Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.
Meddelanden - Ursula Knutsson
Sidor: [1]
1
« skrivet: 2009-11-07, 11:10 »
Hej! Jag skulle behöva hjälp med att tyda en anteckning i ett husförhör. På sidan 655, längst ner på sidan finns Christina Jönsdotter och hennes son Jonas. Under Anmärkningar finns en anteckning som jag inte kan tyda helt. Början får jag till: Är frikänd från... Är det någon som kan hjälpa mig med resten?  MVH Ursula Knutsson
2
« skrivet: 2009-10-25, 23:14 »
Tusen tack för hjälpen Eva! Nu ska jag följa din länk och lära mig något nytt
Ursula
3
« skrivet: 2009-10-25, 17:56 »
Hej! På sidan 366, rad 13 under rubrik Frägd finns en anteckning som jag har svårt att tyda. Jag urskiljer endast dömd som första ord i första raden, i sex år ? Carlshamn, andra raden, samt 10 April 1873., tredje raden. Men jag får inte fram vad det är han är dömd för. Finns det någon som kan hjälpa mig?  Hälsningar Ursula
4
« skrivet: 2009-03-10, 09:31 »
Tusen tack för hjälpen Bengt!
Hälsningar Ursula
5
« skrivet: 2009-03-10, 00:21 »
Vad trist! Det är precis samma uppgift jag fått från folkräkningen 1900. Tack för att du försökte iallafall. Den här bilden du visar är väl från Arkiv Digital? Jag provade det mellan jul och nyaår men har inte skaffat det för ännu har de inte så mycket av det jag söker. Just den här sidan är jag dock intresserad av (Jag har gjort en utskrift men har tyvärr tappat bort den, har sökt efter den just idag). Gustaf, mannen på rad 4 flyttar till Gamlestad, Göteborg (min mammas farbror), Kan du hjälpa mig med när?!
Tack för hjälpen!
MVH Ursula
6
« skrivet: 2009-03-09, 18:32 »
Jag skulle behöva ha hjälp med att tyda ett ortsnamn i Kilanda husförhör 1874-1894, sidan 16, Rad 3.: Torp. Anders Petersson, född 1806 26/6, Var då? Hustrun, som står antecknad under honom, är född i Kilanda, men det står det väl inte på honom?! Hoppas någon kan hjälpa mig för jag har kört fast på honom och skulle verkligen behöva veta hans födelseort!
Tyvärr har jag inte möjlighet att lägga in bilden
MVH Ursula Knutsson
7
« skrivet: 2009-03-09, 18:26 »
Jag skulle behöva ha hjälp med att tyda ett ortsnamn i Kilanda husförhör 1874-1894, sidan 16, Rad 3.: Torp. Anders Petersson, född 1806 26/6, Var då? Hustrun, som står antecknad under honom, är född i Kilanda, men det står det väl inte på honom?! Hoppas någon kan hjälpa mig för jag har kört fast på honom och skulle verkligen behöva veta hans födelseort!
MVH Ursula Knutsson
8
« skrivet: 2009-02-01, 17:57 »
Tack Eva för all hjälp! Nu har du hjälpt mig igenom alla de små anteckningarna om Daniel!
Jag forskar ungefär lika mycket i Asarums socken som i hela Kronobergs län. Tänkte prova arkiv digital, men det kanske inte är lönt än om det är mycket som saknas i Asarum, vad tycker du? Är det på gång?
Hälsningar Ursula
9
« skrivet: 2009-02-01, 10:11 »
Här kommer texten  Du har rätt om att det måste vara sabbatsbrott, inte bröd! Just nu läser jag det så här: Daniel Johansson, straffad för snatteri, sabbatsbrott, slagsmål och fylleri. Har (?) (?) för flera år om en (?) vandel. Luckorna kanske inte är så viktiga men det är alltid trevligt med helheten! Hälsningar Ursula
10
« skrivet: 2009-02-01, 10:09 »
Här kommer texten
Du har rätt om att det måste vara sabbatsbrott, inte bröd! Just nu läser jag det så här: Daniel Johansson, straffad för snatteri, sabbatsbrott, slagsmål och fylleri. Har (?) (?) för flera år om en (?) vandel.
Luckorna kanske inte är så viktiga men det är alltid trevligt med helheten!
Hälsningar Ursula
11
« skrivet: 2009-01-29, 21:48 »
Tack Eva för all hjälp jag fått av dig! Antingen är du en fena på att tyda gamla texter eller så har arkiv digital mycket bättre bilder! Nu har jag följt Daniel Johansson framåt i tiden och tyvärr slutade han sitt liv lika tragiskt som han verkar ha levat. Han blev uppbränd i en brand på Bornholm år 1870. Jag har inte hittat varför han var på Bornholm. Familjen bodde vid tidpunkten i Gungvala, Asarum, Blekinge.
I Husförhör för Blekinge Asarum 1856-1862 finns han upptagen under Anmärkningar om frägd som nummer 21. Det står längst bak i husförhörsboken. Tror du att du kan hjälpa mig att tyda hela den texten också. Jag får det till: Daniel Johansson, straffad för snatteri, sabbatsbröd, slagsmål och fylleri. (?) för flera år om en (?) vandel.
Tack än en gång Eva!
Hälsningar Ursula
12
« skrivet: 2009-01-29, 21:29 »
Förlåt, det glömde jag! Det är sidan 406 i husförhör 1846-1851 i Blekinge, Asarum. Han flyttade från Almundsryd till Asarum 1856. Jag får det också till snatteri, men trodde inte det kallades så på 1800-talet.
Hälsningar Ursula
13
« skrivet: 2009-01-28, 22:58 »
Jag glömde ju infoga bilden  Ursula
14
« skrivet: 2009-01-28, 22:54 »
Återigen tack Eva!
Nu har jag en bild till från GID 1486.3.85900, som uppenbarligen handlar om samma brott och några till. Här ser jag det mesta men behöver hjälp med ett par luckor. Jag får det till: Straffad för ( ) ( ) slagsmål ( ) fylleri.
15
« skrivet: 2009-01-28, 21:38 »
På sidan 662 i husförhörsboken,första namnet på sidan, Daniel Johansson behöver jag återigen lite hjälp med vad som står under omständigheter. Kan hända att det står något liknande som i föregående husförhör i Almundsryd som jag frågat om eftersom det är samme man det handlar om, men man vet ju aldrig om just denna text kan tillföra något nytt!  Mvh Ursula, som har svårt att läsa vad prästen i Almundsryd skrev!
16
« skrivet: 2009-01-28, 21:15 »
Hej1 Nu har prästen skrivit så smått och otydligt igen! Och återigen handlar det om Daniel Johansson, person nr 19 på sidan 659 i husförhörslängden. Vad står det under omständigheter? Årtalet är iallafall 1845,resten behöver jag hjälp med. En ledtråd är att det kanske har med något straff att göra eftersom han i förra husförhöret var anklagad för stöld.  Mvh Ursula
17
« skrivet: 2009-01-27, 23:33 »
Tack ska du ha Eva! När jag vet vad det står där, kan jag också se delar av texten, men jag hade aldrig sett det utan din hjälp. Han verkar inte så omtyckt av prästen den där Daniel, som var bror till min farmors farfar! Hur får man tag i domböcker vid Listers Härad? Har inte haft någon anledning att titta på sådant förrns nu!
Tack än en gång för hjälpen Eva!
Ursula
18
« skrivet: 2009-01-27, 19:12 »
Tänkte beställa några kopior på bouppteckningar från Landsarkivet i Göteborg. När jag ska fylla i beställningsformuläret är jag osäker på vilka uppgifter jag behöver. Vad för slags uppgifter innehåller de olika alternativen: Bouppteckning, Bouppteckning samt bilagor och Bouppteckningsprotokoll? Vilka delar är värdefulla för en släktforskare? Tänkte även beställa kopior från Lunds Landsarkiv och där fanns Företag med som obligatorisk uppgift att lämna av beställaren. Om man är privatperson då? Någon som kan hjälpa mig?
Mvh Ursula
19
« skrivet: 2009-01-27, 09:30 »
Hej!
Prästerna skrev så smått för att få plats med mycket text och jag klarar inte av att tyda texten! På s. 255, mitt på sidan finns Daniel Johansson som är bror till en av mina anor. Vad har prästen antecknat under omständigheter? Sista ordet är ialla fall Mantalskrifven!
Mvh Ursula}
20
« skrivet: 2009-01-27, 09:20 »
Tack Ingegärd! Så skulle det kunna vara.Det är alltid bra att någon tittar på det med nya ögon när man kört fast.
Mvh Ursula
21
« skrivet: 2009-01-27, 00:32 »
Hej! Sitter här med ett husförhör ifrån Knihult, Härlunda, s. 40 år 1849-1855. Personen näst sist på sidan, Harald Johansson är bror till en av mina anor. Jag behöver hjälp med att tyda vad som står antecknat under omständigheter. Har själv lyckats få fram några lösryckta ord i meningen: har fallandesot, 14 år, betyg. Är det någon som kan hjälpa mig med resten så att det blir en fullständig mening?
