Kågeröd AI:9 (1836-1841) sid 179

[Christian Olofsson]

Hej! Behöver lite hjälp med att tyda några anteckningar i ett husförhör. Jag tror att husförhören visar en informell skilsmässa mellan de två individerna. Den undre delen av bilden är anteckningsfältet längst ut åt höger sidan egentligen. Det är den texten jag vill tyda. Läser ungefär Ej skattskriven härstädes, ?? i församlingen ej vistandes. Dock ej härifrån förflyttad.
 
Stämmer det?
 

[Maud Svensson]

Ej skattskrifven härstädes, sås(om)
i förs(amlingen) ej vistande. Dock ej
härifrån försedlad.
 
Lämnat socknen utan att ta ut flyttningsbetyg, alltså.