Strövelstorp födda 1757-1805, 1368.5.51100, bild 233, s 281

[Andreas Pettersson]

Hej,
 
gäller födseln av Christian i mars 1803. Kan läsa en del av det, men om någon har tid och lust att göra en fullständig tolkning vore jag tacksam

[Martin Brandt]

Martij Den 6te Döptes uti Kyrkan Dragon Jöns Högfält och
dess Hustru Nilla Christens doters son Christian i
Håkentorp Dragon Torp, som blef född d: 4 hu-
ius och bars till dopet af Nils Börjas Hustru
Boel Pehrs doter i Hara dalh uti Refvelberga
sockn, fadd: voro Dragon Pehr Tygasson i Heahu-
set vid Bossarp Drängen Pehr Christensson i Wälla
i Krops Sockn Dräng Nils Jönsson i Håkentorp
Nils Nils hustru Boel i Håkentorp Pigan Ingar
Örjans doter i Ausås Prestegård Pigan Ingar Jöns
doter i Håkentorp.
 
Så läser jag.
 
mvh
Martin
 
(Meddelandet ändrat av martinb 2015-02-04 12:21)