Forsa död 1850

[Christina Wahlström]

Hej!
 
Finns det någon som kan hjälpa mig tyda levnadsbeskrivningen på Olof Borr död, 1850-11-25 i Trogsta, Forsa. Kan tyda det mesta själv men den översta halvan inehåller en beskrivnng om hans soldattjänst, kommenderingar och dyl. har svårt att få ihop det.
 
Forsa C:4 GID 2232.47.90300.
 
Sätter inte in dödsanteckningarna här för det är ganska mycket och bilden blir för liten för att tyda tycker jag.
 
MVH  Kicki

[Elvi Sandberg]

Till Christina,
deltolkning: Född d 28 Maj 1760. Föräldr. krono. Länsmannen Olof Öberg och Catharina Ekström i Medelpad, Borgsjö Socken. År 1789 i Maj månad antagen till wargerings-soldat vid Kgl.Hels.Regem. bevistade ss sådan, kriget mot Ryssland år 1789 och 90 uti Finland och ......... Korki d 15 och 30 ......... samt vid S...aipola den 7de Juni 1790 o 1790 d 14 Sept Ins... som ordin Soldat vid ofvannämnde Regem ...Majorens Comp. Bevist. 1808 o 1809 även krig mot Ryssland, samt derunder .........till tjenstgöring vid Kgl ......artilleri vid affairen i Wasa, ..... ......och Oravais...... arbetscommenderingar år 1805 i Sundsvall och 1807 i Södertelje. Erhöll afsked år 1809 vid GeneralMönstr. i Säbro Socken af Ångermanland. Gifte 1a gng med ...... i Trogsta år 1796
 
om det nu blev mer än du kunde se själv!
Hälsningar Elvi Sandberg

[Christina Wahlström]

Hej Elvi!
 
Lite klokare blev jag men finns det någon som kan fylla i luckorna? Bl.a. vad står det före Korki orten strax efter. Det är nog en finsk ort men vilken och vad vad menas med ...... Korki.
 
Tack ska du ha Elvi för den hjälp jag fick.
 
 
MVH  Kicki