officerare och Högre stabsbetjänter vid Norra Skånska Kavalleriregementet åren 1658-1709 nämner Håkan Knagg.



Tacksamt
Inge

28
Kvartermästare Knagg bor på No 25. Längst till höger står ett notat:
Qwartermästaren i ?

Tacksam för en tydning

Inge

29
Skånska husarregementet / Carl Knagg
« skrivet: 2019-07-08, 08:32 »
Carl Knagg är kvartersmästare och levde under och efter det Stora Nordiska kriget.
Han gifte sig 1733-06-02 i Nävlinge(L) med Dorothe Sophia Lijerschoog. Corporal Håkan Knagg och hans hustru Sara Bubb var faddrar vid hans två barns födslar i Nävlinge. Han flyttade senare till Önnestad.
Carl Knagg nämns i artikeln om Håkan Gyllenbierghs testamente, ALE 1986 Nr 1, och besökte 1719 Gyllenbiergh på Tommarps kungsgård.

Jag antar att Carl Knagg skulle vara kvartersmästare i Skånska Husar regementet, men kan inte finna något om honom där. Vet någon något om denne Carl Knagg och speciellt om Håkan Knagg är han fader?

Tacksamt

Inge

30
Jag kan inte se vilket namn Christers dotter fick vid dopet, det är mycket dunkelt.

Anno 1726 d:28 Januarij kl:12 föddes Skräddaren Christian Jöns Schultz dotter Christnades d:2 Febr ? No ?

Tacksam för lite uppslag

Inge

31
Jag kan inte tyda vad det står om Lars Anders Stobb. Vigselnotis enligt min tolkning lyder:

Anno 1781 index 8, d 12 Aug:  Lystes första gången för ?man drängen Lars Andersson Stobb samt pigan Ingrid Chatarina Winkell. Copulerades d. 12 Octob:

Tacksamt
Inge

32
Kopral Petter Wiman och Karin Jonasdotters oäkta barn född 1714
Askers häradsrätt (T) AIa:5 (1711-1719) Bild 1260

Jag har en del problem med att tolka hela notisen. Nedanstående är vad jag lyckats göra. Jag vet att min tolkning har brister.

Dito [5 Februari] sakfälltes konan Karin Jönsdotter i Askersby, hwilken erhållit attest af Pastor i Asker, det är hennes oähktinge d: 20 förleden Junij framföd, att för lönskaläge plikta 5 Daler Silver, ? i Asker kiörkiepligt och ? ?. Corporalen Petter Wijbom som ? utan att därom gifwa tillkänna i Rätten, ????? 5 Daler Silver plikta, ? ? ? för lönskaläge med 10 Daler Silver ? ? med mindre laga förfall han förmå att demonstrera och saken efter, som förelagdt är, återvinna.

Tacksam för lite hjälp
Inge


33
Asker / Oäkta barn Brita Persdotter 1714
« skrivet: 2019-02-23, 04:28 »
Hej

jag undrar om någon kan informera mig om var jag skall hitta vem fadern var och vem modern Karin Jonasdotter var till barnet Brita född 1714-09-04 i Asker. 
ArkivDigital_ Asker (T) C_1 1666-1727 Bild 62 _ Sida 57

Jag har sökt i Askers häradsrätt 1714 och skall fortsätta söka for 1715. 

Tacksamt Inge

34
Asker / Asker (T) C:1 (1666-1727) Bild 62 / sid 57
« skrivet: 2019-02-20, 05:33 »
Jag har problem med at tolka en del av Brita's födelse notis den 10 Juni.
Anno 1714 ? Karin Jonasdotters oäkta barn i ?, BRITA född d: 10 Juni, döpt d: 13 dito...…

Tacksam för uppslag
Inge

35
Stora Mellösa / Per Bengtsson Folk
« skrivet: 2019-01-23, 04:48 »
Per Bengtsson Folk skall vara född i Stora Mellösa Närke och födelse år varierar från 1750 till 1754. Jag kan bara finna en Bengt Nn familj under denna tid i Stora Mellösa. Denna Bengt Nilsson hade fyra barn med Maria Andersdotter och de var födda 1706 respektive 1704. Bengt hade en son Per född 1750-03-30 i Bittinge, men han dog 1763-03-20. Jag blev osäker om att han verkligen dog detta år men husförhörslängden från 1764 bekräftar att han var död.
Per Bengtsson antogs i Närke-Värmlands regemente 1776 och var då gift med Karin/Caisa Nilsdotter och blev kallad Per Tysting. 1781 blir Per omflyttad till Lybby och namned ändrades till Per Lybeck. År 1792 befodrades Per till kopral och han omplacerades till Södra Folkvi i Kräckinge och kallades Per Folk och dog där 1826.
Vet någon något om var och när denne Per Bengtsson är född?

Tacksamt Inge

36
Viby / Spöstraff för Tysting 1829 i Viby.
« skrivet: 2019-01-18, 09:46 »
Anders Persson Tysting, soldat på Tystings ägor Viby mellan 1811?-30 begick något straffbart och blev dömd till spö och kyrkoplikt 1829. Jag tror att han blev avskedad 1830 as samma anledning. Domböcker från Grimstens häradsrätt saknas mellan 1766 och 1849 i ArkivDigital. Jag undrar var jag kan få uppgifter om vad Tysting egentligen hade gjort.

Tacksamt

Inge

37
Torstuna / Sven Hedin
« skrivet: 2018-12-18, 07:34 »
Änklingen Anders Hedin gifte sig 1878-07-08 med Ulrika Karolina Karlsdotter.
 Hedvig-Eleonora-EIa-8-1877-1882-Bild-1820-sid-179

Detta äktenskap varade bara i två år då Ulrika dog 1880-11-25.   
 Hedvig-Eleonora-FI-12-1878-1884-Bild-124-sid-120

Sveriges dödsbok 1860-2016 måsta ha fått det hela fel då de anger att Anders Hedin dog detta datum och att han var ogift.
Sveriges dödsbok anger också att Anders Hedin och Andreas Hedin båda föddes 1820-08-06 i Torstuna, men ingen är född detta datum i Torstuna. Den enda Anders jag kan tänka vara Anders Hedin är Anders Will född 1820-06-06 i Hyvlinge Torstuna.
Vet någon något om Anders Hedin och hans födelse och död.

