Järna AI:2. Vad hette Margaretas man?

[Stig Hedlund]

Troligen var Margareta Hansdotter f 1699 i Noret i Järna W gift med denne Göran, men vad hette han mer än Göran och vad hände 1727- avled han då?
 

 

 
Tar tacksamt emot tips till lösning av problemen!
Stig H

[Eva Dalin]

Jöran Christ(ens)s(on) Ruuth...1727 död
 
Han återfinns i Järna LIa:6 sid 56.
Dom:a 3 Eph: begrofs Soldaten Göran Christensson
Ruuth, gl 40 år, fattig
 
MVH
 
Eva Dalin

[Kristina Gunnarsdotter]

Det ser ut som Christ-någonting och Ruth. I centrala soldatregistret finns en soldat Göran Kristoffersson Ruth i Järna, född 1690. Vad texten på latin betyder vet jag inte, men efter årtalet 1727 står det död. Och i Järna LIa:6, sid 56, finns soldaten med bland de döda, 40 år gammal och fattig.
(Eva var snabbare)
 
(Meddelandet ändrat av Kristina1 2010-03-18 19:45)

[Kristina Gunnarsdotter]

Både Margareta Hansdotter och Göran (Jöra) Christoffersson Ruth står även på raderna under, med hänvisning till sid 34. Där finns de med Margaretas familj, fadern Hans Joansson med hustrun Anna Swänsdotter. Här står det att Göran dog 1726.

[Stig Hedlund]

Stort tack, Eva och Kristina, för tydliga och snabba svar!
Vänliga hälsningar från Stig H