Hassela född 1897

[Johanna Aldrin]

Hejsan,
 
någon som kan hjälpa mig med att tyda vad det står om min farfars fars föräldrar i födelseboken 1897 i Hassela (barn nr 10) (Hans Albert):

 
Tack på förhand!
 
mvh Johanna

[Christina Helmby]

Attest fr. past.Emb. i Bjuråker af d. 17/4 1897.
Hans Albert var född i Bjuråker men hemmahörande i Hassela.
Finns alltså med även i Bjuråker födelsebok.
Mvh
Christina

[Johanna Aldrin]

Hej Christina,
 
tack för hjälpen  
Trodde först att det stod att han var dömd så därför började att undra  
 
mvh Johanna