Tacksamt Inge

38
Jonstorp / Fartorp
« skrivet: 2018-12-08, 10:51 »
Jag träffade på namnet Fartorp i följande födelsenotis:
Jonstorp-CI-1-1689-1783-Bild-25-sid-16

Anno 1707 d 6. Januarij: Lätt Bengt Pärssons och hans hustru Sissa Pärs dåtters i Fartorp döpa sin dåtter JOHANA.  Cherstina Hans Nils. bar barnet. Faderne Rasmmus Anders ock Lars Sånass. ibid: boel Pärss doter ock Tåra månsadoter ibid.

Jag kan inte hitta några uppgifter om denna plats Fartorp och den finns inte i den skånska ortnamns databasen.

Tacksam för lite uppgifter.

Med vänlig hälsning
Inge

39
Ausås / Ausås-Kat-1-1692-1780-Bild-12-sid-129
« skrivet: 2018-08-13, 11:01 »
Var kommer Jöns Olssons hustru Kirstina ifrån?
Jag får det bara till L?dinge, men står det Lilladinga som inte finns vad jag vet eller kanske Lydinge i texten?

Tacksam för lite uppslag
Inge

40
Fridlevstad / Fridlevstad-CI-2-1682-1705-Bild-238-sid-461
« skrivet: 2018-07-04, 09:41 »
I vilken by/gård är Ingegärd född? Min tolkning av starten av födelse notis är följande

Anno 1700 Dom: Trinit Babtist Per Månssons barn i ? n: INGEGÄRD ......…

Tacksam för några förslag.

Inge

41
Från vilken socken kom Sven Arnstedt född omkring 1775? Jag kan inte tyda det.

Tacksamt Inge

42
Madesjö / Madesjö-CI-2-1713-1754-Bild-38-sid-63
« skrivet: 2018-05-21, 12:20 »
Måns Pärsson gifter sig med Lisbet Nilsdotter 1722, men varifrån kommer Måns? Jag tolkar gifte notis nedan:

Anno 1722 /.d.d: [28 mars] Måns Pärsson i Hästhaga och Råd socken med P: Lisbet Nilsdotter i Nässjömåla.

Men vad är Råd socken om det nu står det? Jag hittar Hästhaga i Åsede socken och som en socken i Skåne.

Tacksamt
Inge

43
Madesjö / Madesjö-CI-1-1677-1713-Bild-146-sid-281
« skrivet: 2018-05-17, 15:39 »
Jag har vissa svårigheter att tyda Pehr Davidssons son födelses notis.

Anno 1708 Sept: 7 Pehr Davidssons son i ? NILS f: ? ?

Jag antager att denna son Nils dog 1781-02-01 i Högebo.

Tacksam för lite hjälp.

Inge

44
Madesjö / Madesjö-CI-1-1677-1713-Bild-157-sid-303
« skrivet: 2018-03-26, 07:59 »
Kan någon hjälpa mig med tolkning till Kirstinas födelse notis 1711-11-04. Min stapplande  tolkning:

Anno 1711 Nov. 4 Nilses(?) dott. i Göttorp(?) KIERSTINA f: Pehr af  ? ibid.

Tacksamt

Inge

45
Madesjö / Sara Bergesdotter
« skrivet: 2018-03-25, 10:53 »
Hej
Jag har fastnat på Sara Bergesdotter om var och när hon var född och av vilka föräldrar.
Sara dog 1776-03-24 i Tjukehall 37 år gammal Madesjö-CI-3-1754-1782-Bild-113-sid-213.

Hon gifte sig med Jöns Gisesson Stålboge 1767-12-27 Madesjö och där skrevs att hon var från Getehult.  I husförhörslängden för Getehult anges att en Sara arbetar som piga för bonden Bonde Jonsson tillsammans med drängen Johan Bergesson. Johan gifter sig 1769 med änkan Karin Svensdotter då Bonde avlider 1768. I husförhörslängden för Tjukehall anges att Sara var född den 11 februari 1739.

Kanske är Johan och Sara syskon, ingen av dom finns i födelselängden för Madesjö.
Tacksam för lite hjälp
Inge

46
Södra Åsum / Södra-Åsum-M-CI-2-1749-1789-Bild-730-Sida-68
« skrivet: 2017-09-17, 16:46 »
Där är ett par ord som jag inte kan få mening av eller tyda i denna döds notis. Önsberg har varit klensmed och möllare, men vad är han i denna notis, och för vem arbetar han i Helsingborg?

Min lite haltande tolkning är följande:

Anno 1762 index 2, andra söndagen efter 13de dagen, d 17 Jan: Begrafs Nils Hanson Önsberg  af Omma mölla, född i Barsebäck warit ?ryttare uti Sundin Embestet uti Helsinborg. ock 2 gånger gift, lämnar 3 barn med föra giftet och 6 barn med ? samt änka  efter länge warit siuk i Bröstet, warat ett åhrs tid, döde den 10 Jun: woro 60 åhr ock 7 månader gammal, äro begrafven öster för ? kyrkiogård kirken.

Tacksamt
Inge

47
Hej

Det finns ett par ord/uttryck som jag inte kan tolka i denna döds notis för Nils Ottoson.

Anno 1744 d: 26 Martie blef Nils Ottoson död som war född d: 24 Maii 1662 i Högs by af ärliga och äkta föräldrar warit ? man i ? i många åhr, hust: 8 barn ?  lietaligt: 82 åhr gammal, ligger begrafven syd ost om kyrkian.

