Denna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till.
Meddelanden - Christina Juel
Sidor: [1]
1
« skrivet: 2016-02-28, 22:01 »
Hej Elisabeth
Tusinde tak for dit svar, - det havde jeg ikke fundet ud af.
Det var desværre ikke en ualmindelig dødsårsag på den tid, og jeg har hørt noget i retning af, at skete det første gang, så fik man en løftet pegefinger, skete det anden gang, så fik man en bøde, - men skete det tredje gang, så blev man straffet på legemet.
Det var dybt tragisk.
Med venlig hilsen
Christina
2
« skrivet: 2016-02-28, 19:31 »
Hej Er der nogen, som kan hjælpe mig med dødsårsagen for den lille Per Andersson. Gårdsby C:2 (1763-1801) Bild 90 / sid 173 (AID: v30696.b90.s173, NAD: SE/VALA/00111)  Med venlig hilsen Christina
3
« skrivet: 2016-02-14, 20:56 »
Kære Christina og Åke
Tusinde tak for hjælpen. Jeg havde ganske vist set, at han kom fra Gårdby, men troede egentlig, at det var en lokalitet under Västre Torsås, - jeg havde slet ikke tænkt den tanke, at det var et sogn, netop fordi hans fødested altid opgives som Västre Torsås.
Nu er jeg blevet meget klogere, - endnu engang tak for hjælpen.
Mvh
Christina
4
« skrivet: 2016-02-14, 19:11 »
Hej Jeg håber, at der er nogen som kan hjælpe mig. I husförhörslängd Almundsryd AI:11 (1824-1830) Bild 19 / sid 8 (AID: v18106.b19.s8, NAD: SE/VALA/00008)oplyses at Måns Andersson er født den 2. juni 1790 i W. Torsås. Jeg kan bare ikke finde hans fødsel under Västra Torsås. Er der flere sogne med lignende navne, - eller har jeg overset et eller andet? Mvh Christina 
5
« skrivet: 2015-07-20, 17:12 »
Tusinde tak for din udredning, - jeg kan således regne med, at der er tale om de samme to personer igennem alle husförhörslängderne.
Det bliver nok lidt svært at spore Marias far, men det må betragtes som sikkert, at Gabriel Andersson er far til Petter.
Jeg kunne godt ønske, at præsterne noterede, når sognebørnene ændrede navn. Jeg har flere eksempler på, at jeg må stoppe slægtsforskningen, fordi personen tilsyneladende har skiftet navn, - og ikke alle navneskift kan forklares i soldaternavne eller gårdnavne.
Mvh Christina
6
« skrivet: 2015-07-19, 20:27 »
Jeg synes, at der i denne gren findes flere forskellige årstal for den (formentlige) samme person, - ligeledes findes også forskellige navne for de samme personer: Per/Petter, Maria/Maja. For at gøre det endnu mere kompliceret, så kalder deres søn sig for Gabriel Blom, - ja, det forstår jeg ikke noget af.
Maria født i 1759
Tuna AI:1 (1788-1792) Bild 35 / sid 24 - her er Gabriel Andersson også nævnt, hvilket også kan bekræfte, at han er far til Petter.
Tuna AI:2 (1801-1804) Bild 24 / sid 32 - her er Pehr Gabrielsson nævnt med fødselsåret 1760
Tuna AI:3 (1806-1810) Bild 40 / sid 31
Maria født i 1758
Tuna AI:5 (1811-1817) Bild 39 / sid 28 Muligvis står der 1756
Tuna AI:6 (1817-1821) Bild 260 / sid 250
Tuna AI:7 (1822-1825) Bild 313 / sid 304
Maria født i 1756
Tuna AI:9 (1826-1830) Bild 195 / sid 379
Tuna AI:11 (1831-1838) Bild 220 / sid 475
Tuna AI:13 (1839-1845) Bild 229 / sid 488
Per Gabrielsson dør i 1799, - han er her 38 år
Tuna C:2 (1755-1826) Bild 174 / sid 337
Mvh
Christina
7
« skrivet: 2015-07-19, 13:58 »
Jeg er desværre gået i stå med m.h.t. at komme længere tilbage i slægten. Jeg kan ikke se, hvem der er forældre til Maria og Petter, - mener at der kun nævnes fadderne? Er der nogen, som har en god ide om, hvordan jeg kommer videre længere tilbage i slægten? Desværre begynder husförhörslängderne først i 1788, og parret er født i henholdsvis 1758 og 1760.   Tuna C:2 1755-1826 Bild 11 / sid 15 Tuna C:2 1755-1826 Bild 8 / sid 9 Mvh Christina
8
« skrivet: 2015-05-18, 21:30 »
Hej Maud
Mange tusinde tak for hjælpen, - hvor er det dejligt, at hullerne nu er fyldt ud, og at teksten giver mening.
