Eksta Husförhör Gid:2638.22.11600

[Rigmor Andersson]

Hej!
Kan någon hjälpa mig tyda vad som står på rad 6 om Olof Jonas Eksta A1:9 871-1880 Sid 38.
Mvh Rigmor

[Christina Helmby]

Hej Rigmor!
 
I Dödboken (SVAR) finns samma text lite mer lättläst:
 
På resa från Newcastle till Salerno föll han, i sjätte dagen efter afseglingen från  Newcastle, på höjden af Falmouth i Engelska kanalen Söndagsnatten den 11 december 1870, ned från förmässen på däcket och skadade sig så svårt, att han efter 2½ timme afled kl 12 sa(mma) natt. Den 12 dec begrofs han i hafvets vida graf. Allt enl underrättelse från Befälhafvaren å fartyget. C Björklund af d 16 jan 71
 
Mvh
Christina

[Rigmor Andersson]

Hej Christina!
Ett jätte stort tack för hjälpen.
Mvh Rigmor