Tacksamt
Inge

48
I den visade vigsel 1713 Södervidinge  vigdes pigan Kirstene Mons dotter med Corporalen Anders Persson Löfbärg. Där är vidare benämt Landscrona Regemente. Vilket regemente är det som avses? Anders är inte kopral i Skånska Husar regementet och efter vad jag vet finns inget Landskrona Regemente.

Tacksamt
Inge

49
Löddeköpinge / Löddeköpinge-CI-1-1724-1771-Bild-730-sid-135
« skrivet: 2017-08-16, 18:01 »
Jag har lite problem med att tyda denna text. Min haltande tolkning är följande:

Anno 1751 d 29 aug: dödde boonden Essbiörn Pehrssons hustru Else: född af äkta föräldrar der städes d: 9 augusti 1724,  hon kunde läsa i ock utan bok, förstod ?, lefvat så at hon ....ock warit ..: haft 5 barn ock dödde ut i barnsäng: 27 åhr ock 20 dagar gammal:  ligger söder
wid kyrkian.

Tacksamt
Inge

50
Vallkärra / Vallkärra-M-CI-1-1689-1809-Bild-209-Sida-205
« skrivet: 2017-08-02, 10:51 »
Jag tyder detta som

Anno 1720 den 10 Februari begrofs Prästbonden Pär Anderssons hustru i Wallkärra Johanna Hansdotter som war barnfödd i ? Lund åldern war 41 ock 1/2 åhr

Men var i Lund var hon född? Jag hittar inget passande i Lund startande med St...

Tacksamt
inge

51
Kan någon hjälpa mig att tolka vad som står i fält nummer 2 och 3 för No 108 och riddare  Lars Westdahl i Hjärup. Speciellt vill jag veta var han var född.

Tacksamt
Inge

52
Stora Harrie / Stora-Harrie-CI-1-1730-1787-Bild-960-sid-91
« skrivet: 2017-06-28, 16:40 »
Jag har vissa svårigheter med denna lysnings text.

Den 13 Martij lystes 1ta gången för ? ? Jacob Lundberg samt pigan Elna Jönsdotter.

Kan någon tyda detta?
Tacksamt
Inge

53
Borgeby / Borgeby-CI-2-1772-1848-Bild-950-sid-185
« skrivet: 2017-05-29, 19:59 »
Prosten Schlyter skrev en lång nekrolog om Nils Bengtsson som dog 16 april 1776. Det är en mening som jag inte riktigt kan tyda.
Meningen startar med  orden Näst gård....

Tacksamt
Inge

54
Borgeby / Borgeby-CI-2-1772-1848-Bild-1220-sid-241
« skrivet: 2017-05-27, 11:18 »
Vad dog Hans Nilsson av?

Anno 1802 den 15 October dödde af ? ock den 24 begrofs åbon på No 11 Hans Nilsson 63 år gammal.

Tacksamt
Inge

55
Södra Mellby / Södra-Mellby-MTL-1-1742-1800-Bild-92-sid-1764
« skrivet: 2016-09-16, 10:10 »
Mantalslängden från 1764 Svineberga no 26 nämner Stiberg. Jag tolker delar av denna rad som följer men är osäker om detta är korrekt och undrar vad som står längst till höger. Varför är hennes man inte nämnd?

"Hustru Anita? Stiberg"   
 
Tacksamt
Inge

56
Vitaby / Vitaby-CI-1-1714-1778-Bild-47-sid-77
« skrivet: 2016-08-29, 14:32 »
Denna vigsel notis tyder jag som följer

Anno 1731 den 31 October  wigdes Lasse Torkelsson i Hibblakiälla med pigan Hanna Persdsotter i Biärnaboda.

Bjärnaboda ligger i Brösarp men var ligger Hibblakälla, om det är det som står där. En grov gissning är att den ligger i Brösarp.

Tacksamt
Inge

P.S
Jag har hittat en annan referens där platsen kallas Höbblekälla. Brösarp-CI-1-1701-1739-Bild-19-sid-15 Lasse Torkelssons födelse.

57
Sjö- / Forskning om sjömän
« skrivet: 2016-08-26, 07:37 »
Jag har tre sjöfartsböcker från slutet av 1800 talet.

Vet någon om när sjöfartsböcker började användas i Sverige. Finns det en kopia av sjöfartsböcker i sjömanshusen? För varje anteckning i sjöfartsboken är det en underteckning av kaptenen. Hade kaptenen själv en sjöfartsbok?

Tacksamt

Inge

58
Jag har lite svårt att tolka vad prästen skriver om Ingvar Clemmedsson.

Anno 1796 Februari den 15 dödde af bröstvärk i Gislöf och den 21 begrofs aflidne ........ Ingvar Klemeds Enka Lisebeth Larsdotter 66 år gammal.

Tacksamt
Inge

59
Jag tolkar denna dödsnotis  enligt nedan.

Anno 1758 den 18 November dödde Unge? Anders Hanssons son Nils af Tvinsot,
begrofs Dom 27 post Trin. 6 åhr och 2 veckor gammal.

I alla Anders Hanssons barns födelser benämns han som Unge.  Han kan ju inte vara ung 20 år efter hans vigsel med Elna. Jag börjat tvivla om att det menas ung. Kan han ha kallats för Unge i hela sitt liv, eller är det ett konstigt yrke, eller står det något annat.

Inge

60
Hofterup / Pernilla Jönsdotter född 1720
« skrivet: 2016-07-25, 06:25 »
Pernilla Jönsdotter född 1720



Jag har två Pernilla Jönsdotter. En är född i Hofterup och en är gift i Fjelie 1749 och jag försöker att knyta samman dem.

- De har samma namn.

- Pernilla Hofterup är född 1720-06-19,  Hofterup-CI-1-1716-1824-Bild-14-sid-12

- Pernilla Fjelie husförhörslängd säger att hon var född 1720, Sankt-Peters-kloster-AI-1-1794-1815-Bild-7-sid-7

- Hofterup har inget om Pernilla efter att hon var född.

Jag har ingen bekräftelse att någon av Pernilla Hofterups systrar besökte Pernilla Fjelie när hennes barn döptes. Pernilla Hofterups fader Jöns Nilssons sista levnadstecken var 1729 i katekeslängden i Hofterup. Pernilla Hofterups mor Riborg Fransdotter dog 1751 i Hofterup och hennes titel då är hustru. 
Kanske skall jag gå igenom bouppteckningarna från Hofterup starta med år 1729, men detta är en desperat utväg utan ett garanterat resultat.

Tacksam för några uppslag.

Inge

61
Hej

Jag har försökt i ett par dagar att lösa nedanstående frågetecken. Jag är ganska säker på att Hanna bodde i Rönneberga 1784. Vad är egentligen en twag man? Jag har inte hört talas om manliga sådana.

Arvs skifte beställdes av änkan Pernilla Jönsdotter den 15 Mars 1784. Ingemar Olsson lämnade efter sig  2 söner och 4 döttrar.

Ola Ingemansson gift, Västra Karaby.
Påhl 18 åhr, Västra Hoby.
Gunilla är gift med Husman Jöns Hansson, Revinge.
Den andra dottern Hanna är gift med Twag mannen Werne Bengtsson, Rönneberga?.
Den tredje dottern Elisabeth är gift med Husman Anders Larsson från ?.
Elna 20 åhr, Västra Hoby.

Inge



62
Västra Hoby / Västra-Hoby-M-CI-2-1769-1821-Bild-137-Sida-132
« skrivet: 2016-07-18, 05:40 »
Hej

Jag har försökt att uttyda denna döds notis angående socken skomakare Ingeman Olsson. Här är mitt staplande försök som lämnar mycket övrigt att önska.

Anno 1784 den 6 Martii dödde och Dominica Oculi dagen begrofs Socken Skomakaren Ingeman Olsson, som .. Garveriägaren från Röneberga den han hade  inebete, mellan Keflinge och Hoby möda.... i en flod, för at hjälpa all männen ur floden däri han fann .....Han .. gå 61 året gammal.

Tacksamt
Inge

63
Äldre ord L - Ö / Mähl
« skrivet: 2016-06-07, 16:36 »

Jag har stött på ett ord jag inte riktigt förstår. Det är MÄHL Jag har kopierat en fil och i den tredje raden från slutet står det:


war en god ock arbetsam men mångahanda mähl

Jag tror att min mormor har använt ordet i betydelsen mjäkig.


Vet någon något om detta ord?


Inge

64
Esarp / Esarp-CI-1-1753-1814-Bild-110-sid-7
« skrivet: 2016-05-27, 08:24 »

Jag har lite svårt att uttyda hela denna födelsenotis. Speciellt ortnamnen verkar lite konstiga. Min tydning med frågetecken är följande:


 Anno 1756 den 26 September föddes den 29 Dito döptes Anders Anderssons Ingri från Svinarp moderns namn Karna Nilsdotter. Suscept Ingri Pehr Daniels i Svinarp. Faddrar Nils Andersson Ola Jönsson i Mårad?, ? Mårtensson i ? torp, Soedala, hustru Karna Eriksdotter, piga Mariana Nilsdotter i ?, ? Olofsdotter i ?.
Tacksamt
Inge
 

65
Gödelöv / Ana Andersson
« skrivet: 2016-05-26, 17:37 »
 Jag söker efter föräldrarna till Ana Andersdotter.  Ana gifte sig 1793-04-01 i Gödelöv med Pehr Möller och efter ett antal födslar dog  1807-02-14 i Gödelöv, 45 år gammal.  Hon borde då vara född omkring 1762. Jag har sökt i Gödelövs födslar utan att finna någon fader Anders med en dotter Ana.
Jag har också sökt efter Anna med tanken att prästen har skrivit fel.  Den tanken är nog lite långsökt då Ana är inte så ovanligt i Gödelöv.
Utanför Gödelöv har jag bara hittat en person som kan komma i fråga och det är Ana Andersdotter född 1764-11-28 i Lemmeströ.

Gödelöv-CI-2-1768-1805-Bild-48-sid-44  Ana gift
Gödelöv-CI-3-1806-1852-Bild-134-sid-289 Ana död
Lemmeströ-C-1-1689-1777-Bild-1150-sid-110 Ana född

Jag skull vilja veta om denna födelse kan bekräftas/förnekas eller om någon har något annat alternativ.

Tacksamt
Inge

66
Borgeby / Borgeby-M-CI-2-1772-1848-Bild-1160-Sida-227
« skrivet: 2016-05-22, 18:27 »

Eftersom jag har bott och arbetat utomlands i över 40 år har min association angående gamla svenska ord blivit lidande.
Jag kan inte riktigt för ihop denna skrivelse om Pehr Jönsson.


 Anno 1796 den 26 Februari afsomnade Pehr Jönsson på N 27, född här i Byen den 27 Maii 1748, gift 1779....af hennes ålder som är 26 April 1781  Till hans goda upplysning har,,,, helt och hållet bidragit.  Men af lidande sjukdom war blodstörtning  ...ålder var nästan 48 år. 
Tacksamt Inge
 




67
Borgeby / Borgeby-CI-1-1724-1771-Image-520-page-89
« skrivet: 2016-05-18, 09:48 »

Detta är en lång intressant nekrolog om Bonde Jonssons liv. Jag har bara lyckats att tyda delar av detta och skulle vilja ha en sammanhängande tydning om nu någon har gjort detta.


Tacksamt


Inge

68
Borgeby / Borgeby-CI-1-1724-1771-Image-530-page-90
« skrivet: 2016-05-17, 12:06 »

Vad hände med Jöns Bondessons dotter? Jag kan bara uttyda delar av detta.


