Barkåkra Födelse och dop 1765

[Linda Lundström]

Hej skulle behöva hjälp att läsa födelsen för Nils Malmgren född 23 maj 1765. Kan inte läsa något alls av det.
 
Tack så jättemycket på förhand
 
Linda

[Göran Svensson]

Min tolkning:
 
d. 23 Maii föddes Anders Nilssons och dess hust.
Sissa Olasdotters Son i Magnarp, som döp-
tes d 27 och Kallad Nils. B. B. (bar barnet) Michel
Olas hust. Boel i Weiby. M. F. (manliga faddrar) Mår-
ten Olson ibd Nils Person ibd Q. F. (Qvinnliga faddrar)
Karina Olasdot. ibd och Bengta Jöns-
dotter i Magnarp.
 
Mvh
Göran