Läshjälp

[Anita Johansson]

Vore tacksam om jag kunde få lite hjälp med att tyda
detta en del går bra men inte allt.
Mvh
Anita

[Markus Gunshaga]

Hej Anita!
 
Jag tyder texten såhär (tyvärr är det ett ord jag inte alls blir klok på):
 
Pigans Fader är död. Hennes Moder Enkan Pernilla Oreds-
dotter har till ifrågavarande äktenskap skriftligen gifvit sitt
samtycke. [...] är till Pastors Embetet härstädes från Chefen för
Första Kompani Kapten M. Juhlin inlemnadt ett skrifteligt medgifvan-
de för Corporal G. Svensson, att ingå äktenskap med Maria Löfdahl
och förvaras dessa skrifvelser i Pastors archivet. Klockaren Lars Nilsson,
svåger till Maria Löfdahl, var vid lysningens uttagande närva-
rande. Intet slägtskapsförhållande finnes emellan Contrahenterna,
som ega försvarlig Christendomskunskap. Begges första
Gifte.
 
Mvh, Markus