Anno 1747 den 15 Aprilis dödde Jöns Bondessons dotter af ..... begrofs väster vid kyrkomurarna.


Tacksamt


Inge

69
Löddeköpinge / Löddeköpinge-CI-1-1724-1771-Bild-910-sid-171
« skrivet: 2016-04-28, 18:06 »

 Vad säger prästen om Åke Pehrsson?


Anno 1731 30 Maj Domi Exandi wigdes dräng Åke Pehrsson ifrån Borraby, som ...... och husman med fatig Karna Clemensdotter, Barnföd i Lyddeköpinge.


Tacksamt


Inge

70
Kan någon uttyda vad som är skrivet angående Visseltofta No 4. Notarien använder förkortningar som jag har svårt att uttyda.

Tacksamt

Inge

71
Borgeby / Borgeby-CI-1-1724-1771-Bild-790-sid-139
« skrivet: 2016-04-23, 17:04 »
Kan någon hjälpa mig med den sista meningen i denna vigselnotis.

Anno 1764 den 5 October wigdes drängen Såne Andersson och Qvinfolket Kirstina Åkesdotter. Hon har varit här i prästegården i 9 år och är född i byn. Han är född i Göinge härad,.....................

Tacksamt

Inge

72
Visseltofta / Sone Andersson
« skrivet: 2016-04-19, 18:49 »
Hej
Jag söker efter Sone (Såne) Andersson. Han dog 1800-03-16 i Borgeby. Prästen skrev bland annat att han var född 1721 i Visseltofta och att hans fader var hemmansägare. 

Borgeby-CI-2-1772-1848-Bild-1210-sid-239

Han gifte sig i Borgeby 1764 som dräng och var alltså relativt gammal utan ett tidigare gifte.
 
Jag har sökt i Visseltofta utan att finna något om honom. Är det någon som vet något om denna Sone Andersson?

Tacksamt

Inge

73
Visseltofta / Visseltofta-CI-2-1690-1747-Bild-59-sid-52Kan
« skrivet: 2016-04-18, 18:18 »
Hej

Kan någon hjälpa mig att uttolka födelsenotisen för Såne Andersson född 29 September 1721 i Ravnarp.

Tacksamt Inge Thulin


74
Dalby / Anders Clemmendsson
« skrivet: 2016-04-07, 17:14 »
Anders Clemmedsson föddes 1782-01-12 i Dalby och dog 1856-05-03 i No 27 Borgeby. Hans födelse notis säger endast att hans far var dräng Clemed och hans mor Anna.

Anders flyttade från Dalby till Borgeby 1802. Kyrkoförhöret i Borgeby 1855 säger att Anders far hette Klemed Andersson och hans mor Anna och han skall var förr 1782 4 Augusti.

Kan någen ge mig mer uppgifter om Anders föräldrar?

Tacksamt

Inge

75
Tullpersonal / Sjötullvaktmästare
« skrivet: 2014-04-08, 05:57 »
Hej  
 
Många i min släkt har varit sjötullvaktmästare. Jag har en intuitiv föreställning om vad yrket innebär men  
jag vill veta mer. Hade de en speciell utbildning under 1800 talet för detta eller man fick det om man hade rätta kontakter? Vad innebar yrket?  
 
Inge

76
Borg (och Löt) / Löt-C-1-1638-1714-Bild-117-sid-221
« skrivet: 2014-08-15, 14:15 »
Komminister Johan Agrellius begravdes den 15 April 1724. Jag har försökt att tyda hela denna långa intressanta nekrolog, men kan inte förstå delar av den. Jag hoppas att någon kan kopiera deras tolkning av densamma.  
 
Tacksam för hjälp  
 
Inge Thulin

77
Hej  
 
Jag försöker att finna alla uppgifter om denna Agrell i Östra Herrestad. Kan någon hjälpa mig att lösa några frågetecken i denna mantalsnotis. Jag har fått fram följande:  
 
Bosatt i No 6,  ? Ryttare Agrell hustru 44B, 1 hustru, 4 pigor, 1 inhyst, totalt 6 personer, ? tjänst, 2 ?  
 
Jag vet inte vad kolumnen längst till höger betyder, men Agrell skulle ha 2 söner födda -88 och -91.  
 
Tacksam för lite hjälp
 
Inge  
 

78
Åhus / Åhus-AI-4-1823-1835-Bild-25-sid-21
« skrivet: 2013-06-25, 02:09 »
Var dog Brita Chatarina Appelgren? Jag tolkade det som Näsum, men hittade inte henne bland de döda därstädes för 1830. Jag har börjat att tvivla och vill höra vad andra tycker.
 
Inge
 

79
Torrlösa / Torrlösa-CI-2-1729-1800-Bild-1000-sid-93
« skrivet: 2014-12-24, 05:37 »
Jag har lite svårt att tolka Måns faders efternamn och sedan är där ett ortsnamn. Jag är tveksam över att det är Bialitt. Där är kanske andra fel också.
 
1742 November 29 blef Hans ? hustru i förväg förlöst med ? han blef till Christendomen buren af Anna Bengt Bonnarsson ibm Dom 2dra advent kallad Måns. Test Bapt. Hans Jacobsson i Bialitt?, Isaac ? i Östraby.

Tacksam för en hjälpande hand  
 
Inge
 



80
Södra Mellby / Södra-Mellby-CI-1-1703-1714-Bild-1050-sid-192
« skrivet: 2013-06-26, 06:37 »
Det är svårt att tyda gammal text och speciellt för mig som har varit utomlands i 30 år, men jag lär mig.  
Nedanstående tolkar jag som följande, men tolkningen är bara en from förhoppning då jag letar efter denna individ:  
 
55 Dito begrofs Nils ? Trulssons? son Olof i ? som dödde den  
22 dennes?.  
 
Inge  
 



81
Slimminge / Slimminge CI:4 (1838-1857) Bild 206 / sid 38
« skrivet: 2014-04-10, 10:35 »
Hej  
 
Kan någon hjälpa mig med att uttyda vilken sjukdom Petter Tulin dog av.  
 
