Med modern stavning, förkortningar utskrivna och en lucka:
22:a söndagen efter Trinitatis (Trefaldighet) den 12 November (begravdes)
Jugos Anders Ersson ifrån Bonäs som blev
född år 1703 av ärliga och kristliga föräldrar av
äkta säng, fadein Eric Ersson, modern Margeta
Matsdotter ibidem, vilka sedermera igenom det heliga
dopet befordrade honom inom (--) församlings-
gemenskap, samt vid tilltagande åren lät honom
få en god och vacker insikt i himlaläran.
År 1727 på sitt 24:e ålders år ingick han ett kristeligt
äktenskap med sin, nu i sorg, efterlämnade änka
hustrun Anna Jonsdotter, med vilken han i gott äkta
förtroende sammanlevt i 48 år. Därunder har han
blivit välsignad med 8 barn, 5 söner och 3 döttrar,
av vilka allenast en son och tre döttrar efterlever.
Hans levnad och vandel beröms för kristlighet och ärbarhet.
Ehuru (trots att) många vidrigheter honom, under hans vandring, kun-
nat möta, har han likväl burit och upptagit allt med ett
kristligt tålamod. Alltid varit angelägen om guds-
ords hörande, och sakramentens tillbörliga brukande, varmed
han nu även på sitt yttersta blev bespisad.
Sjukdomen har varit håll och stygn, som efter 8 da-
gars sängliggande omsider slutade hans mödosamma
vandring förleden tisdag den 7 november, sedan han
hunnit en ålder av 73 år.
Håll och stygn/styng = bröstvärk, svårighet att andas, lunginflammation.
Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
Köp och Sälj
Cookie policy