Gärdslöv Anna Dorothea

[Lena Persson]

Hej!
Kan någon hjälpa mig att tyda? GID 1236.23.60300, Gärdslöv födda 1756. Kan i stort sett bara se att barnet heter Anna Dorothea och pappan Daniel.
mvh Lena

[Stig-Ove Wisberg]

Min tydning:
 
Den 20 Juni föddes Daniel Skol Mästares barn och framhafdes till det H: Dopet (Dneia 3tia pa Trinit, svårläst)af Scheferns hustru. Mansfaddrar Ola Nielss(on) i Näsby och Anders Ahmunss(on)Qwins Faddrar Pigorna Anna Christensdotter och Karna Nielsdotter på Näsbyholm, barnets nampn Anna Dorothea.
 
Stig-Ove (med hjälp av AD-online)

[Lena Persson]

Tack för hjälpen - det hade jag aldrig klurat ut själv!
mvh Lena

[Sten Magnusson]

Det är bra om ni också kunde lägga ut källhänvisningen till era uppgifter för att alla som läser detta snabbt ska kunna hitta rätt.
 
Mvh/Sten Magnusson

[Stig-Ove Wisberg]

Visst, Gärdslöv C:1 sidan 14
 
Stig-Ove

[Sten Magnusson]

Tack för detta. Jag ska ta en titt på det här senare.
 
Mvh/Sten Magnusson