Östergarn HII:1, 1741-1819 In-Utflyttning

[Inger Holmertz Ohlson]

Genline 2637.19.85800, bild 306 och 309 av 433.
 
Jag önskar läshjälp för två personer som återfinns under årtalet 1815. Det gäller Johannes Hansson född i Nähr och inflyttad till Östergarn 1815-09-28.
Den andra personen är Anna Gretha Olofsdotter född 1780-02-25. Jag behöver hjälp med att tyda allt som är antecknat. Tacksam om någon orkar med detta.
 
Med vänlig hälsning
Nellie

[Emelie Hermansson]

Nellie,
 
Sonen Johannes Hansson ifrån Hallsarfve i Nähr, som nu flyttar till Buttle, lämnas det Betyg att han är född i förutomnämnde gård, har altid fört en stilla och anständig wandel, Läser någorlunda redigt i Bok, och utantill Doct. Luth. Min. Cateches, samt Buden och --- på Svibilii Förklaring under swagt Begrepp, admitterades till d. H. Nattwarden förleden sommar, och commiterade senast d. 16 Sept. Är i henseende till sin ålder ledig till ägtenskap, samt säger sig haft naturl. koppor.
Undwardes hermed intygadt.
Nähr d. 5 Oct. 1810.
 
Pigan Anna Gretha Olofsdotter som nu flyttar från undertecknad Församling.
Är född dersammastädes 1780 25/2.
Läser i Bok - medelmåttigt.
Utantill Doct. Luthers Lilla Cateches.
Do. Svebelii Förklaring 2ne ---.
Förstår medelmåttigt.
Till lefwernet ärlig. Lägrad 1805. Till äktenskap så wida bekant är för mig, ledig.
Haft smittkoppor.
Salighetsmedlen Ordenteligen.
Nyttjat den H: H: Nattwarden, af hken. hon sednast blef delaktig d: 28/6. förflutne.
Attesterad af Östergarn d: 2 Oct: 1812.
 
MVH, Emelie

[Inger Holmertz Ohlson]

Varmt och stort tack Emelie,
Du är en pärla!
 
M V H
Nellie