Billeberga c:3 sid 37 - dopnotis

[Maria Rosenqvist]

skulle vilja ha hjälp att tyda denna notis, kan läsa en del men är endå osäker.

[Markus Gunshaga]

Hej Maria!
 
Såhär tyder jag notisen:
 
October
d: 1. föddes et [och] d: 3. dito döptes Sven
Mårtenssons Barn utj Bille-
berga och blef uti dopet kallad
Anders, modrens namn K[arna?]
Andersdotter. 35 åhr. gammal
Michell Asmundssons hustru
utj Billeberga hölt barnet
öfwer dopet. de öfriga
faddrar woro, Jeppe Bengt-
son och dräng Pehr Mårten-
son utj Billeberga.
 
Är dock enormt osäker på föräldrarnas förnamn. I Genline var läsbarheten bättre ang. faderns förnamn (jag tydde det först till Frans eller Frenne, men i Genline syns tydligt att det står Sven). Moderns namn lyckas jag dock inte tyda varken i AD Online eller Genline. Kanske någon annan ser bättre, eller t.o.m. känner till vilket par det handlar om?
 
Mvh/Markus