ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Visa inlägg

Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.


Visa inlägg - Bengt Alverborg

Sidor: [1]
1
Långlöt / Långlöt födelsebok CI:2 sid 583 (1738-1763)
« skrivet: 2023-01-30, 19:00 »
Jag försöker se vad fadern till Jon heter i efternamn. Jon föddes 24 december 1751 (döpt 26/12)
Långlöt (H) CI:2 (1738-1763) Bild 295 / sid 583 (AID: v40485.b295.s583, NAD: SE/VALA/00236)

Jag hoppas detta är födseln av Jonas Persson i Långlöt, född 1751

2
Bredsätra / Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 167 / sid 322
« skrivet: 2023-01-30, 18:14 »
Jag försöker förstå vad Bonden Per Jönsson ifrån Nedre Sandby dog av den 29 mars 1770

Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 167 / sid 323 (AID: v37368.b167.s323, NAD: SE/VALA/00046)

3
Lettland / Koslovska / Kozlovska / Kütt
« skrivet: 2023-01-13, 17:21 »
Hej!

Min mormor, Sofia Kütt (Sofija Kozlovska), föddes i Kraslava, Lettland, 4 maj (gamla tideräkningen) 1912. Hon var dotter till Donat Kozlovski och Petronela Kozlovska.

Mer än så vet jag inte och har inte lyckats utreda vad gäller hennes förfäder. Finns det något sätt för mig att finna förfäder längre bakåt i tiden? Jag har släktforskat sedan 2010, och kommit långt när det gäller min far samt en gren på min (estniska) morfars sida. Jag har dock kommit till en vägg och vet inte hur jag ska ta mig vidare.

Det är frustrerande att ha funnit släkt bakåt till 1600-talet på min pappas sida, men bara till mormors föräldrar på min mammas sida...

All hjälp uppskattas!

4
Bredsätra / Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 35 / sid 29
« skrivet: 2023-01-12, 01:41 »

Anders Olsson, som min släkting jobbade som piga hos ett kort tag, verkar inte varit en så bra människa. Han blir uppenbarligen dömd för stöld ett antal gånger, och är även "vanartig". Men jag lyckas inte tyda all texten här:
Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 35 / sid 29 (AID: v21723.b35.s29, NAD: SE/VALA/00046)

samt här där hans dåligheter uppenbarligen fortsätter:
Bredsättra (H) AI:5 (1855-1860) Bild 33 / sid 27 (AID: v21724.b33.s27, NAD: SE/VALA/00046)

Han verkar ha varit ett rötägg. Inte konstigt att pigan (Maria Christina Larsdotter) flyttar ut!

5
Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 135 / sid 129 (AID: v21723.b135.s129, NAD: SE/VALA/00046)
Prästens kommentar för Per Nilsson
Här har prästen uppenbarligen blivit rejält upprörd. Jag har svårt att läsa allt, men det vore kul att veta vad som gjorde honom så upprörd.

6
Jag har noterat ett antal värnpliktsnummer ur husförhör, de flesta är födda i Bredsättra socken/församling och det är i dessa husförhör jag hittat numren.
Men bara ett av dem dyker upp i mina sökningar, till exempel på Arkiv Digital. Vad gör jag för fel?

Några exempel:
  • 141 3
  • 1/1400
    141 31/00 (kan vara samma)
  • 65 31/1890
  • 3388 116/19
  • 127 31/99
  • 176 141/00
Det enda jag funnit är 320 16/1918

Tacksam för hjälp!

7
Jag har svårt att tolka allt som står antecknat för Nils Peter Nilssson (ref Bredsättra (H) AI:7 (1873-1883) Bild 159 / sid 150 (AID: v21726.b159.s150, NAD: SE/VALA/00046) rad 27) särskilda anteckningar. Lite rörigt, men viktig information

Även i nästa bok står det något
Bredsättra (H) AI:8 (1884-1894) Bild 165 / sid 152 (AID: v21727.b165.s152, NAD: SE/VALA/00046)

8
Bredsätra / Kappelkriget
« skrivet: 2022-12-30, 18:28 »
Det sista riktigt rejäla sockenslagsmålet på Öland utkämpades vid Kapelluddens fyr söndagen den 16 augusti 1885 där Bredsättra- och Egbybor slogs mot Lötbor.

Utöver vad min farfar berättat samt en artikel i Ölandsbladet 15 augusti 1985 har jag inte hittat så mycket mer om detta. Två av mina anfäder deltog enligt uppgift i detta slagsmål, men lyckades fly utomlands innan de hann bli haffade av landsfiskalen.

Kan man hitta någon mer information om detta någonstans?

9
Allmänt / Båtolycka med två drunknade släktingar 7/10 1835
« skrivet: 2022-12-30, 18:14 »
Den 7 oktober 1835 förolyckas två av mina anfäder (Anders Svensson och Lars Nilsson) på en återrresa från Mönsterås till Öland. (Ref Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 205 / sid 396).

Går det att hitta mer information om denna olycka? Att tre personer drunknar samtidigt torde varit relativt ovanligt, även år 1835...

Jag har även tidigare ställt frågan i forumet för Bredsättra socken https://forum.rotter.se/index.php?topic=189110.0 , dock utan att hitta något nytt, så jag tänkte ställa frågan även här.

10
Allmänt / Emigrerade släktingar finns inte i registren
« skrivet: 2022-12-30, 18:04 »
Jag har två släktingar, två bröder, som emigrerade till Amerika. Enligt kyrkböckerna runt 1902 respektive 1905. Och de har skapat stora familjer där, så åkte de facto till USA på något vis. Men jag hittar inga spår efter hur och när de verkligen emigrerade/immigrerade.
Vi kan börja med Wilhelm Theodor Andersson, född 25/1 1878 i Bredsättra på Öland. Han flyttar till Stockholm 1899, och 1905 flyttas han till "Bilagan fol/sid 18". (Ref Rotemännens arkiv Rote 12 Dla:471 bild 50 sid 2b v929208.b50.s2b rad 17).

Hur kan jag hitta denna "Bilaga"? Finns den på Arkiv Digital, eller måste jag grotta i något analogt arkiv?
Hans bror Ernst flyttar ut från Stockholm till Amerika med utskrivningsdatum 18/3 1902 i utskrivningslängden för Katarina BII:25 Bild 50 sid 2 rad 4 (v86974.b50.s2). Jag misstänker att Wilhelm hängde med honom till Amerika (utan att formellt skriva ut sig ur Stockholm).

Och hur kan det vara så att jag inte hittar varken honom, eller hans bror Ernst Gottfrid Andersson (finns på samma referens ovan, rad 16 där det tydligt står att han flyttar till Amerika) i något av polisens register för emigrerade, och ej heller i någon ankomsthandling i New York (ex. heritage.statueofliberty.org eller familisearch.org) under perioden 1902-1940?

1940 finns båda i US Census med stora familjer, så flytt torde skett betydligt tidigare.

Wilhelm gifter sig dessutom i Amerika redan 1905, får sitt första barn där 1906, och återkommer till Sverige med fru och barn 24 december 1908.  (Ref Kalmar Stadsförsamling BI:11 bild 78 sid 72 v173943.b78.s72) Han registreras som utflyttad från Stockholm till Kalmar 1908, samma datum som hans fru och barn kommer från Amerika.
De finns även i Kalmar stadsförsamlings husförhörsbok Alla 7 bild 214 sid 1937 v173880.b214.s1937 rad 12-14 där det även står att de är utflyttade till "Obef.B 20 N.B. 1851". I "Nya Boken" Alla:19 (1918-1925) bild 85 sid 1851 v173895.b85.s1851 står det att de utflyttat till Obef. B 6 år 1920.
Tyvärr finns inte någon Obefintlighetsbok i Kalmar efter 1903 - även om det kanske inte hade stått så mycket spännande där.

Jag hittar inga spår i några passagerarlistor efter denna lilla familj mellan 1908-1920. De måste rest tillbaka till Amerika på något vis.

Och Ernst försvinner från Stockholm 1902

Tacksam för tips om hur komma vidare.

