ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se

Författare Ämne: Råneå vb C:3 1770  (läst 377 gånger)

2004-04-27, 15:14
läst 377 gånger

Ivar Kristensen

Hei. Er det noen som kan hjelpe meg med å tyde denne vielsesinnførselen: Råneå Socken, Vigda, 2 September 1770, GID 1992.18.4300

Jeg er heller dårlig på å tyde gammel håndskrift og forstår bare noen av ordene: Wigdad på Eapit..? helder? Kreuts .... Anders Sundstrøm med ...... Jeaen? Groths dotter Catharina Groth .... ..................

Mycket Tacksam for all hjelp

M v h. Ivar Kristensen, Alta, Norge

2004-04-27, 16:33
Svar #1

Utloggad Bengt-Göran Nilsson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 4655
  • Senast inloggad: 2021-11-27, 19:17
    • Visa profil
    • goto.glocalnet.net/Kalixius
Så här står det Ivar:
 
Septembr d 2 Wigdes Styrmannen på Capitein Meldercreuts skep Anders Sundström med Masmästaren Groths dotter Catharina Groth ifrån Strömsunds Masugn.
Om du vill kan du sända ett mail så kan jag nog ta fram ytterligare upplysningar.

2004-04-27, 17:18
Svar #2

Ivar Kristensen

Stor takk sendes Bege!

Innehållet i inläggen på Anbytarforum omfattas inte av utgivningsbeviset för rotter.se


Annonser






Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna