Järvsö Kyrkböcker

[Bengt Dahlbeck]

Hej!
Behöver läs och tolkningshjälp för Järvsö födelsebok:
SCB födda 1862 nr 77 GID 100021,20,16900 Per förr 27 juli
Far: Soldaten Per Lek och HH Marg...? Olsdotter i samt antecningar
Tackar på förhand
Bengt Dahlbeck

[Jan Danielsson]

Hej Bengt!
Jag har tittat i födelseboken för Järvsö C:7 och nr 70 det året heter mycket riktigt Per och är född den 2(1)/7. Däremot är föräldrarna soldaten Jonas Edlund f 25/2 1839 och Eva Paulsdotter f 13/12 1832 från Norr-Säljesta Utanvids(?)(återfinns som det står i anteckningarna på sid 555 i husförhörslängd AI:20b för Järvsö). Födelseboken är hos SVAR tyvärr med ganska dålig skärpa, men det går att tyda en del faddrar och att modern kyrktogs den 21/9. Jag tycker det ser ut som att dopdatum är den 22 juli, vilket tyder på att födelsedatum är den 21 och inte den 27 juli.
Många hälsningar! Janne

[Anna Rohman]

Margta, troligen förkortning för Margareta, i Karsjö. De hittas under Karsjö Utanvidsfolk på GID: 1290.13.25600 Hfl Järvsö AI:20A, 1861-1865, pag 18. Anteckningarna överlåter jag åt någon annan!

[Jan Danielsson]

Bengt!
Mitt fel, du frågade ju efter nr 77, och den Per är ju född den 27 och fadern är soldaten Per Lek och modern Margta Olsdotter. I anteckningarna hänvisas till Undersvik. Jag återkommer då jag luskat fram litet mera.  / Janne

[Anna Peters]

Hej Bengt
I originalboken (Arkiv digital) står födelsedatum 31 augusti. Föräldrarna bodde i Karsjö. sid 18 (i den då aktuella husförhörslängden). Modern var 38 år. Döpt den 2 augusti av Th. Brovallius enligt dopattest 7/8 1862 av Th. Brovallius. Com. i Undersvik. Ankom 8/8 1862.
 
Dopvittnen:
Bonden Mårten Mårtensson och dess hustru Karin Persdr. i Karsjö (N.1). Bonden Mårten Olsson och dess hustru Margta Mårtensdr. i Karsjö (N. ?1) Torparesonen Nils Olsson i Undersviks kyrkby och Torpare Dottren Kerstin Olsdr. i Svedåsen ??.  
Modern kyrktagen 28/9.
 
Jag kan skicka bildfil om du vill.

[Jan Danielsson]

Hej igen:
I anteckningarna står bl a att attest sänts den 1/8 av X Browallius till Undersvik. Fortsätter man i Undersvik födelsebok C:4 1862-1880 sid 3 hittar man Pehr igen som son till soldaten n:o 87 Per Lek och hans hustru Märta Olsdotter i Karsjö, Jerfsö. Det ser dock ut som om födelsedagen var den 32(!) juli. En attest kom den 2/8 och sonen döptes samma dag. Att det gått ovanligt lång tid måste ha berott på att det väl är några mil mellan Säljesta och Karsjö. Dopvittnen var Bonden Mårten Mårtensson o dess hustru Karin, bond Mårten Olsson m hustru Märta i Karsjö, torparsonen Nils Olsson i Kyrkbyn och torpardottern Kjerstin Olsdotter i Svart(?)åsen. Tyvärr är det många år sedan jag var i trakterna, så jag kan inte längre tyda det sista ortsnamnet. Janne

[Jan Danielsson]

Hej!
Anna R: Du har rätt i ditt mail till mej (kan bara se det i mailboxen och inte här). Tyvärr var det inte bara där ögonen gick i kors - det har nog blivit fel med riktningar och kanske också datum på attesterna.
Anna P: Dina attestdatum är nog riktiga medan jag tvivlar på 31 augusti som födelsedatum. Pehr bör ju vara född innan han döps.  
Nu är det bäst jag återgår till mina egna saknade gubbar och gummor och inte trasslar in mej i flera Jasche-bor.  
Många hälsningar från en hälsing i Småland  Janne

[Anna Peters]

Ja Jan, det är en fördel att vara född innan man döps;-) Det ska förstås vara juli. Och hänvisningen till födelseboken är Järvsö C:7 (1861-1880) sid 35.
Bengt - hoppas du lyckas få ihop våra samlade skelögda observationer...

[Bengt Dahlbeck]

Hej!
Ett stort tack till ALLA för era svar skall sammanställa och försöka få  
ihop det
Soliga Hälsningar från Solentuna
Bengt