11
Hej!
Jag kan inte förstå vad det första ordet är för undantagsman Elof Johansson på rad 1 under särskilda anmärkningar i Bredsättra (H) AI:4 (1845-1854) Bild 123 / sid 117 (v21723.b123.s117)

12
Högsrum / Högsrum dödbok C1 1742-1798 Bild 168 Sid 329
« skrivet: 2022-12-27, 13:18 »
Jag har svårt att tyda namnen på den person som gick ur tiden den 17 Novembris 1789 (Högsrum dödbok C1 1742-1798 Bild 168 Sid 329 v39066.b168.s329) .
Förutom "Ridderborg" och att han var 44 år gammal har jag svårt att förstå vad det står.
Tacksam för hjälp.

13
Köping / Köping C1a bild 171 sid 333 - 16 oktober 1770 olycka
« skrivet: 2022-12-12, 22:37 »
Det verkar ha hänt något med en båt den 16 oktober 1770, men jag kan knappt läsa någonting av det som står.
Tacksam för läshjälp.

14
Hej!
Min släkt på min fars sida kommer från Öland. Allihop. :) Men två av mina nära släktingar valde i slutet av 1800-talet att flytta till Stockholm (1899) och 1905 flytta till USA. (Wilhelm Theodor Andersson f.1878-01-25)

Medan han bodde i Stockholm fick han barn utom äktenskap (Karl Gunnar Eriksson/Svensson/Svenson f.1902-10-01) med en kvinna (Hedda Eriksson f.1873-09-11 i Karlskoga), vilket ingen av oss tidigare känt till. Det är den släktgrenen jag nu försöker spåra - kanske det finns någon levande släkting!

Hedda bor (också) på Söder i Stockholm, mestadels i Katarina men flyttade runt som en tok bland rotarna, får ett barn till med en annan man som hon sedan gifter sig med, byter efternamn till Svensson, och fortsätter flytta runt mellan olika adresser.
Tyvärr slutar spåren 1916-10-05 då det bara står att hon flyttar till Rote 12 "fol 71 i utflyttningslängd"
enligt rad 1-5 på
Överståthållarämbetet, Skatteverket. Rotemännens arkiv. Rote 14 Skanstullsroten (A, AB) DIa:254 (1878-1926) Bild 280 / sid 14a (AID: v931033.b280.s14a)

Men jag hittar inte någonting om denna familj Svensson varken i utflyttningslängden eller inflyttningslängden för 1916.

Det märkliga är att jag inte får några träffar på sökningar i Arkiv Digital (eller Riksarkivet eller Stockholms stads digitala arkiv) efter 1916 på varken Karl Gunnar eller Hedda Svensson.
Ej heller finner jag dem i något emigrantregister, eller dödsrunor i varken Sverige eller USA (dit det ju var vanligt att försvinna).

Hur kommer jag vidare?

Historik i Stockholm från Rotemännens arkiv
1893-10-04 flyttar hon från rote 13 till Åsögatan 66B, rote 12, fastighet Pahl 8. (Häfte 12644 sid 15 rad 26)
1893-10-07 flyttar hon till Stadsgården 14, Stora Glasbruksgatan 13
1896-12-01 flyttar hon från rote 13 till rote 01
1901-05-06 flyttar hon in från rote 14 till rote 12, Renstiernas Gata 24, 26 och Åsögatan 64, Bunge 8 (Häfte 12455 sid 12 rad 4)
Hon föder Karl Gunnar Eriksson 1902-10-01. "Utomäktenskapligt barn" (häfte 12971 sid 1 rad 22) Födelsebok Katarina CI:35 bild 1590 / sid 115 löpnummer 915. Ingen fader. Moder Hedda Eriksson Renstjärnas gata 25 Infl 6/12 1900. Döpt 7/10
1903-11-09 föyttar hon från rote 12 till rote 25 Skånegatan 15, Skånegatan 73
1904 Flyttar ut till rote 16
1912-08-30 heter Svensson. Flyttar in från rote 20, bor i rote 14 Åsögatan 87 / Dagakarlen 32. Flyttar ut
1916-10-05 flyttar till rote 12


P.S. Wilhelm flyttar 1905 till "Bilagan fol 18". Inte heller detta förstår jag vad det är för "bilaga" eller hur jag hittar den.

