Föllinge GID 114.19.88200 A1:3 s.12

[Johanna Frostensson]

Jag har ett släktskap som jag inte får ihop. Som tionde namn uppifrån står: Mårten Perssons enka Hustr Marg. Andersd. Före namnet står en anteckning i marginalen : F.....fader. Kan någon tyda det?  
 
Vänliga hälsningar
Johanna

[Janne Högdin]

Jag tolkar det till Fosterfader (=Göran Olofssons fosterfar)
 
Änkemannen Mårten Persson från Slätten i Föllinge gifte sig den 29/4 1781 i Föllinge med Margareta Andersdotter, piga (=ogift kvinna) från Slätten.
Mårten avled i Slätten 28/9 1796, 82 år gammal.
 
Du har nog anledning att forska vidare i spåret: Mårten Persson fick inga egna barn. Han tog Göran Olofsson, f. 1748 i Backen i Föllinge, som fosterson. Det gjorde han redan i sitt första gifte. Göran tog över gården i Slätten när fosterfadern avled. Mårtens andra hustru, Margareta A., var kvar på gården. Så tolkar jag skrivningen i Husförhörslängden

[Johanna Frostensson]

Intressant... Tack än en gång Janne!
 
Mvh Johanna