Generalmönsterrullan 187, 1767, sid 237

[Göran Johansson]

Hej!
Kan någon hjälpa mig att tyda texten?  
Lite osäker om den avser roten 118 eller 119.
Även tacksam för tolkning av vad som står till höger om Nils Jonsson Sjöberg
och var han är född.
 
Urklippet visar endast första tre raderna av utrymmesskäl. Utmärkt om jag kan få hjälp att tolka
alla sju rader.
 

 
Vh/Göran

[Eva Dalin]

Bevistat Campagnerne uti
Finland, Gefle och Skåne
samt arbetscommen-
deringen på Sveaborg,
blesserad i högra knäet,
får avsked med un-
derhåll
 
Texten avser Sjöberg som är född i Nerke.
 
(Meddelandet ändrat av dava 2014-05-29 19:11)

[Göran Johansson]

Tack Eva,
Lysande att du kunde tyda den knepiga handstilen.
Det hjälper mig i soldatforskningen om de som bott på vårt  
sommartorp. Hfl sträcker sig endast till 1748 för Viby socken
och dessutom finns det mycket att hämta från Genermönsterrullorna
som exemplet ovan visar. Tidigaste soldaten finner jag från 1693.
Jag sänder en fråga om läshjälp separat.
Vh/Göran