15
Den här prästen och jag är uppenbarligen inte kompisar vad gäller handstilar. :)

Nu gäller det ytterligare en anmoder till mig, även hon med namn Karin Elofsdotter, men född 7 juli 1748.
Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 8 / sid 9.
Fadern heter Elof Nilsson och hon är född i Långöre. Men vad heter mamman?

All hjälp emottages tacksamt

16
Återigen en mycket svår sida att läsa: Bredsättra (H) C:2 (1747-1832) Bild 10 / sid 12
Karin Elofsdotter född 20/5 1749. Men vad står det före Elof, vad heter han i efternamn, och vad heter hustrun? Kanske Pehrsdotter? Men vad i förnamn?
Som vanligt tacksam för all hjälp jag kan få.

17
Läshjälp önskas för föräldrarna till Pehr född 27 oktober 1715
Framförallt mammans namn får jag inte till.

Kan det stå "Nils Larssons i Mellösa och dess hustrus Brita Persdotters barn"?

18
Jag ser inte vad mammans efternamn är i Alböke (H) C:1 (1689-1770) Bild 102 / sid 188
Födsel Maya Andersdotter 13 dec 1753. All hjälp emottages tacksamt.

19
Köping / Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 164 / sid 319
« skrivet: 2022-11-28, 22:14 »
Det skulle vara kul att förstå hela texten för Jon Olofsson i Köping (H) F:1 (1734-1790) Bild 164 / sid 319, död 1 maj 1767

20
Jag har svårt att läsa fadern Jons efternamn
Köping (H) C:1a (1652-1733) Bild 61 / sid 105 22 maj 1710 Brita Jonsdotter

21
Hej!
De här födelseböckerna är svårlästa.
Sven Nilsson föds 13 feb 1761 av Nils Svensson och dess hustru xxx Jonsdotter son i Långöre har jag lyckats utläsa. Men vad heter hustrun i förnamn? Kan det stå Kirßin?

22
Köping / Köping död F:1 sid 298 Jöns Jonsson 18 aug 1760
« skrivet: 2022-11-26, 01:45 »
Vad står det skrivet om Jöns Jonsson, död 18 augustus 1760? Köping F:1 sid 298

Han borde hetat Jonsson eftersom hans far hette Jon (ref Köping C:1a 1652-1733 sid 214 - 4 oktober 1687 Jöns Jon Olufssons i Källingemöre)

23
Vad är Pehr Pärssons f. 25 mars 1764 mammas namn? xxx Jönsdotter?

24
Jag skulle vilja klura ut vad Martha Månsdotters föräldrar hette och var de bodde. Måns och Brita ser jag att de heter, men inte efternamnen eller orten.

25
Bredsätra / Bredsättra C:1 (1693-1746) sid 196
« skrivet: 2022-11-22, 01:10 »
24 augusti 1744 föds (döps 25) Gunil. Vad heter hennes föräldrar?
Född i Gotebo kan jag se. Mamman Maria någonting

26
Bredsätra / Bredsättra C:2 (1747-1832) sid 4
« skrivet: 2022-11-21, 23:43 »
Hej alla fantastiska experter.
Jag försöker tyda texten i Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 4 för den 20 maj 1747 där Nils Stensson i Gåtebo med hustru föder sonen Johan (hoppas jag).

Det ska helst matcha den Jon Nilsson (född 20 maj 1747) som omnämns i Gärdslösa husförhör AI:2 (1791-1812) sid 348 (där jag heller inte kan läsa anteckningen annat än att det står något om Gåtebo)

Förhoppningsvis matchar det även hustrun till Nils Stensson i Gåtebo f.1716 (Gärdslösa husförhör AI:1 (1770-1790) sid 260). Jag ser dock inte hennes namn annat än Kirstin och att hon är sjuk och bräcklig. De har dock en son Johan född 1747.

