ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Hallaröd CI:2 (1717-1777) Bild 146 / sid 295  (läst 365 gånger)

2014-03-08, 22:27
läst 365 gånger

Utloggad Christer Thörn

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 55
  • Senast inloggad: 2019-07-08, 20:25
    • Visa profil
Tacksam om någon kan tolka texten i dödsnotisen. Verkar vara mycket text.  Kanske en dödsruna?/Christer
 



2014-03-08, 23:47
Svar #1

Utloggad Markus Gunshaga

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4524
  • Senast inloggad: 2021-07-23, 01:56
    • Visa profil
Hej Christer!
 
Jag läser notisen såhär:
Die Apostolorum Philippi et Jacobi; el. 1: Maji, Begrofs
Sahl: Mårten Åkesson i Tåckarp, som blef död Ons-
dags afftonen d. 23: April, sedan han nu in emot
Ett åhrs tid warit sängliggande af en swår
wärk ock wånda, som härrörde antingen af en
häftig gickt, elr Torrwärk, hwarunder han,
sås[om] en god Xten, wiste ett rätt Christeligit Tola-
mod. Hans ålder är 50: Åhr och wid pas 1: Månad.
Mvh, Markus
Med vänlig hälsning
Markus Gunshaga

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna