Gärds och Albo Domsaga FII:5

[Sara Dyrinder]

Bouppteckning Gärds och Albo Domsaga FII:5 (1896), s. 454-455
 
Hej,
är det någon som kan hjälpa mig att komplettera bouppeckningen med det jag inte kunnat tyda?
 
Tack på förhand!
 
Mvh Sara
 


 


 


 


 
 
År 1896 den 29e oktober förättades af undertecknade bouppteckning efter aflidna Pigan Hanna Persson å No 1 Åkarp i Södra Mellby socken, hvilken  [?] afled den 15e [sista?] juli (37 år gammal) och såsom delägare i boet efterlämnat omyndiga sonen Per, född den 25e mars 1891, hvars rätt bevakades af den omyndiges tillförordnade godeman, torparen Måns Persson på No 1 Åkarp, enligt förordnande af den 24e i denna månad och anhålles att nämnde Måns Persson må blifva tillförordnad förmyndare för berörde omyndige.
Den aflidnes moder, enkan Elna Olsson i Åkarp, uppgaf boet i följande ordning:
Järn
Emaljerad panna, 1 plattjärn
Trävaror
Kista 3,5 kr, 1 klädskåp 10
Byrå 10 kr, 1 [spinnrock?] 3
Sängkläder
Ofvandyna
Hufvuddynor
Ofvandyne[?], 2 st väggdynor
Sängtäcke
Linnet
[?] Lakan
[Bordsdukar?]
Servietter [?], 2 örngott [?]
Lintyg
Gångkläder
5 st klänningar
4 st kappor
3 st underkjolar
14 st förkläde
6 st schalleter
3 st schalar
2 [par?] strumpor, 1 [par] handskar
1 [par] skor
Böcker
1 del böcker
Porslin
1 del glas o porslin
Diverse
1 [?], 2 [?], 1 [?]
1 spegel 25 öre, 1 armkorg 1 kr
Gratiationer
Hand. Gust. Larsson Mellby
Hand. Malmqvist Kivik
Hand. Johanna Hall[?] ibm
Måns Persson på stället för utlägg
Summa skuld
Summa behållning
Summa Summarum
Sålunda upptecknar och värderat: betygar:
B. Jönsson [?] Lindgren [?] [Hansson?]
[Till?] ej något af boet mot blifvet med min vilja och vetskap [?] eller utelemnat, utan allt riktigt uppgifvet här jag med [?] besanna, där så påfordras. Elna Olsdotter
med hand på pappret.
[Af?] den omyndiges vägnar har jag som godman [tillstädes…?]
och bevakar hans rätt samt åtager mig att äfven blifva den
omyndiges förmyndare om Häradsrätten [?] mig därtill
förordnad. Måns Persson
No 1 Åkarp
Rätt afskrivet : betygar:
B Jönsson And; Jönsson