Falkenberg Hfl. 1807-1825 GID:1791.3.98800

[Anne-Lee Wilson]

Hej!
 
Kan någon vänligen hjälpa mig att tyda texten längst till höger på tullbetjent son Olaus f.4 Aug 1790?
I senare hfl. står det att Olaus/Olof Bengtsson har fått spö för stöld och undergått uppenbar kyrkoplikt.
 

 
Källa.
Falkenberg Hfl. 1807-1825 (år 1811)
GID:1791.3.98800
Det finns inget volymnummer eller sidonummer.
 
Med vänlig hälsning,
Anne-Lee Wilson

[Stig-Ove Wisberg]

Af elacka böjelser varnad för 6e budets öfverträdelse

[Kristina Gunnarsdotter]

Volymnummer är AI:3 (1805-1825) och sidan är 85.
 

[Stig-Ove Wisberg]

Bilden hämtad från Arkiv Digital. Är det skillnad eller är det skillnad?

[Kristina Gunnarsdotter]

Kan man nog säga.  
 
Men förutom (ofta) dåliga bilder, har Genline i flera fall också felaktiga volymbeteckningar och sidnummer. Berättar de om det i sin reklam tro?  
 
(Hittade f.ö. nyligen en omfattande hemsida med mängder av för mig intressanta personer - tror jag. Men jag kan inte kolla, eftersom det inte finns några källhänvisningar! Bara bildnummer i Genline!)

[Stig-Ove Wisberg]

I det fallet kan ju Anders Bergs hemsida med gid-konverter vara en räddning, http://scangen.se/gid.php

[Anne-Lee Wilson]

Tack så mycket Stig-Ove och Kristina!
 
Man kan också läsa mer om det i Falkenberg Födsel,Vigsel,Död 1808-1843 s.450 GID:1791.10.37500 under Til Kyrkopligt fälde men jag kan inte tyda texten där heller!  
 
 
Nummer 3, längst ned på sidan, är iallafall Anna Catharina Dahlqvist som Olaus/Olof Bengtsson fick ett oäkta barn med 23 Aug 1811 (Anna Catharina och Olaus/Olof gifte sig några år senare).  
Olaus/Olof Bengtsson finns med som nummer 5 på sidan 251.
 
Undrar också om någon tala om om den skriften under 1809,s.250 (ser ut att stå Johanna Catharina Dahlqvist)också handlar om Anna Catharina och Olaus/Olof även om jag ej tidigare sett hennes namn som Johanna Catharina tidigare?
 
Mvh,
Anne-Lee
 
(Meddelandet ändrat av annelee 2011-11-28 20:33)