Mvh Ursula
22
« skrivet: 2008-09-14, 14:55 »
Tack Siv! Jaså, är det så det står. Undrar var han befann sig under tiden istället... Jag vet iallafall att han kom i väg till Amerika senare och stannade där i ganska många år. Det var därför jag tyckte det lät så konstigt, det var ju inte bara så där att åka fram och tillbaka!
Mvh Ursula
23
« skrivet: 2008-09-13, 14:41 »
Tack så mycket för hjälpen Siv! Det stämmer ju, för han utflyttade till Amerika 23/12 1887. Men sedan kom han tillbaka redan 14/9 1888. Verkar kort tid eftersom resan tog ett tag...Det får jag iallafall fram av GID 1486.138.6800 enl. rad 4 och rad 7.
MVH Ursula
24
« skrivet: 2008-09-12, 22:52 »
Hej! På s. 538, rad 13 finns en anteckning som jag inte kan tyda helt under rubriken Fräjd. Det står något om saknar betyg f d 25/12 87 eller liknande. Hoppas på hjälp från någon skarpsynt forskare!
MVH Ursula
25
« skrivet: 2008-09-07, 20:44 »
Tack så mycket Kerstin!
Det ser inte riktigt ut som samma notis, men det verkar vara samma innehåll! Det kanske bara är en lysningsnotering och förestående vigsel jag har hittat.
Tack i alla fall
MVH
Ursula
26
« skrivet: 2008-09-07, 19:22 »
Hej! Jag skulle behöva lite läshjälp med en vigselnotis år 1857 i Kilanda. Det gäller första paret på vänster sida. Jag kan själv tyda det mesta, men där är några luckor.
Jag får det till,
rad 1: ? Torpare
rad 2: Drängen Anders Petersson på Kilanda Säteri af ?
rad 3: Johanna Jonasdr i Bur.
rad 4: Kilanda 23/8 30/8 6/9 57 ?
rad 5: Viges 16 oct.
rad 6: ?
Är det någon som kan hjälpa mig?
MVH Ursula
27
« skrivet: 2008-09-04, 16:37 »
Tack så mycket Siv! Det är en bra bit på väg. Det är alltid trevligt att kunna läsa allt i födelsenotiserna, även vittnena även om det inte alltid är det viktigaste! Kanske någon annan klurar ut resten.
Mvh Ursula
28
« skrivet: 2008-09-03, 19:21 »
Hej!
Nu sitter jag och läser i Fritslas födelsebok igen och prästens handstil är mycket svårläst för mig. Det gäller Johannes, namn 2 på sidan 77. Jag behöver hjälp med vad det står under vittnen.
MVH Ursula
29
« skrivet: 2008-09-03, 16:52 »
Hej!
På s. 54 i denna volym skulle jag behöva ha lite läshjälp. Mathilda som är andra namnet nerifrån är min ana morfars mor. Jag skulle vilja veta vilka som var vittnen vid hennes dop. Har själv svårt för att tyda handstilen!
MVH Ursula
30
« skrivet: 2008-07-10, 15:43 »
Rune & Jan, ett stort tack för all er hjälp! Eftersom det var svårläst text, svårtolkade ord samt bynamn som jag inte känner till - ännu, hade jag inte klurat ut det här utan er hjälp! Vilken tur att det som du sa Rune, nu är historia! Det verkade inte ha varit någon omtyckt familj precis! För övrigt var en av sönerna i familjen (olof) min farmors farfar.
Tack än en gång!
MVH Ursula
31
« skrivet: 2008-07-09, 22:13 »
Tusen tack Rune för att du hjälper mig att tyda denna svåra text. Nu hoppas jag att någon mer vänlig själ, kanske med Arkiv digitaltillgängligt kan fylla i luckorna!
Oanständig vandel och otidig vandel, det låter verkligen inte som något bra! Hur översätter man det till dagens svenska? Dåligt uppförande eller något värre!?
Jag konstaterade också att det inte fanns någon text på sidan 225, men sedan, när jag fick ditt svar, började jag fundera om det inte står G B alltså gamla boken istället. Föregående husförhör återfinns ju på just sidan 225. Isåfall hänvisas ju bara till vad vi tidigare vet genom det husförhöret...
Men vart tar föräldrarna vägen efter A1:11, sidan 226? Det jag kan se är att de flyttar år 1853, men vart?
Än en gång ett stort tack Rune! Vad säger du om mina funderingar?