Mvh  
 
Ingw
 

82
Simrishamn / Simrishamn CI:1 (1724-1759) Bild 25 / sid 45
« skrivet: 2014-06-30, 13:37 »
Hej  
 
Kan någon uttyda Bengta's föräldar? Jag gissar på Anders Hansson och Una Hansdotter men är väldigt osäker.  
 
Tacksam för lite hjälp.  
 
Inge  
 

83
Simris / Simris CI:1 (1689-1761) Bild 58
« skrivet: 2014-04-28, 11:10 »
Hej  
 
Kan någon lösa dess två frågetecken?  
 
Anno 1738 den 30 ? föddes Bengt Hemmingssons barn i Simris, kristnades  ? Dom. nom. Kristina Susc. Manna Jeppa Bengtsson Test. Måns Bengtsson, Bengt Olofsson, Lars Mattsson.  
 
Det första skulle kanske vara juni och det andra latin för samma, men jaf får det inte att stämma.  
 
Mvh
 
Inge
 

84
Rinkaby / Rinkaby-CI-2-1729-1775-Bild-227-sid-217
« skrivet: 2014-11-27, 15:25 »
Detta stycke är lite svårt att uttyda. Vad jag helst av allt skulle vilja veta är fadern till dotten Swenbor. Jag antar att det är Swen Karl.  
 
Mars den 6 som var Söndagen i fastan döptes K?mannen ? ? Swen Karls dotter från i byn och blev vid dopet kallad Swenbor född ? ? 1 dito. Hustru Elna Anders Jönsson bar ? till dopet. Faddrarna vara Jöns Olsson, dräng ? Andersson, Hustru Bengta Jöns Olsson, pigan Linna Andersdotter. Alla i Rinkaby.  
 
Tacksamt
 
Inge
 



85
Raus / Raus-AI-21-1876-1880-Bild-329-sid-363
« skrivet: 2015-07-28, 11:00 »
Elna Maria född den 1862-05-26 i Raus No 5. Jag kan inte riktigt uttyda husförhörslängdens kommentar om henne, Raus-AI-21-1876-1880-Bild-329-sid-363.  
 
Tacksam för lite hjälp  
Inge  
 

86
Norra Vram / Norra-Vram-CI-2-1748-1783-Bild-23-sid-16
« skrivet: 2015-04-17, 08:50 »
Tacksam för lite hjälp.  
 
Jag har lite svårt att uttyda allt vad som skrivs i denna födelse notis. Jag har tolkat det enligt följande:  
 
[color=0077aa]Årsnummer 11, 1752 Påhl Hansson och Ingebor Andersdotter piga barn i Wram födde den 13 Mars och Christnade den 15 dito blef kallad Hanna. Pär ? hustru  
Anna i ? bar barnet. Testes Jöns Månsson uti ?, Nils Möller i Wrams,  Jöns Olssons hustru ? i ?.[/color]  
 
Inge  
 



87
Malmö Karoli / Malmö-Caroli-CI-5-1768-1797-Bild-620-sid-115
« skrivet: 2015-11-08, 07:33 »
Jag vore tacksam om någon kunde tyda denna döds notis om Carl Christian Silow död den 12 Juni 1780.  
 
Inge  
 

88
Gödelöv / Gödelöv CI:2 (1768-1805) Bild 69 / sid 6
« skrivet: 2014-03-20, 05:45 »
Hej  
 
Jag har problem med att tolka Jöns födelse data, döpt den 21 Oktober 1760. Jag har gjort följande tolkning
 
1770 Oktober 21 döptes Åbon Jöns Pärson? son i Hyllinge och kallades Jöns  ? ? ?  
faddrar Lars Hansson och ? och Erik Nilsson i  Råborg, född 16 Oktober  
   
Efternamnet Pärson är bara en gissning. Jag hittade en Åbo Jöns i Hyllinge som gifte sig 1766-03-14 i Gödelöv men är osäker om det är samma person.  
 
Tacksam för lite hjälp  
 
Inge  
 

89
Balkåkra / Balkåkra-CI-2-1732-1779-Bild-84-sid-78
« skrivet: 2013-04-11, 12:20 »
Jag har problem med varifrån Johan Appelgren kom. Jag kan inte tolka det.
26 Nov Copulerades trädgårdsmästaren ifrån ???????? Johan Appelgren med jungfru Brita Fisk ifrån Marsvinsholm.
Jag är mycket tacksam för hjälp.

90
Konst / Åkesson, Carl Ola Jonas* (1879-1970)
« skrivet: 2013-09-04, 16:06 »
Carl Ola Jonas Åkesson konstärliga liv kan lätt hittas med Google.  
Jag har emellertid ett stort problem med hans första äktenskap med Margareta Hjertström.  
Jag vet bara att hon är född 1887 och hennes föräldrar är Carl Hjertström och Mathilda Schmith.  
Carl och Margareta gifte sig 1909 och jag sökte hela Malmö efter vigseln utan resultat.  
De hade tre döttrar Runa, Kerstin och Eva födda 1910, 1912 och 1914. Jag har sökt hela Maömö  
efter Kerstin född 1912 utan resultat. Jag skall försöka med Eva född 1914 också.
 
Har någon några uppgifter om denna Hjertström familj?  
 
MVH  
 
Inge

91
Wilke / Wilke
« skrivet: 2013-06-07, 05:59 »
Jag har sökt efter familjen till Anna Maria Wilke och informationer om henne i flera år. Jag vet följande.
 
Genarp-CI-3-1751-1791-Bild-117-sid-11
 
Den 19 Feb 1764 Copulerades trädgårdsmästaren och änkemannen Joe Appelgren ifrån  
Torsjö med pigan Anna Maria Wilkers dotter i Lilla Drammen.  
 
