Svårläst

[David Back]

Hej! Någon som kan hjälpa mig med att läsa ut följande födelsenotis?

2385.22.30400,  [Gävleborg, Västernorrland]  Bjuråker,  C:1, Inflyttning,Utflyttning,Födde,Dop,Vigsel,Död,Begravning, 1716 - 1754, 51/40,  Bild 48 av 247    
 
MVH
 
David Back
Uppsala

[Stefan Karlsson]

Hos AD Online var det tydligare:
 
Bjuråker C:1, s. 50, födda 1722:
Matz Påls barn i byn föddes af modren
Margeta Mårtens dåtter den 18. Febr: och
döptes den 19. Ejusdem med det namnet
Pål Compatres: Soldn Pär Ersson Lindbergh
Soldaten Zakriss Jonsson Spång, dess hustru
Brita Påls dåtter, och Matz Påls swäger-
ska Segrin(?) Mårtens dåtter från delsbo och
Korka(?)

[David Back]

Hej!
Tack Stefan!
MVH
David

[Else-Marie Dyrsmeds]

Skog Bergvik, C:2, Bild 27
1747 nr 20 ? ?   Jonas Sundberg och Hu Karin Johansdotter i Gullgruvan  namn Kerstin ...
Vad står före Jonas Sundbergs namn ?
 
 
Hälsningar
Else-Marie

[Irene Johansson]

Coufferdie-fararens
 
Kofferdi, se t ex SAOB http://g3.spraakdata.gu.se/saob/show.phtml?filenr=1/124/87.html
 
Hälsningar
Irene

[Else-Marie Dyrsmeds]

Irene,
Stort TACK för snabbt svar och tips på en bra sajt.
 
Trevlig helg
Else-Marie