Dock verkar hustrun Kirstin ha ett annat efternamn i den sistnämnda än i födelseboken.

27
Hej!
Jag har märkt att Ölands församligar har förändrats under århundradena. Det gör det svårt att hitta en viss ort då den t.ex. först finns i Gärdslösa församling och senare i Bredsättra församling, osv.

Finns det någon listning/förteckning över vilka församlingar som har funnits när, och vilka orter som ingått i respektive församling?

28
Hej,
I Räpplinge församlingsbok A II A:3 (1923-1937) sid 205 står det att alla flyttat ut till N.B 172 år 37.
Vad är detta N.B?
När jag bläddrar ser jag att väldigt många är "utflyttad N.B" och en siffra.

29
Bredsätra / Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 46
« skrivet: 2022-11-13, 19:33 »
Hej!
Jag skulle bli jätteglad om jag fick hjälp med tolkningen av texten i Bredsättra födelsebok C:2 (1747-1832) sid 46, 11 Martii, där min anfader Jöns föddes.

Hans pappa borde heta Benet då han själv senare heter Benetsson, men det ser mer ut som det (mycket vackra namnet) Bengt, efternamn Jönsson kanske? Men resten förstår jag inte, annat än att han föddes i Ormöga.

Mvh,
Bengt :)

30
Bredsätra / Gärdslösa husförhör AI:2 (1791-1812) Sid 334
« skrivet: 2022-11-13, 19:17 »
Hej,
Jag håller på att bli galen.

I Gärdslösa husförhör AI:2 (1791-1812) sid 334 omnämns sonen Anders f. 2/5 1788 med far Jöns Benetsson i Övre Sandby N.3.
I Bredsättra husförhör AI:2 (1832-1838) sid 219 (och i boken AI:1 1813-1832 på sid 212) omnämns samma bonde Anders Jönsson f. 2/5 1788 boende i Övre Sandby N.2. Här står också hans fru Carin Johansdotter f. 7/3 1792

MEN! I samma Gärdslösa husförhörsbok som den förstnämnda (1791-1812) sidan 336 står det att Bonden Anders Jönsson född 19/11 1778 död 17/1 1816 - med en hustru med exakt samma namn och födelsedatum - Carin Johansdotter) f. 7/3 1792; som bodde i Öfra Sandby N.2 och efterträddes? av Anders Jönsson 2/5 1788

Kan det verkligen vara så märkligt att båda Anders Jönsson hade fruar med exakt samma namn och födelsedatum?

I så fall skulle jag även väldigt gärna få lite läshjälp i den förstnämnda boken. Jag ser att Jöns Benetsson är född i Ormöga. Det står något om hustrun Kirstin Olofsdotter (extraanteckning). Det står även född i ?? (Kolstad?) af Olof (står det?) Stensson
Vad står det för anteckningar på dottern Carin, Anders, Elin och Nils?)

Tacksam för hjälp!

31
Jag skulle vara oerhört tacksam om någon kunde tyda vad en eventuell mor heter till Karin Elofsdotter född 18/12 1749
Fadern verkar heta Elof Nilsson och hon är född i Sörby. Men vad står det efter faderns namn och före Sörby?

32
Gärdslösa / Gärdslösa husförhör AI:1 (1770-1790) sid 270
« skrivet: 2022-11-12, 22:00 »
Jag ser inte vad hustrun Carin heter som ogift. (Om det ens är det som refereras till...)
Hon borde heta Elofsdotter enligt sonen Elof(f)s födselanteckning i födselboken

33
Långlöt / Långlöt födelsebok CI:2 sid 696 (1738-1763)
« skrivet: 2022-11-11, 23:45 »
Nu har jag suttit halva kvällen och tänkt jag skulle klara detta själv, men jag går bet på pigans förnamn. :(

Jag tror att det står:
Dom 23 p. Tr eller den 9 Nov Copulerades drängen Anders Larsson i Biörkerum samt pigan J??? Persdotter i Himmelsborga. Morgongåfvan utfästes 16 lod silfwer

