Svärdsjö, dödboken 1802, gid 2197.77.50400

[Leila Berg]

Brita Ersdotter, f 1731, död 1802-02-17 i Bengtshedenäs begravdes först 1802-07-18.
Jag kan inte läsa vad prästen har skrivit som dödorsak och bredvid begravningsdagen.  
Jag vore mycket tacksam för hjälp.

[Jan Kärrman]

Det här tycker jag mig se:
 
Af swårmo-
dighet afhände
sig sjelf lifwet
med en knif.
 
resp.
 
Begrafwen i tysthet
enligt Härads Rättens Dom
d 19:de förledne Maji.
 
/Jan

[Leila Berg]

Tack för hjälpen Jan!
Det var verkligen ett sorgligt öde.
Leila