Offerdal C:2 s301/601 GID 2369.37.19400

[Maj Nordin]

Tack!Det klarnade Tyska båtn= i Tyskland.Här kommer två till på samma sida:
Högst upp död 1737-08-11 Heming Olson(Ekeberg)och längre ner sonen
död 1737-10-26 Dragonen Olof Hemingson.
Mvh Maj

[Ivar Wallgren]

Hej Maj!
En tolkning som kanske kan förbättras av någon annan.
d 11 Aug  Den för sin Sachtmodighet älsklige inhysesman i --- (Loyda?) Heming Olson född i (Ekeberg?) af Olof Persson och H Marita Larsdotter 1667. Nyårstiden på 26 året gift med Gunila Clemetzdotter med henne ----- 2 söner, nu döde och 1 dotter som i Stock? är gift 7 år därefter tog han till hustru Carin Persdotter i (Loyden?) och (födde?)  2.  s och 2. d. 9 år därpå fick han till hustru  ----- Gertrud ----dotter ifrån (Kaxås?) och lefwat med henne i 26 år lefwat som en berömlig Christen med otrolig stillhet -----70 år
 
 
D 3 octob. Dragonen Olof Westberg, född af Hemming Olson och H (Mariet?) Persdotter Westberg Ao 1713 d 26 Dec. Warit ----- sachtmodig from och tohlig. Plågad några år af Lungsoten begrofs  --- d 2 October lefwat 23 år 9.
 
Den 26 Okt dog ytterligare en av Hemming Olssons och Carin Persdotters söner, Ol. Hem. Ekebom, f 1704 5/8.
Mvh Ivar