Fulltofta CI:2 sid 180

[Ingvar Jönsson]

2 juni 1777 föds Per (längst ner på vänster sida)
Jag hoppas få hjälp att tyda vad föräldrarna heter,
Moderns förnamn förstår jag inte alls.
 
Mvh Ingvar

[Göran Svensson]

Min tolkning:
 
Den 2dre Junij föddes Pär uti Häggenäs af ärliga
och äckta föräldrar och Christnades den 8 Junij
Faderen Jeppa Person Moderen Elssa Bängtsdotter
Testes Truen Jöns Bängtss uti Espinge samt
Magareta Pär Anders uti Häggenäs ----
Nils Person uti Hörr samt Ola Nilson
uti Häggenäs.
 
Mvh
Göran

[Ingvar Jönsson]

TACK Göran, det löste mina problem.