34
Långlöt / Långlöt födelsebok CI:2 sid 606 (1738-1763)
« skrivet: 2022-11-11, 19:09 »
Jag förstår inte hur ni gör för att tolka texterna som skrevs på 1700-talet.
Här är födelsen av min farfars farfars mormors mor Anna, född 24/7 1757. Men vad står det? Finns det någon förälder med? Kanske en Karl?
Läshjälp skulle vara ovärderlig. :)


35
På sid 356 i Långlöts födelsebok CI:3 (1764-1793) står det om födelsen av min farfars farfars morfar Gustaf den 26 (i följande husförhör står det 25:e) maj 1783. Men jag förstår i stort sett bara att han döptes till Gustaf och att fadern hette Jon Jönsson. I övrigt har jag svårt att finna t.ex. moderns namn.

Jag antar att det viktigaste står på de tre första raderna och att resten har med vittnen att göra? Men på dessa tre rader har jag svårt att läsa det mesta.

D: 26 Maii föddes ??? Jon Jönssons Son i ???
??? ??? ??? ??? d:29 ??? wid namn Gustaf
??? ??? Johan Wahlberg.

36
Långlöt / Långlöt husförhör AI:1 (1799-1824) sid 86
« skrivet: 2022-11-11, 00:12 »
Hej,
Jag har svårt att förstå vad det står framför namnet Gustaf Jonsson. (2 rader)

Tacksam för hjälp.

37
Jag försöker hitta information om Maria Elisabet Andersson (f. Ekström 20/12 1881)

Hon var gift med min farfarsfars bror Ernst Gottfrid Andersson (f. 24/5 1880 i Ormöga, Bredsättra, Öland). Men han flyttade ogift till Åsögatan 80 i Katarina församling år 1900 [Ref Katarina inflyttningslängder BI47 (1900) sid 9 #170].
Efter det tappar jag spåren efter honom. Jag är dock inte van att söka i Stockholm utan bara från lilla Öland. Husförhören slutade uppenbarligen 1860 i Katarina församling? Och mantalslängder verkar det inte finnas efter 1820?

Jag vet att Ernst så småningom flyttade till USA, dock inte när. Han finns inte i folkräkningsregistren varken 1900 eller 1910 (enligt sökning på Riksarkivet).

Jag tänker att om jag hittar honom innan han flyttar till USA (eller efter...) så hittar jag kanske henne. Men risken är förstås att de träffades i USA och då har jag svårt att spåra hennes föräldrar.

Alla tips emottages tacksamt!

38
Bredsätra / Förlista fartyg 1835
« skrivet: 2022-11-07, 00:09 »
I min släktforskning upptäckte jag nyligen att två av mina anfäder drunknade under samma återresa från Mönsterås till Öland den 7 oktober 1835.
Kan jag hitta mer information om denna olycka någonstans? Jag misstänker att det måste varit ett större antal personer som drunknade i denna olycka.

(Ref t.ex. Bredsättra husförhör AI2 1832-1838 sid 121)

39
Bredsätra / Lyckas inte spåra Brita Cajsas föräldrar vidare
« skrivet: 2022-11-06, 17:49 »
Nu har jag hållit på i två dagar och försökt komma vidare med min farmors mormors föräldrar, men jag har gått bet.

Min farmors mormor hette Brita Cajsa, född 11 augusti 1833 av Lars Nilsson i Ormöga och Carin Olofsdotter, enligt födelseboken i Bredsättra C:4 1832-1860 bild 13 sid 12.
Men när jag kollar husförhörslängderna (Både I:2 1832-1838 och I:3 1839-1845) hittar jag ingenting i Ormöga (eller Långöre eller Mellösa) om varken Lars, Carin eller Brita Cajsa. Och folk brukade ju inte flytta så förfärligt långt.

Sedan dyker Brita Cajsa upp i Bredsättras husförhör t.ex. I:6 och I:7 med sin man Anders Peter och alla barn i Mellösa.

40
Bredsätra / Bredsättra C:4 1832-1860 bild 13/sid 12
« skrivet: 2022-11-06, 17:13 »
Jag har svårt att spåra Lars Nilsson i Ormöga. I födelseboken för hans dotter Brita Cajsa 11/8 1833 står detta framför hans namn. Vad kan detta ha för betydelse eftersom jag inte hittar familjen i Ormöga (eller Långöre eller Mellösa) för 1833?

