Höja dödbok 1772 GID 1475.25.33900

[Neta Hedberg]

Ursäkta om jag blir tjatig...
 
Här är Pål Perssons i Åvarp dödsnotis.
 

 
För det första antar jag att prästen har förväxlat döds- och begravningsdagarna, vad tror ni?
 
Sedan undrar jag lite över dödsorsaken. Min tolkning:
Sjukdom Hufwudvärk bröstsjukan, Ålder 66 år
 
Jag känner mig dock ganska osäker så jag tar tacksamt emot rättelser och/eller bekräftelser.
 
Inom parentes kan jag nämna att prästen som gjorde släktutredningen som jag nämnt tidigare här på anbytarforum dels fått dödsdagen till den 20 mars,  dels dödsorsakerna till Ålderdomsbräcklighet, huvudvärk och höstsjuka. - Tror han var lite slarvig den gode prästen.

[Anders Berg]

Höstsjuka i mars?  Ja, visst har du tolkat dödsorsaken rätt. Säkert är datumen omkastade (annars hade väl dödsorsaken varit kvävning..) och månaden är maj och inte mars.

[Neta Hedberg]

Tack Anders. Jag är nu så gott som säker på att jag har hittat rätt Pål Persson och nu återstår bara att följa hans anor i Strövelstorp.
/Neta