Dalby 1775 Íngrid

[Roland Nilsson]

Hej, tacksam om någon här kan hjälpa mig att tyda vad det står om Ingrid 1775-01-11 i fb.
Dalby C:2 1752-1807  Bild 80 / sid 71
 

 
I Dalby AI:2 Bild 108, Sid 110, NAD: SE/LLA/13057 står det att hon heter Ingar Sörensdotter, men antagligen en felskrivning.
 
Mvh Roland

[Bengt Olsson]

Roland!
 
d. 11 döptes gårdsdrängens på Kongsgården Sören Jönssons och dess hustrus Brita Turesdotters pigebarn Nn Ingrid.
Suc: avlidne Ladufogd: Lÿbe[rs] änka
Test: Ladufogden Jeppa Jönsson, husmännen Lars Andersson och Ola Nilsson alla i Dalby
 
Det stämmer med hfl att hon heter Ingrid/Ingar Sörensdotter. Ingrid blev ofta förenklat till Ingar
 
Bengt i Borrby
 
(Meddelandet ändrat av Bengt_olsson 2011-09-20 19:45)

[Roland Nilsson]

Tack Bengt
 
Nn Ingrid? och Suc: avlidne Ladufogd: Lÿbe[rs] änka? Vet du vad det betyder?

[Bengt Olsson]

Roland!
 
Nn=namn
Suc=gudmor
kanske det står Lÿber, jag är osäker, du får kolla efter om namnet framgår bättre på annan plats i kyrkbok, hfl eller mtl
 
Bengt