Mvh
Christina
9
« skrivet: 2015-05-17, 14:48 »
Hej Jeg vil blive meget glad, hvis jeg kunne få lidt hjælp til tydningen af Mora F:7 1773-1777 Bild 217. Jeg kan læse det i hovedtræk, men har temmelig mange huller. Mvh Christina  
10
« skrivet: 2015-04-02, 12:06 »
Kære Lina
Tusinde gange tak for hjælpen. Nu fik jeg fyldt hullerne ud, - og det hele giver mening, - TAK!
Det er jo guld værd, når der som i dette tilfælde, er noteret så meget om en persons liv og levned.
Vh
Christina
11
« skrivet: 2015-04-01, 22:56 »
Jeg kæmper med at læse teksten omkring min ane Thomas Pehr Mattssons død. Jeg har fat i noget af det, men der er meget som jeg ikke får med, - jeg håber derfor, at der er nogen, som kan hjælpe mig. Mora F:4 1754-1760 Bild 1560 / sid 149 Venlig hilsen Christina  
12
« skrivet: 2015-03-23, 19:35 »
Kære Johan og Leif
Tusinde tak for jeres hjælp. Det har gjort mig mere klog på navnedannelsen i Sverige, - for den er ikke nem!
Jeg har også lidt problemer med at læse den linje, som begynder lige under 1741, - en NB.
Kan I også hjælpe med den?
Mvh
Christina
13
« skrivet: 2015-03-22, 21:02 »
Nu behøver jeg hjælp igen. Jeg er meget i tvivl om teksten i husförhöret Mora AI:5a (1770-1774) Bild 219 / sid 431 (AID: v131063.b219.s431, NAD: SE/ULA/11069) Jeg har flere steder set (dog ikke her, men bl.a. ved børnenes fødsel/dåb), at Anders Persson er nævnt som Bäcke Anders Persson, - er Bäcke et navn? Mvh Christina 
14
« skrivet: 2015-03-22, 16:35 »
Kære Agneta og Torbjørn
Tusinde tak for hjælpen, - uden den havde jeg ikke fundet Borén.
Mvh
Christina
15
« skrivet: 2015-03-21, 21:59 »
Nu er jeg landet i Mora, - og ved ikke om det er det rigtige sted. Min ane Per (Petter) Borén gifter sig i 1798 med Stina Brita Fallberg i Skultuna, - han dør senere den 20. februar 1807(bouppteckning: Norrbo häradsrätt FII:5 1801-1808 bild 9330/sid 928).
I husförhör Skultuna AI:7 (1795-1804) Bild 151 / sid 146 (AID: v74081.b151.s146, NAD: SE/ULA/11343)er anført, at Per (Petter)kommer fra Mora, og skulle være født den 27. marts 1774, - men jeg kan ikke finde nogen som helst, der hedder Borén i Mora.
Per (Petter) Borén var ansat som bruksbokhållare i Skultuna, og jeg havde håbet at navnet og stillingen tilsammen, ville gøre det muligt at finde hvor han kom fra, - men det er mig ikke muligt.
Jeg håber derfor, at der er andre, som kan hjælpe mig.
Mvh
Christina
16
« skrivet: 2015-01-12, 20:59 »
Hej Anita
Tusinde tak for hjælpen, - nu kan jeg også se det.
Mvh
Christina
17
« skrivet: 2015-01-11, 20:14 »
Hej Nu håber jeg, at jeg igen kan få hjælp til tydningen af et udskrift fra husförhörslängden. Britta Nilsson og hendes nye mand Pehr Jönsson rejser i 1773 til?  På forhånd mange tak Christina
18
« skrivet: 2014-12-31, 15:26 »
Kære Markus, Peter og Irene
Jeg er så glad for jeres hjælp, - tusinde tak! Med jeres hjælp har jeg fået lidt kød på mine aner. En ting er at læse gammelt gotisk på dansk, - men det er en ekstra udfordring, når det gælder det svenske.
De har ikke været så nøjeregnende med årstallene på den tid. Jeg mener at have fundet den rigtige hustru Elisabeth (Lisa) Hansdotter. Hun dør i 1780 Hallstahammar F:1 (1776-1842) Bild 21/sid 18. Her nævnes, at hun bliver gift i 1715 (hvilket viser sig at være 1716), - men det passer ikke helt med oplysningen om, at Pehr var 21 år ved ægteskabets indgåelse. Jeg glæder mig til at dykke ned i Söderbärke for at finde flere oplysninger om Pehr.
Peter, - tak for oplysningen om femmänning.
Rigtig godt nytår til alle
Christina
19
« skrivet: 2014-12-29, 17:27 »
Kære Markus
Mange, mange tusinde tak for hjælpen, - det havde jeg ikke klaret selv.
Sikke en dejlig tekst med mange informationer.
Endnu engang mange, mange tak
Christina
20
« skrivet: 2014-12-28, 21:50 »
Hej Jeg vil bliver rigtig glad, hvis jeg kunne få lidt hjælp til tydningen af teksten fra Död - och begravningsboken vedr. Pehr Joensson, - jeg har ledt længe efter ham: Hallstahammar C:1 (1710-1764) Bild 105 / sid 101 (AID: v72291.b105.s101, NAD: SE/ULA/11494)  Jeg har bl.a. svært ved at tyde, hvorfra at han kommer. På forhånd tak Christina
21
« skrivet: 2014-12-07, 18:45 »
Kære Irene
Tusinde tak for hjælpen. Jeg havde godt nok en ide om noget med Finne...., men da jeg ikke kender udtrykket Finnelänsman, fik jeg slet ikke den tanke.
Det er dejligt, som man hele tiden bliver klogere, - endnu engang tak for hjælpen, og for linket til et tidligere spørgsmål om emnet.
Venlig hilsen
Christina
22
« skrivet: 2014-12-07, 17:49 »
Skynder mig at tilføje en udsnit af teksten... Christina 
23
« skrivet: 2014-12-07, 17:39 »
Hej
Jeg vil blive meget glad for hjælp til tydningen af teksten ved Elisabeths dåb. Jeg kan se, at hendes far er Olof Hansson, - men hvad står der efter hans navn? Jeg har set det ved andre af Elisabeths søskende.
På forhånd tak
Christina
Norrbärke C:1 (1661-1688) Bild 38 / sid 32 (AID: v131258.b38.s32, NAD: SE/ULA/11109)
24
« skrivet: 2014-10-26, 21:33 »
Hej Mats
Tusinde tak for hjælpen. Nu fik jeg styr på teksten.
Bedste hilsner Christina
25
« skrivet: 2014-10-26, 18:26 »
Hej, jeg håber, at der er nogen, som kan hjælpe mig med teksten i Norrbärke F:2 (1752-1783) Bild 135 (AID: v131281.b135, NAD: SE/ULA/11109) 
26
« skrivet: 2014-04-08, 11:51 »
Mange tusinde tak for hjælpen, - jeg vil på baggrund af de nye oplysninger forsøge at finde mere om familien Pihlstrand. Jeg undrer mig lidt over registreringen vedr. lysningen. Lysningen er noteret i S:Ilians församling, men også anført i lysnings- och vigselbok for Västerås Domkyrkoförsamling. Hvordan foregik registreringerne dengang?
Mvh
Christina
27
« skrivet: 2014-03-22, 20:11 »
Hej Christina
Som jeg nævnte i mit første indlæg, har jeg set i Berg församling, - men uden held. Chri(Stina) er født omkring 1770, - som lige netop er de sider, som mangler i födelseboken. Da jeg tror, at efternavnet Pilstrand er relativt sjældent, har jeg via In - och utflyttningslängd forsøgt at finde familienavnet, - som en indikator for at familien kom fra Berg församling, - men stadig uden held. Samme øvelse har jeg forsøgt, da jeg søgte Stina i Skultuna under lokaliteten Berga. Så jeg havde håbet, at andre slægtsforskere måske havde mødt navnet Pilstrand.
Vh
Christina
28
« skrivet: 2014-03-17, 21:58 »
Hej Jeg leder efter oplysninger om min ane ChriStina Pihlstrand i Skultuna. I enkelte husförhör anføres hun som Christina og i andre som Stina. Jeg mener, at efternavnet er Pihlstrand. Hun bliver gift i Skultuna med Carl Strömberg den 26-12-1797 og dør samme sted den 30-12-1851. Flere steder anføres, at hun kommer fra Berg. Jeg har set under stednavnet Berga i Skultuna sogn og i Berg sogn, - men uden at kunne finde en familie, som hedder Pihlstrand. Carl og Stina får døtrene Stina Brita og Anna Maria. Håber at der er en, som kan hjælpe mig. På forhånd tak Christina  
29
« skrivet: 2013-09-24, 18:05 »
Endnu engang tusinde tak for hjælpen, - det er rart at kunne få sat lidt flere ord på anerne.
Venlig hilsen
Christina
30
« skrivet: 2013-09-23, 18:33 »
Tusinde tak for en rigtig god hjælp, men hvad er en däneman?,- og skal jeg forstå det således, at Carin kom på fattighus?
Venlig hilsen
Christina
31
« skrivet: 2013-09-22, 22:13 »
Hej
Jeg vil blive rigtig glad for læsehjælp til teksten om Carin Mårtensdotter, som dør i 1744 i Dingtuna. Dingtuna kyrkoarkiv Födelse - och dopböcker 1724-1747, Bildid: C0008993_00159 Jeg har forsøgt at vedh. udskrift fra SVAR, men det ville ikke lykkes.
Venlig hilsen
Christina
32
« skrivet: 2013-08-18, 17:53 »
Hej alle sammen.
Jeg håber, at nogen kan hjælpe mig med mine aner i Dingtuna församling. Jeg leder efter fødsels - og dødsdatoer/steder for mine aner Olof Ersson og Karin (Kajsa) Danielsdotter. Jeg kan se, at parret bliver gift den 24. oktober 1725 i Dingtuna (Bildid: C0008993_00174). Jeg finder ligeledes parret i husförhörene Dingtuna: 1723-33 (Bildid C0008961_00049),1927-30 (Bildid: C0008961_00121,C0008961_00206)og i 1734-44 Bildid: C0008962_00062). Jeg har forsøgt, at gennemse Död- och begravningsböcker for 1740-1800, - men jeg kan ikke finde dem. Da de ikke blot kan forsvinde, må jeg jo have overset et eller andet. Jeg mener, at have fundet dødsdatoer for Karins bror (Anders) og søster (Anna)i Dingtuna bildid: C0008994_00090, C0009001_00074. Håber at meget, at en kan hjælpe mig, da jeg er gået fuldstændig i stå.
Venlig hilsen
Christina
33
« skrivet: 2013-05-29, 15:50 »
Hej Ulla
Mange tusinde tak for din hjælp. Nu har jeg endelig fået indkredset Cathrina og Petter.
Jeg kan se, at deres sønner Jan Petter og Anders arbejdede som skogvaktare/kronskogsvaktare. Jeg har en ide om, at den slags embede mere eller mindre gik i arv? Petter Svedberg syntes ikke at have haft den slags arbejde.
Venlig hilsen
Christina
34
« skrivet: 2013-05-28, 21:05 »
Hej Ulla
Jeg vil skynde mig at fortælle, at jeg har fundet Cathrine i husförhörslängden:I/9 (1815-1824) bill. 196/sida 180.
Hun bor sammen med de tre yngste sønner.
Endnu engang tak for hjælpen.
Venlig hilsen
Christina
35
« skrivet: 2013-05-28, 18:25 »
Hej Ulla
Tusinde tak for hjælpen, så fik jeg Cathrina på plads, - men jeg kan desværre ikke finde din kildehenvisning. Jeg kan først se Bovallen under Bild 196/sida 180 (uden at finde Cathrina), - læser jeg din henvisning forkert?
Flytningen fra Björksta ser jeg på AI/10 (1819-1829) sid. 60, nr. 52 Frögårdes ägor, - håber at jeg referer henvisningen korrekt.
Venlig hilsen
Christina
36
« skrivet: 2013-05-27, 22:17 »
Hej igen
Jeg er så heldig at have fundet dødsdato/sted for Cajsa(Catarina)Jansdotter: 23. januar 1824, Skultuna. Hun står her registreret som enke. Jeg kan desværre stadig ikke finde noget på Petter Svedberg, - findes der arkivalier, som kan fortælle noget om indbyggerne i Lillhärads församling i perioden 1822-1824? Jeg har forsøgt at finde ham i församlinger, hvor han tidligere har haft sin gang, bl.a. Dingtuna og Svedvi, men uden held.
Jeg kan selvfølgelig have overset et eller andet, - det er jo ikke altid lige nemt med sproget/tydningen.
Venlig hilsen
Christina
37
« skrivet: 2013-05-26, 16:05 »
Hej
Jeg forsøger også at finde informationer om mine aner Petter (Pehr) Andersson Svedberg (f. Svedvi 20-01-1766) og Cajsa (Catarina) Jansdotter (f. Skultuna 16-06-1774). I følge Björksta kyrkoarkiv, Husförhörslängder flytter parret i 1822 til Lillhärads församling, - men jeg kan ikke finde dem her. Jeg har gennemset flg. arkivalier for Lillhärads församling: utflytningslängd 1831-60 (kunne være, at parret eller deres børn var flyttet igen), Husförhörslängder 1835-55 samt Död- och begravningsböcker 1826-54. Jeg tror ikke, at Svedbergs på noget tidspunkt tager til Lillhärads, - der er heller ikke antydning af deres børn. Er der nogen, som har en ide om, hvor jeg kan finde info om ægteparret Svedberg og deres dødsdato/sted?
Venlig hilsen
Christina
Sidor: [1]
|
Visa inlägg
Cookie policy