Piteå Lfs AI:2 sidan 426

[Jan Sundqvist]

Hej,
 
som tidigare har jag svårt att få ihop släktskapen. Dottern Anna är min anförvant. Kan någon hjälpa mig att tolka texterna?
 
Mvh
 
Janne
 

[Emelie Morgansdotter]

God kväll, Jan!
 
Följande textrader torde vara upplysande i frågan:
 
Erik Ersson (Eriksson)
Dess hustru Anna Mattsdotter
Mannens styvdotter Helena Olofsdotter (hustruns barn i tidigare gifte, alternativt barn utom äktenskap)
Sonen Johan Ersson (parets gemensamma)
Dottern Anna Ersdotter (dito)
 
Vänligen, Emelie