Södra Sallerup nov 1788

[Petter Wilke]

Lite läshjälp skulle sitta fint  
Vad står det om Anders, född av Hanna, i födelseboken för Södra Sallerup den 26 Nov 1788 (Ad online CI:1 sid 30)?
Vänliga hälsningar
Petter  
 
 

[Leif Tennare]

d. 6 nov föddes och den 9 (samma månad) döptes Pigan Hanna Andersdotters oäkta son Anders av Sallerups by. (....?) Pehr Ols hustru Måtta(?) Andersdotter ifrån Tullstorp. Test. Lars Ols hustru Hanna Persdotter och hustru Bengta Larsdotter i Sallerup. Barnafadern sades vara drängen Johan Andersson i Malmö, och dömd att betala 40 ? (....?) fosterlön.
 
(Meddelandet ändrat av Ten 2009-11-15 12:50)