Hon fick flera barn, hennes man dog 17950402 i Örup Benestad.  
Det sista jag vet av henne  
 
Röddinge-CI-2-1762-1841-Bild-41-sid-6  
 
Oct 16,23.30 lystes 25 Nov 1796 vigdes Johan Peter Appelgren och jungfrun Anna  
Catrina Franck. Johan Peter Appelgren 32 år född i Björnstorp, målargesäll, fader Johan Appelgren trädgårdsmästare på Örup död, moder Anna Maria Wilke lefwer.
 
Hennes första barn 1765 hade ett dopvittne: Wilkers dotter Ingri i Lilla Drammen.  
 
Tacksam om någon har händelsevist sett något mer om Anna Maria Wilke.  
 
Inge Thulin

92
Wanelius / Wanelius
« skrivet: 2009-05-12, 11:28 »
I folketellingen 1801 for Christiania (Oslo) finnes en sadelmakare Erich Wannelius (39) og en målarmäster Friderich Wanellius (34), de to kan være brødre. I kirkeboken er etternavnet skrevet Wanelius. Mistenker at Wanelius-navnet kommer fra Sverige. Er det noen som kjenner til dette slektsnavn?  
(På folketellingen 1865 er det skrevet Vanelius).
 
Tove D. Johansen, Oslo

93
Rothman / Rothman
« skrivet: 2000-02-12, 21:46 »
Min mormors mormors morfar hette Gustav Teodor Rothman, var kapten vid Dalregementet och levde 1789-1854, troligen bosatt i Stora Tuna, Dalarna. Detta enligt familjekällor som också säger att han dog på slagfältet.  
Hans far ska ha hetat Teodor Wollter Rothman gm Kristina Katarina Nordanmehr, och morfadern Erik Vollter Nordanmehr, f 1710, tullnär i Åhus o tullinspektör i Kristianstad gm Hedvig Marille.
Gustav Teodor var gift med Amalia Fredrika Boucht (1806-1879) från Finland, deras dotter Maria Gustava Kristina (1827-1899) var gift med inspektor Erik Bernhard Edlundh.
Jag har själv ännu inte bedrivit någon forskning på denna gren. Är det någon som vet mer om dessa släkter?
Vet någon i vilket krig min anfader kan ha dött?

94
Rosenberg / Rosenberg
« skrivet: 2014-09-18, 17:53 »
Hej Paul och Anders!
 
Jag får inte riktigt uppgifterna i mantalet 1766 att gå ihop med Spegelfabrikören Johan Daniel Rosenbergs kända barn (uppgifter från fb).  
 
Först en kort bakgrund; Spegelfabrikören Johan Daniel Rosenberg föddes i Stockholm och döptes där i den Tyska fs den 24/6 1732. Han var son till Bildhuggaren Gottlob Christian Rosenberg o.h.h Anna Sophia Fährmann/Fehrmann. Johan Daniel var äldst av fem syskon. Övriga barn i syskonskaran var:
 
Anna Catharina, f. 1735
Christina Eleonora, f. 1737
Maria Elisabeth, f. 1738
Gottlieb Christian, f. 1740
 
Samtliga döpta i Tyska församlingen. Se CI:1b samt CI:2
 
Johan Daniel Rosenberg och Anna Catharina Eib vigdes i Klara fs den 16/6 1754. I vigselnotisen tituleras Johan Daniel Rosenberg 'Bildhuggare'. Varför vigseln skedde i Stockholm kan man fråga sig då Anna Catharina Eib föddes i Malmö Caroli. Jag återkommer till det men Johan Daniel Rosenberg och hustru Anna Catharina Eib återfinns ju senare i Malmö Caroli.  
 
I Stockholm och i Klara fs föds dock en dotter Ulrica Sophia, den 6/2 1755 i Klara fs. Jag har inte funnit henne avliden i Klara fs men hon verkar ju inte finnas med mantalet 1766 med tanke på födelseår kontra ålder.  
 
Johan Daniel Rosenberg och Anna Catharina Eib får följande barn i Malmö Caroli (och här fick jag nyttja registret pga tidsbrist):
 
Ett icke namngivet barn (dotter), f. 1757 (dödfödd?)
Ulrika Lovisa, född 1763
Tvilling Johan (Jean) Friedrich, f. 1768
Tvilling Maja Lisa, f. 1768 (senare skriven i hfl som Maria Lovisa och Marie Louise)
 
Det är alltså de två döttrarna Lovisa 7 år och Ulrica 2 år som jag inte riktigt får att stämma med de faktiska förhållandena (om man nu ska förlita sig på uppgifterna i ett register ;) )
 
Anna Catharina Eib (namnet skrivs också Eÿb och Eijb) föddes i Malmö Caroli och döptes därstädes den 22 april 1728. Hon var dotter till Snickaren Casper Eÿb och Anna Barbara (uppgift om efternamn saknas).  
 
Övriga barn till paret var;
 
Rosina, f. 1717
Johan Friedrich, f. 1720
Maria Elisabeth, f. 1721
Friedrich Christian, f. 1723
Anna Sophia, f. 1725
Anna Sophia, f. 1727
Margaretha Sophia, f. 1729
Dorothea Sophia, f. 1732
 
Som synes återkommer samma namn varför man får förutsätta att flera av barnen avled i späd ålder. Jag har inte kontrollerat saken.  
 
Jag har sett i ett tidigare inlägg av Anders Berg att han har en teori om att några av Lovisa Rosenbergs barns namn bör härledas till hennes familj (borgare?). Några av namnen återfinns här ovan, tex Fredrik, Sophia, Ulrica och Dorothea men det var ju också namn som på intet sätt var ovanliga inom de tyska församlingarna.  
 
