Harmånger C: 2 död och vigda

[Ulla Karlsson]

Hej !!!
Finns det någon som kan tyda
 
Harmånger C:2 1522.25.73500  
död 1744 dec.
Thomas Jonsson född af Jon Thomsson hustru Karin Larsdotter i
?pigan Margeta Larsdotter från Bergsta ?? lefvat med henne i 35 år  
avflat med henne 7 3 söner 4 döttrar af vilka 1 son och 1 dotter lefva
varit enkling i 1 år gifta sig andra gången med pigan Brita Johansson från
lefvat med henne i 12 år ? var då enkling i 2 år ??
döde efter några dagars sjukdom d. 9 dec. lefvat 79 år  
 
 
Harmånger C:1 vigda 1522.25.66500
1730-12-06 Copulerades enklingen Thomas Jonsson i Räfsta barn 3 söner 2 döttrar
?? Brita Johansdotter ? född af Jon ?? Larsdotter ?
Johan Hansson ?
 
Kan någon räta ut frågetecknen
 
Tacksam  
MVH
//Ulla

[Magnus Johansson]

Hej Ulla,
 
Här kommer en avskrift av dödsnotisen. Jag har läst på SVAR's hemsida. Jag reserverar mig emot eventuella stavfel som jag kan ha gjort.
 
Källa: Harmångers kyrkoarkiv, Födelse- och dopböcker, SE/HLA/1010065/C I/2 (1709-1755), bildid: C0031146_00144
 
Begrofs Thomas Jonsson i Röstad föd af Jon Thomsson
och hust. Karin Larsdotter, Kunde wäl förstå sin chri-
stendom, war alt stadigt hemma hos föräldrarna.
Gifte sig tå han war några af tiugo år gammal med
pigan Margeta Larsdotter ifrån Bärgsta,lefwat med  
henne i 35 år, afflat med henne 7 styck. barn, 3 söner  
och 4 döttrar af hwilka 1 son och 1 dotter lefva, warit Enk-
linge i 1 år, gifte sig andra gången med pigan Brita
Johansdotter ifrån Swedje, lefwat med henne i 12 år  
utan lifsfrucht, war då Enling i 2 år, haft god hälsa
i sin lifstid, fördt et still lefwerne, dödde efter några
dagars siukdom d. 9 Decembr, lefwat 79 år.
 
Hälsningar
Magnus Johansson
Kramfors

[Ulla Karlsson]

Hej Magnus !!!
 
TUSEN TACK ....för hjälpen ....!!!
 
Kanske det det finns någon som kan tyda vigselnotisen ovan
 
Hälsningar  
Ulla

[Elvi Sandberg]

Till Ulla
vigselnotisen i C:2 1730 lyder ungefär:
d 6 december copulerades Enklingen Thomas Jonsson i Rösta, sedan hans barn 3 söner och 2 döttrar woro afwittrade, med pigan Brita Johansdotter i Swedia by. Han är född af Jon Thomsson och hustru Karin Larsdotter, hon är född af Johan Hansson och hust Sara Ohlsdotter i Swidia, begge kunna de de enfaldigt sin Christendom och fört ett berömligt lefwerne. I Mårgongåfva låfwades 15 lod silver förgylt.
Hälsningar Elvi Sandberg

[Ulla Karlsson]

Hej Elvi !!!
 
Jätte STORT TACK ....för Hjälpen ... Igen !!!
Vad Betyder ....afwittrade???  

Hälsningar  
Ulla

[Christer Kalin]

Om en änka eller änkling som hade barn gifte om sig, skulle ett arvskifte efter den döda tidigare maken/makan ske och varje barns arvpart bestämmas och utbetalas. Detta kallades avvittring och hade som funktion att säkerställa att barnens arv efter sin döda förälder inte blandades ihop med ev. barns i nya äktenskapet (dvs ev. halvsyskons) framtida arv.

[Ulla Karlsson]

Hej Christer !!!
 
OH ...vad Bra ...Då vet jag DET !!!
TUSEN TACK !!!
 
MVH
Ulla