Dödboken Stora Herrestad C1:1 (1717-1805) sid 375

[Bo Andersson]

Hej,
Tacksam för hjälp att tyda dödsnotisen för Lars Olsson, död 28 april 1759.
Hälsningar
Bo

[Eva Dalin]

d 28 dödde frälse bonden Lars Olsson och begrovs d 4  
på följande Maij med Likpredikan. Denne Lars Olsson född
uti Borrie och i sin faders ålderdom tagit emot det frälse
hemmanet som han nu genom döden lämnat efter sig, har  
varit gift 14 åhr med sin efterlefwande Maka och samman-
aflat 4 barn, 2 söner, 2 döttrar. Intet varit siuk utan 14
dagars tid, och ej hunnit längre framlefwa sin tid än 46 åhr.
Om honom wet man intet annat, än redligt och wäl.
Dödde af hetsig siukdom.

[Bo Andersson]

Eva, tusen tack. Jag beundrar alla ni som kan tyda gamla handstiler, jag förstår att det handlar om träning och åter träning. Jag har börjat ...
Är likpredikan samma som begravningsgudstjänst? Lars måste ha varit en aktad man eller mycket god vän med prästen.
Hälsningar
Bo