Lovisa nämns inte i Spegelfabrikörens eller hans hustrus bouppteckning av förklarliga skäl, hon avled ju innan de båda (1808) men borde då inte hennes barn tas upp i bouppteckningarna?  
 
mvh Helene

95
Lärka / Lärkia / Lärka / Lärkia
« skrivet: 2014-07-16, 08:08 »
Lärkia är en familj i Simrishamn med anor från mitten av 1600 talet. Efternamnet ändrades senare till Lärka.  
 
Anfadern Rasmus Lärkia dog 1738 och hade i sitt andra gifte en son Håkan Lärkia. Probemet är med Håkans son, Anders Håkanson Lärkia.  
Anders Håkansson Lärkia dog 1759. Det finns inga kyrkliga dödsnotiser från detta år, men det finns en bouppteckning.  
Anders Lärkia hade blant annat 3 barn, nämnda i boupptäckningen, som jag inte kan spåra i Simrishamn efter 1759. Dessa är:  
 
Lambert Anderson född 1738-10-31 Simrishamn-CI-1-1724-1759-Bild-57-sid-105  
Sören Andersson född 1742-03-16 Simrishamn-CI-1-1724-1759-Bild-69-sid-129
Gertrud Johanna Andersdotter född 1744-08-13 Simrishamn-CI-1-1724-1759-Bild-77-sid-145 1744
 
Har någon funnit någonting om dessa 3 peroner? Modern Anna Maria Lamberts dotter försvann också vid denna tidspunkt men jag antar att hon dog 1760  ty boupptäckningen nämner en avliden kvinna Maria Lambert 1760.  
 
Tacksam för några informationer.  
 
Inge

96
Bolmstedt / Bolmstedt
« skrivet: 2014-10-28, 09:33 »
I min utvidgning av min släkt och familjer relaterade till denna har jag träffat på släkten Bolmstedt.  
 
Elin Chatarina Bolmsted dog 1771-09-12 i Alseda [color=0000ff]Alseda-C-3-1756-1775-Bild-160-sid-311[/color], hon gifte sig 1769-06-01 också i Alseda [color=0000ff]Alseda-C-3-1756-1775-Bild-122-sid-239[/color].  
 
Enlig referenser funna på internet skulle hon vara född 1748-01-15 i Skede,  
men jag kan inte finna varifrån folk har fått denna uppgift.  
 
Har någon någon ide om detta?  
 
MVH  
 
Inge

97
Agrell / Äldre inlägg (arkiv) till 09 augusti, 2014
« skrivet: 2010-01-18, 00:11 »
Hej Markus!
Tack för ditt svar.Ja det är väl bara att acceptera att de inte finnseller kanske om andan faller på plöja igenom Lundaböckerna efter Hansdöttrar. Att däremot Jöns Agrell och Hans Jönsson Agrell är bröder måste vara rätt ! Jag har fått bouppteckningen efter Andreas Sahlgren och även om jag inte kan tyda allt ordagrannt så absolut, nämns Hans Agrell som son av klockaren i Dalby och gift med Gunnela Sahlgren.
MVH Brittmarie

98
Datorprogram (för släktforskning) / ArkivDigital online 1.5.1
« skrivet: 2014-08-28, 13:49 »
ArkivDigital installerade en ny version av deras online system den 18 Augusti 1014.  
 
De tre första dagarna var systemet helt nere för mig, men den nya versionen kom den 21 Augusti och jag installerade det. Efter denna dag har jag bara kunna se pärm sidan av de två socknar jag undersöker. Ibland får jag en bild men nästa bild blir låst och bara visar informationen laddar ner.  
Det är nu 10 dagar som jag har varit utan DigitalArkiv. Jag har informerat dem och de svarade att vissa har problem och de har undersökt det.
 
Har någon en lösning eller infomation om detta?  
 
Jag har börjat att bli mycket frustrerad.
 
Inge Thulin

99
Kristiania (Oslo) / Carl Fredrik Hjertström
« skrivet: 2013-09-06, 13:13 »
Hi
I have a big problem with Carl Fredrik Hjertström. He took a job in Norge and he  
and his family moved to Kristiania 1891-10-05. He was found again in Sweden 1905-03-13  
working for Kosta in Ekeberga.  
The problem is that his wife and the older sister disappeared during that time. His wife is registered as either dead or divorced 1902-02-26 and I think she died in Norway. Is it possible to confirm this?
 
Carl Fredrik Hjertström born 1845-08-31 in Vånga(E) disponent.  
Mathilda Ulrica Schmidt born 1846-07-05 in Skedevi(E) wife.  
Elsa Alma Mathilda Hjertström born 1877-07-19 in Eda(S) child.
Ester Hulda Margareta Hjertström born 1887-10-10 in Ekeberga(G) child.
 
I am thankful if somebody could help me and tell where I shall search.
 
Inge

100
Snårestad / Snårestad
« skrivet: 2011-01-11, 21:53 »
Kerstin
 
Guldgruva kanske inte är helt rätt ord, för det finns mycket kattguld där  
Tyvärr är långt ifrån alla uppgifter i databaserna på Familysearch korrekta, det vimlar av felaktiga familjerelationer, läsfel, tolkningsfel, påhittade/gissade datum/orter osv.
Däremot kan Familysearch vara bra att ha som tips och idékälla, men man måste alltid noga kolla uppgifterna i originalkällorna.  
 
// Ingvar

101
Norra Vram / Äldre inlägg (arkiv) till 14 maj, 2015
« skrivet: 2013-06-29, 13:50 »
Hej Eila!
Lars och Helena vigdes 1825-08-13 i Norra Vram.
Du hittar dom i Norra Vram C1:5 ( 1816-1825) bild 124/ sid 283.
 
Hälsningar Gustav

102
Tack Lasse. 2/4 1881 noterat. Hittade kyrkboken och ser där Jöns mor och far i sin tur där jag har svårt att tyda faders namn men jag tror Nils Jönsson född 27, 29 el. 31 år innan Jöns. Vigsel med modern 1880.

Sidor: [1]