1
Kverrestad / Kverrestad
« skrivet: 2015-02-09, 01:13 »
Thank you so much !
Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se
Visa inläggDenna sektion låter dig visa alla inlägg som denna användare har skrivit. Observera att du bara kan se inlägg i områden som du har tillgång till. Meddelanden - Jens N. Jensen
Sidor: [1]
2
Kverrestad / Kverrestad« skrivet: 2015-02-08, 19:57 »
I would be thankful if someone would transcribe the birth/christining entry as found in the lower right corner of ArkivDigital's
reference: Kverrestad CI:2 (1731-1776) Image 50 / page 40 (AID: v100093.b50.s40, NAD: SE/LLA/13219) I can read so far d. 29 Martii döptas hämma för svaghet ..... My late wife (she was Swedish) had read that as the birth/christening entry of Mätta Hansdotter, daughter of Hans Larsson and Kirstina Andersdotter. I would like to 1) have those names confirmed (all three) and 2) a transcription of the whole entry as far as possible. There is no need for an English translation. I can read Swedish, but I would embarrash myself if I were going to write it. Thank you . I added a picture for easier reference:
Sidor: [1]
|