ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Borgeby CI:1 (1724-1771) sid 79  (läst 174 gånger)

2015-05-19, 18:23
läst 174 gånger

kennet rasmusson

krågetär é vá dé é!  
Kolla Borgeby CI:1 sid 79 vid Ola Ebbessons död den 8/5 1740.
Kan någon tyda denna skrift?
tacksam
kennet

2015-05-19, 19:03
Svar #1

Utloggad Eva Dalin

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 9847
  • Senast inloggad: 2019-04-21, 21:50
    • Visa profil
Å, värre kråkspark har vi sett  - men latinet efter Hansdotter överlåter jag åt någon kunnig.
Med modern stavning:
d 8 maj dödde Ola Ebbesson, född här i byn 1660, var hemma hos sina föräldrar 20 år, tjänte sedan  
för samma städja i 3 år, kom så i äktenskap med sin salig hustru Elna Hansdotter...Vide pag 71. Begrofs  
Kristi himmelsfärdsdag, som var 15 maj sunnan om kyrkan, ålder 80 år.

2015-05-19, 20:14
Svar #2

Lotta Nordin

Det står nog:
tiente sedan hos en Man härsammastädes i 3 åhr

 

Annonser




Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna