Axberg E:1 Vigsel 1712-1780 GID 2242.13.25400

[Per Pettersson]

När 1717 gifte sig Lars Nilsson? Hur räknar man ut/översätter till månad och dag? Vem är Olof Olofsson?

[Hans Olof Johansson]

Hej Per!
 
Den 16:e söndagen efter Trefaldighet (D: 16 p. T.) inföll 1717 den 6 oktober - detta enligt den historiska kalender som ingår i programmet MinSläkt.
 
Det kan se ut som om samkönade äktenskap hade införts i Axbergs församling redan 1717, men det handlar nog om två olika bröllop samma dag. Vad brudarna hette, tyckte man tydligen inte att det var så viktigt att berätta.  
 
Hälsningar
Hans Olof

[Per Pettersson]

Hans-Olof!
 
TACK för informationen! Jag har även sett i födelseböckerna att modern namn ej nämns! Det väl endast i Hfl man kan se vad hustrun egentligen hette! Vet Du om denna översättningstabell finns någon annan stans än i dessa släktforskningsprogram?
 
M v h
 
Per