Nederkalix CI:2 1688-1761 Bild 47 Sid 81

[Inger Holmertz Ohlson]

Tacksam för läshjälp gällande födelsenotering 1699-08-17 längst ner på sidan.
 
Med vänlig hälsning
}Nellie

[Bengt-Göran Nilsson]

Hej Inger!
Så här lyder texten:
17 augusti föddes Josep Sackris(sons) och Hustru Karins i Öfwermordjerfs  
lilla dåtter om mårgonen ungefär 8,
döptes samma tijdh af Pastor uti Öfwercalix Herr
Nils Felenio, wijdh namn Ella, Testes Sachris
Jönsson, och solldaten Oluph Knutsson,hustru barbru Jöns Eliessons,  
och hustru Kahrin Fellenia.

[Inger Holmertz Ohlson]

Stort tack Bengt-Göran från Agneta Rosendahl (Rönnbäck) och mig. Ditt inlägg är guld värt.
 
Med vänlig hälsning
Inger