32
« skrivet: 2008-07-09, 10:46 »
Förlåt mig, Rune och övriga hjälpsamma, det var tanklöst av mig att inte ange vilka husförhör det gäller!
De husförhör jag behöver hjälp att tyda omständigheterna kring samt flyttning är:
Härlunda Husförhör 1835-1841 sidan 136
Härlunda Husförhör 1841-1848 sidan 225
Härlunda Husförhör 1849-1855 sidan 226
Jag är tacksam för alla förslag till hjälp!
Mvh Ursula
33
« skrivet: 2008-07-09, 00:38 »
Hej!
Skulle någon kunna hjälpa mig att tyda vad som är antecknat under omständigheter för första familjen på sidan. Texten bara flyter ihop för mig! Jag skulle också behöva hjälp med att tyda vad det står på familjen under omständigheter i nästa husförhör, GID 232.11.16300. Tycker mig se att det har något med dålig vandel att göra. Även i husförhör, GID 232.12.47800 står troligtvis något om detta som jag inte riktigt kan tyda. En sista fråga, vart tog de sedan vägen, vart flyttar rad 1 år 53? Tacksam för all hjälp!
Ursula
(Meddelandet ändrat av ursula77 den 09 juli, 2008)
(Meddelandet ändrat av ursula77 den 09 juli, 2008)
34
« skrivet: 2008-04-25, 17:21 »
Tack Tomas för läshjälpen! Det var väl ungefär vad jag trodde också. Men som du sa så kan jag ju ringa Fritsla för att gå vidare!
Än en gång tack!
35
« skrivet: 2008-04-10, 20:32 »
Tusen tack Christina!
Då utgår jag ifrån att det var en slarvig präst som antecknade Johannes i dopboken och att det är rätt familj jag hittat! Sen får jag söka efter fler bevis som styrker detta.
Tack för hjälpen!
MVH
Ursula
36
« skrivet: 2008-04-10, 10:04 »
Hej!
Jag skulle behöva hjälp med att tyda detta husförhör från Nittorp socken.
Jag letar efter en Johannes Jönsson, född 1/6 1802 med föräldrar Jöns Svensson och Karin Jönsdotter från Gunnarstorp, Nittorp socken.
Kan jag ha hittat rätt? Jag tycker mig ana att det står Johannes med rätt datum som namn 6 uppifrån (vänster sida). Men vad kan jag få ut av resten av sidan? Kanske någon har bättre tränade ögon för uppgiften eller kanske någon har tillgång till ett annat arkiv där jag kan hitta familjen?
Hoppas någon kan hjälpa mig!
Ursula
37
« skrivet: 2008-04-09, 17:21 »
Tack än en gång Maud!
Nu har jag ett spår att gå vidare på!
Ursula
38
« skrivet: 2008-04-02, 10:38 »
Hej igen Maud!
Men hur kommer det sig att Christina Wilhelmina heter Wenström i efternamn? Hon var ju dessutom ogift. Borde hon inte heta Andersson efter sin far eller tog hon sig ett eget efternamn? Kunde kvinnor ta sig egna efternamn på den tiden? En liten fundering bara....
Ursula
39
« skrivet: 2008-04-02, 10:25 »
Tusen tack Maud!
Hur lyckades du få fram så mycket info så snabbt? Eftersom jag är ganska ny forskare, trodde jag att jag hamnat i en riktig återvändsgränd, så jag är ytterst tacksam! Jag har börjat forska lite på min sambos anor och Joel är min sambos farmors far. Enligt uppgift från släktingar hamnade han i Blekinge, Torhamn som fosterson. Jag har inte hittat honom där ännu, utan utgick från det födelsedatum och församling som stod angiven i Svergies dödbok. Har du själv någon anknytning till de här personerna?
Stort tack än en gång!
Ursula
40
« skrivet: 2008-04-01, 19:01 »
Hej!
Jag skulle behöva lite läshjälp med ett scb-utdrag.
Inskrivningsnr: 591 (näst längst ner, vänster sida) Joel Allgott Wallentin, Moder: Wenström Kristina Wilhelmina ogift. Vad står det på raden under? Vad står det under anteckningar? Jag misstänker att det har något med faderskapet att göra. Jag vet inte hur jag ska gå vidare och hitta Kristina Wilhelmina i husförhör. Kanske kan jag få några ledtrådar här?
Ursula
41
« skrivet: 2008-03-23, 10:01 »
Hej!
Jag skulle behöva lite läs- och tolkningshjälp angående soldatdottern Anna Britta Svärd på rad 1. Jag vet sedan innan att hon fött 2 oäkta barn varav det ena lever. Här står hon i en särskild förteckning under mantalsskrivna. Under särskilda anteckningar kan jag se att det står I Amerika, men vad står det sedan? Det översta kan jag inte tyda, sedan tycker jag att det står haft 2 st oäkta barn.
Om hon är i Amerika, hur hittar jag henne då utan utflyttningshänvisning? Och vart tog den oäkta sonen vägen?
Ursula
42
« skrivet: 2008-03-18, 22:10 »
Tackar så mycket för hjälpen både Christina och Tomas! Då är det bara till att börja leta efter Henne där. Tack också för länktipset!
Ursula
43
« skrivet: 2008-03-18, 12:16 »
Hej!
Jag skulle behöva hjälp med att tyda ortsnamnet/födelsesocken på rad 7 (från första namnet räknat, dvs sista namnet innan uppehållet på sidan) Själv får jag det till Hittarp, Hittorp eller liknande, men var ligger det i så fall?
Ursula
44
« skrivet: 2008-03-17, 23:26 »
Tack för hjälpen!
Ursula
45
« skrivet: 2008-03-17, 23:02 »
....jag menar förstås innan hon hamnade på den övre delen av sidan...
Ursula
46
« skrivet: 2008-03-17, 22:54 »
Tack!
Det borde jag själv upptäckt....om jag hade läst hela sidan ordentligt! Då kanske du Jan eller någon annan också kan hjälpa mig att tyda varifrån Johanna Johansdotter f. 1830 19/5 kom innan hon hamnade på nedre delen av sidan tillsammans med sin man Anders August Svärd f. 1832 23/1 (hon står som piga där)?
Ursula
47
« skrivet: 2008-03-17, 19:33 »
Hej!
Jag har inte kommit på hur man sparar en bild från Genline för att sedan bifoga den här, så Jag förlklarar vad jag behöver läshjälp med i stället.
GID: 1896.12.77600, familjen längst ned på sidan 65 (vänster). Under rubriken Förändringar, Ankom från. Vad står det där?}
48
« skrivet: 2008-03-15, 09:58 »
Hej!
Jag började forska vid årsskiftet och har kommit en bit på väg men har en hel del kvar att lära. Nu skulle jag behöva ha lite råd och hjälp med min morfars mor Mathilda Andersdotter!
Med hjälp av vad min mamma kunde berätta hittade jag familjen i Göteborg Gamlestads GID 891.9.46300. På rad 35 står Mathilda (gift Andersson) född 1857 14/8 I Fritsla. Jag har sedan följt familjen bakåt och i alla husförhör som gift står hon som född detta datum.
Jag sökte efter Mathilda Andersdotter född i Fritsla 14/8 1857, med en fader som heter Anders. Den enda jag hittade var En Mathilda född 14/3 1857 GID 1896.15.116500. Letade sedan upp denna familj i husförhörsboken och följde dem framåt och i Husförhör 1875-1886 GID 1896.17.47700, rad 23, står att Mathilda flyttat till Örgryte 1875 6/12, vilket stämmer med hennes första adress i Örgryte, GID 741.7.8100, rad 29. Datumet är väldigt suddigt men jag tyder det till 14/3. Även i nästa husförhör tolkar jag det som 14/3, GID 741.7.20000, rad 19 överst. Här delar hon rad med en annan piga och jag har både svårt att läsa vart hon flyttat och om det är hon eller den andra kvinnan som flyttar vidare. Därför har jag sedan ett glapp mellan GID 741.7.8100 när jag utgått från födelsedatum och GID 897.13.48600 när jag utgått från det datum som stod på familjens första adress jag hittade
Min teori, som jag naturligtvis gärna vill tro på, eftersom jag inte hittar någon annan Mathilda Andersdotter från Fritsla som stämmer, är att 14/3 någonstans på vägen blivit 14/8 och att det Är min morfars mor som jag hittat i Fritsla. Om någon som har lust att hjälpa mig stöder min teori, skulle jag gärna också vilja ha hjälp att tyda rad 20 på GID 1896.17.47700. Det skulle då vara Mathildas far Anders som här har efternamnet Svärd.
Jag är tacksam för alla synpunkter och råd jag kan få så att jag kan gå vidare sedan.
(Det finns tyvärr inga utflyttningsuppgifter över Fritsla det året och inte heller inflyttning för Örgryte hos Genline, så jag har inte haft möjlighet att dubbelkolla uppgifterna)
Ursula
Sidor: [1]
|
Visa inlägg
Cookie policy