Östersund AI:12A, p 222 (GID 2680.8.11100)

[Björn Kempe]

Här ger pigan Märet Larsdotter f 1855 i Alsen tillstånd till att en person får ta med sig hennes dotter, Anna Fredrika f 1887 i Östersund, till Norge 1893. Jag har svårt att se hans namn, möjligen Jon Olsson, men tuiteln ser jag inte och ej heller den sifferhänvisning som görs. Det skulle vara intressant att få veta var i Norge flickan hamnar. Hennes attest har tydligen nummer 136, men det bör väl finnas ett juridiskt dokument kring detta - prästen kunde väl inte själv besluta om flickans liv?
Björn

[Karl Göran Eriksson]

Hej Björn
 
Mode[r]n gifvit sitt tillstånd till att Gårdsegaren Jon Olsson å Nº 190 skulle få taga flickan med sig till Norge som eget barn. d. 29/8 1893.
Jon eller John Olsson återfinns i AI:12c s. 893 (oriktigt 12b enligt GID 2680.9.62800).
Utflyttning 1893 29/8 till Norge och Throndhjem.
Familjen återfinns i här i FR 1900.

[Björn Kempe]

Tack Karl Göran! Jag har nu funnit John (f 1848 28/10) på hemgården Syrstad i Börsen där han 1865 är äldst av 7 syskon, men tydligen valde att inte bli odelsgut. Hustrun var från Torvalla. Nu återstår bara att se vad som hände med Anna Fredrika i Trondheim.
Hälsningar från plus 4 och dimma i Sparbu