Norrvidinge AI:2 (1810-1821) Bild 8

[Jonas Persson]

Hej,
 

 
Skulle behöva ha hjälp att tolka vad det står framför Per Svenssons (f.1740) namn.
Funderar nämligen på om detta kan vara Bengt Perssons far, eller ej.
 
Hälsningar Jonas

[Carin Olofsson]

Inte omöjligt. Det ser ut som om det står Inhys. svärfad., men det kan ju vara felskrivet. Om man tittar i föregående husförhörslängd Norrvidinge AI:1 (1797-1810) Bild 10 så finns det en In Hys: Fad. Pehr Svensson hos Nils Pehrsson. Där finns även pigan Nilla, utan efternamn. Åldersmässigt stämmer både Pehr och Nilla in på ovanstående Per Svensson och Nilla Nilsdotter. Det kan ju vara så att Per först bodde hos sin son Nils, där Nilla träffade brodern Bengt, och sedan flyttade Per hem till dem. I så fall skulle Nils Persson vara Bengts (ca ett år) yngre broder. Bara spekulationer, men det kan ju vara värt att kolla.
 
(Meddelandet ändrat av Carin 2014-03-21 16:50)

[Jonas Persson]

Jag följer Nils Persson genom hela AI:1, och finner att Pigan Nilla blir hans fru, och att Per Svensson står som inhyst fader fram tills Nils dör på bild 244. Vid nästa bild, 267, står Nilla som änkling och Per Svensson som inhyst svärfader. Den benämning följer sedan med även när Nilla gifter sig med Bengt Persson.
 
Så frågan är om felet fortsätter, eller om Bengt kanske inte är bror med Nils?

[Carin Olofsson]

Det är svårt att få klarhet i om de var bröder när man inte vet var de föddes. Hittade inte Bengt i Norrvidinge födelsebok, men Nils har jag inte kollat. Eftersom det mest troligt står svärfar efter Per så syftar det förmodligen på Nilla, och Bengt är son till någon annan Per. Hittar du Bengt bakåt i tiden så kanske det klarnar.