Läshjälp födelsebok CI:1 1752-1861 sid 55 år 1757

[Ingrid Löfqvist]

Hej skulle behöva hjälp med läsningen. Har födelseboken för Lyngsjö CI:1 1752-1861 År 1757 vänster sida nr 9. Söndagen 7 Augusti föddes kl 11 förmiddagen Nils Nilssons och --- hustrun Margareta Jonsdotters son på nr 13 Lyngsjö by , sen är det för svårt att läsa, ser att det är en son vid namn Nils. Tacksam för hjälp.
Mvh
Ingrid Löfqvist

[Irene Johansson]

...Nils Nilssons och hans hustru...
...Lyngsiö by, som frambars til dopet d. 14 aug.
Dom. post Trinitatis 10, af hustru Truen Truls
Anders i Lyngsiö, och kallades Nils. Testes.
Truls Anderß, Eric Nilßon, Inger Swän Måns i
Lyngsiö. Hustrun introducerad.
 
Hälsningar
Irene

[Ingrid Löfqvist]

Hej  
Tack för din hjälp Irene.
MVH
Ingrid Löfwvist