Indal C:I (1668-1705) Bild 44 / sid 37

[Marie Näslund]

Hej!
 
Nu behöver jag verkligen hjälp!
 
På vänster sida nästan längst upp:
 
Den 3 nov dödde Olof Kuses lille son Jonas.....
 
Men vad står det sedan? Verkar som det hände något speciellt!
 
Tacksam för hjälp
Marie

[Jan Kärrman]

Inte helt lätt, någon annan kanske kan rätta/komplettera.
 
Den 3 Nov 685 dödde Olof Cuses lille Son Jonas, fans död
på sängh hufwudgierden, icke den ringaste klädes flijk
war öfwer ty kommit, hade warit siuk i 3 dagar.
Resolutio Præpos. Tunens Lijdmans: Föräldrarna stå en Sön-
dagh allenast i efterst bänkiarna, och gifwer 1 eller
1 dal silfrm:t. Han uthlade 2 dal:r till Kyrkian och 2 till Cap.
Ætas[ålder] 8 weckor, 3 dagar.
 
/Jan
 
(Meddelandet ändrat av karrman 2015-04-26 11:47)

[Marie Näslund]

Tusen Tack Jan!
 
Det lilla barnet låg alltså död i sängen efter 3 dagars sjukdom.
Och han kan inte ha kvävts av sängkläderna........
 
Så uppfattar jag det!
 
Tacksam för hjälpen
Marie

[Marie Näslund]

Nu behöver jag ännu mera hjälp!
 
Olof Jonsson Kuse hade enligt ovan en son Jonas som avled 3 nov 1685.
Han blev 8 veckor och 3 dagar, alltså född ca 1 sep 1685.
Indal C:1 (1668-1705) Bild 44 / sid 37
 
Men nu kommer det konstiga.....
 
Indal C:1 (1668-1705) Bild 29 / sid 22 6:e raden nerifrån
kan man läsa att Olof Jonsson Kuse i Östloning får sonen Joen i dec 1685
 
Eller läser jag alldeles fel??
 
Marie

[Elov Larsson]

Hej!
Jag gissar att prästen gjort en felskrivning av månad (december i stället för september) i dopnotisen. Föregående notis på sidan är daterad mars, alltså väldigt stor lucka fram till december.  Frågan är då om också den följande notisen samma år har samma fel, men det behöver vi kanske inte bekymra oss om.
 
Med vänlig hälsning
Elov

[Marie Näslund]

Hej Elov!
Ja så måste det ju naturligtvis vara........
 
eftersom det inte finns någon födelsenotis i september för den döde pojken.
 
Tusen Tack för att du hjälpte mig på rätt spår
 
Marie