Torparkontrakt

[Kerstin Andersson]

I ett syneprotokoll från 1792 där en soldat skulle få en ny plats för sitt hus anges att han ska utföra 25 dagsverken på Åboens ? , hälften vintermånaderna ochandra hälften sommar och höst.
Jag tycker att det står på Åboens egen kost, men är det rätt? Betyder det i så fall att Åboen ska ge honom kost under dagsverkena eller vad menas?
Tacksam om någon vill hjälpa mig

torparkontrakt
 (72.2 k)

Med vänlig hälsning/Kerstin

[Kerstin Andersson]

Har gjort något fel så att bilden inte kom med. Jag gör ett nytt försök med texten ur torparkontraktet.

[Markus Gunshaga]

Hej Kerstin!
 
Visst står det kost; jag kikade lite i Svenska Akademiens Ordbok, och där framgår det att kost på den tiden (1800-talet och tidigare) inte främst innebar något ätbart, utan snarast bekostnad, i uttryck på (sin) egen eller kronans och dylikt kost, på egen respektive kronans osv. bekostnad (särskilt av uppehälle). Man får ett exempel från 1500-talet, som nämner att Man skulle på hans [Konungens] kost och täring byggia vp Templet igen.
 
Mvh, Markus

[Kerstin Andersson]

Hej Markus!
Tack för hjälpen. Då skulle han alltså utföra dagsverkena på Åboens bekostnad/uppehälle. Gällde väl troligen kosten i detta fall, kanske även med Åboens redskap?
Med vänlig hälsning/Kerstin