ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Rinkaby CI:2 (1729-1775) Bild 170 / sid 161  (läst 534 gånger)

2013-11-30, 14:59
läst 534 gånger

Utloggad Ewa Olsson Hellström

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 404
  • Senast inloggad: 2016-04-15, 19:47
    • Visa profil
Hej vore tacksam om någon kunde hjälpa mej att tyda det jag inte lyckats själv i
 
Rinkaby C1.2(1729-1775) bild 170 sid 161
 
1760 juli den 2 som var Maria Bebådelsedag begravs gifta hustrun Karna Nils Truls här af byen som genom vådeld .....blef omkommen och innebränd .....den 1 do  30 år
 
MVH EWA

2013-11-30, 15:18
Svar #1

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 5034
  • Senast inloggad: 2024-03-21, 02:25
    • Visa profil
Hej Ewa!
 
Notisen (med mina kompletteringar) lyder såhär:
Julii den 2. som war Mariæ
Besökelse dag begrafdes
Gifta hustruen Karna
Nils Truls här af byen
som genom wådeld derstä-
des
blef omkommen och
innebränd tjsdagmor-
gon:
den 1 do _ _ 30 år.
Mvh, Markus
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

2013-11-30, 15:50
Svar #2

Utloggad Ewa Olsson Hellström

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 404
  • Senast inloggad: 2016-04-15, 19:47
    • Visa profil
Hej Och tack snälla för hjälpen, mvh EWA

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna