Lyngsjö, C:1, 1774, Vigsel

[Joakim Jönsson]

Hej, är osäker på vad det står i slutet av notisen. Står det Tingsr.doms eller ser jag spöken.
Värt att nämna är att kvinnan har två oäkta barn sedan tidigare.
Källa: Lyngsjö, C:1, p8
Vigsel: 1774-30/12, Årsdummer: 2

Åhr 1774. d30 December  
wigdes drängen Magnus Andersson från
Mansdahla med sin fästeqwinna
Elna Jonsdotter N.9. Lyngsiö i stöd
af Tingsr.doms. d5 Nov 1774
 
// Joakim

[Stig-Ove Wisberg]

Det är riktigt, bara att det är ett b sist i domb.
 
/Stig-Ove

[Joakim Jönsson]

Tackar,
för att du tog tid att dubbelkolla åt mig.
En uppdaterad tolkning:
 
Åhr 1774. d30 December
wigdes drängen Magnus Andersson från
Mansdahla med sin fästeqwinna
Elna Jonsdotter N.9. Lyngsiö i stöd
af Tingsr.domb. d5 Nov 1774
 
// Joakim