41
Bredsätra / Bredsättra I:6 1861-1872 sid 108
« skrivet: 2022-11-06, 16:34 »
Jag förstår inte allt här:
1866 25/5 af Ölands n. motshäradsrätt(?) för misshandel o bruk af lifsfarligt vapen dömd till 2 månaders straffarbete. Hofrätten fastställt denna dom; men Kongl.? ??? att idag d. 17/6 67 mildras straffet till en månads fängelse.


Tacksam för tolkningshjälp

42
Högsrum / Räpplinge Husförhör I2 1807-1816 bild 192 sid 438
« skrivet: 2022-11-06, 00:37 »
Här har jag svårt att tolka mycket. :(

Rad 3 Britta står det text innan och efter. Sjuklig? Text med något om 1814 och struken person 3. Död 9 Juni 1814?
Rad 4 person 3 Anna någonting (född 1796) oläsligt
Samma med Gunilla raden under (person 4)
Person 5 Stina oläslig text
Dottern Ingeborg person 6. något med 27 aug 1808
Person 8 förutsätter jag inte är en släktmedlem utan en dräng?

43
Högsrum / Högsrum födelsebok C1 1741-1798 bild 88 / sida 154
« skrivet: 2022-11-06, 00:08 »
Jag kan inte klura ut vad det står här (gröna rutan). Jag hoppas att det är Ingjerd Nilsdotters ursprungsort.

44
Runsten / Runsten (H) AI:1 1769-1794 Bild 159 / sida 296
« skrivet: 2022-11-04, 01:34 »
Jag förstår inte vad det står i marginalen.
"Bor i Brod/a ... Ormöga"

45
Hej,
(Ursäkta att jag inte lärt mig hur referera korrekt till kyrkoböckerna ännu.)

Jag skulle behöva hjälp att tyda text och årtal i denna kommentar under kolumnen Bortflyttat ur husförhörslängden i Runsten 1841-1845 bild 58 sid 101.

Jag tror mig kunna utläsa Dystad, vilket kan stämma. Men vad är ordet innan, och årtalet?

46
Hej!
Jag har ett dilemma när jag försöker spåra mina anfäder.

I flera husförhörsböcker står det att min farfars farfar Jonas Jonsson är född i Långlöt 28/4 1799.
Till exempel husförhörslängden för Runsten 1831-1845: (Mitten på sidan, oerhört tydligt och fint skrivet dessutom.)

Men när jag tittar i födelseboken för Långlöt 1794-1860 sid 19 finns det ingen Jonas född det datumet. (Eller alls för övrigt om jag bläddrar i denna födelsebok, och i födelseböckerna i angränsande sockner Långlöt, Runsten, Gärdslösa, Bredsättra runt samma datum.)

Däremot finns det två Jon, födda 28 och 29 april i Långlöt.

Jag har, när jag släktforskade för 10 år sedan, tagit för givet att han helt enkelt vid något tillfälle bytt namnet från Jon till Jonas, och forskat vidare efter denna Jon, född 28/4, i tron att det var rätt.

MEN nyss hittade jag i Långlöts husförhörslängd från 1799-1824 sid 24 att det faktist fanns en Jon, född 28/4 1799 OCH en dräng(?) Jonas på samma adress, också född 28/4 1799. Dvs de kan inte vara samma person och jag därför forskat vidare under felaktiga premisser.

Hur spårar jag nu vidare efter min farfars farfar Jonas? Jag har dålig koll på vad "dr." står för, och hur spåra.

(Jag kan också inte tyda texten som anger när Jonas med familj flyttade ut från Runsten, varken ort eller årtal, för att kanske kunna hitta fler spår där - men jag antar att det hör hemma under ett annat forumkaptiel... Dessutom verkar kyrkoboken från Långlöt med husförhör 1824-1831 saknas - i alla fall i digitaliserat format...  :-X)

Sidor: [1]