ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Edsbergs häradsrätt FIIa:6 (1790-1793) Bild 1560 / sid 152  (läst 224 gånger)

2015-12-25, 21:08
läst 224 gånger

Utloggad stefanarvidsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 246
  • Senast inloggad: 2019-07-02, 21:48
    • Visa profil
Hej
Det här gäller Nils Jönsson i Runsåsen Hidinge. Han föddes ca 1722 och avled 5 Jun 1791. Han efterlämande hustrun änkan Brita Olofsdotter och sönerna Nils och Per Nilsson samt döttrarna Britta och Anna, den sistnämnda född så sent som 1774, endast 17 år gammal vid faderns dödsfall
 
Är det någon som kan hjälpa mig att tyda bouppteckning så vore jag tacksam.
 
Edsbergs häradsrätt FIIa:6 (1790-1793) Bild 1560 / sid 152 (AID: v149659a.b1560.s152, NAD: SE/ULA/10189)
 
År 1791 den 14 Junii woro wä? ? ?
Fal? till h? ?son ? in ?tor? och
a? ? befintliga lösa eg-
idom som Nils Jönson sig efter lemnat
s? ? ? Lars ? 5 Juni samma
? efter Lemnat ?gren Karin två
söner och två dötrar ? ? ?lig
? ? sig för? omyndiga
? ? som till för? för?
? ? ? ? Olofsson i Torp
? ? ? till ? ?
sonen Nils Nilsson ? två
?äft som ? ? ? ?  
som foliger
 
[Utelämnat]
 
Tack på förhand
Stefan

2015-12-25, 23:02
Svar #1

Utloggad matsy

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4645
  • Senast inloggad: 2019-08-19, 17:54
    • Visa profil
Lite i början:
wii underteckande kalade till thens ähra att inventera och wärdera den befintliga lösa egendom

2015-12-25, 23:54
Svar #2

Utloggad stefanarvidsson

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 246
  • Senast inloggad: 2019-07-02, 21:48
    • Visa profil
Tack Mats, jag förde in din tydning, och lite mer av min:
 
År 1791 den 14 Junii woro wii underteckande  
kalade till thens ähra att inventera och  
wärdera den befintliga lösa eg-  
endom som Nils Jönson sig efter lemnat  
sam? döden ? ? den 5 Juni samma  
? ?t ?tta Lemnat ?gren Karin twå  
söner och två dötrar ? en doter omyndig  
? ? sig för den omyndiga  
? ? som till för? för?  
? ? ? ? Olofsson i Torp  
? ? ? till ? ?  
sonen Nils Nilsson ? två  
?äft som ? ? ? ?  
som foliger  
 
[Utelämnat]  
/Stefan

 

Annonser



Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna