Sköllersta C:6 bild 21

[Karin Medin]

1749 26 sept föds Ryttaren Olof Åkerboms dotter Karin. Bland vittnena vid dopet finns Olof Jonsson med hustru från Åby i en socken förkortad fknbg. Kan det betyda Falkenberg? Vidare finn där också pigan Malin Andersdotter från ett ställe som jag tyder som Järnforsen, men hittar inte det namnet i Sköllersta.
Hoppas att någon vill kolla.

[Irene Johansson]

d. 26 Septemb. föddes Ryttarens Olof Åkerboms
och hust. Lena Jonsdotters barn wid Åkerby,
döptes d. 29 ejusd. och kallades Karin.  
Wittnen: Olof Jonson och hustru Kierstin Ols-
dotter i Åby och Ekeby S(ocke)n. Dräng. Nils
Larßon i Sörby. Pig. Malin Andersdotter i Jäm-
sewad.
 
Jämsevad ligger under Åkerby Övra Ägor
sid Bild 136/sid 236 AD OnLine.
 
Hälsning
Irene

[Göran Svensson]

Hej Karin!
 
fknbg ska nog vara Ekeby. I Ekeby socken finns en by som heter Åby.
 
Järnforsen har jag inget bra förslag på, bara att det inte är Järnforsen. Sista bokstaven (bakåtböjd) är nämligen d. Se d i Malin Andersdotter. När jag läser bokstav för bokstav får jag det till Jämsewad, men jag hittar inget liknande ortnamn i närheten.
 
Hoppas någon annan kan knäcka Järnforsen!
 
Hälsningar
Göran

[Karin Medin]

Irene och Göran!
Stort tack för hjälpen. Hoppas att ni får en skön dag.
Hälsningar Karin