ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning driven av Sveriges Släktforskarförbund
ssf logo blue Rötter - din källa för släktforskning

Choose language:
Anbytarforum

Författare Ämne: Gustafs, F:1, Död, 1774 - 1805  (läst 306 gånger)

2009-12-17, 12:49
läst 306 gånger

Utloggad Helena Eriksson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 5
  • Senast inloggad: 2010-11-03, 18:28
    • Visa profil
Jag vill ha hjälp med att tyda dödsorsak för Anders Andersson f. 1754
i Gustafs, F:1, Död, 1774 - 1805, 0/0, Bild 111 av 153  
 

2009-12-17, 16:35
Svar #1

Utloggad Samuel Berggren

  • Anbytare ***
  • Antal inlägg: 343
  • Senast inloggad: 2015-01-03, 07:21
    • Visa profil
    • web.telia.com/~u34701612/
ett hugg uti wän
stra Knät genom
wanskjötsell förord-
sakade sjukdom i  
lifwet

2009-12-17, 21:17
Svar #2

Utloggad Helena Eriksson

  • Anbytare *
  • Antal inlägg: 5
  • Senast inloggad: 2010-11-03, 18:28
    • Visa profil

2020-09-15, 11:26
Svar #3

Utloggad Jan Johansson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 93
  • Senast inloggad: 2020-10-20, 13:19
    • Visa profil
Hej,

Jag önskar också läshjälp ur Gustafs F:1. Det gäller Anna Ersdotter, död 1/8 1803.

I kolumnen Gift eller Ogift står "gift år 1769 med afl. Gör Andersson, som dog sasom ...(?) i Pom (överstruket) Finland 1789". Vad var hennes man i Finland? Jag misstänker att han dog i krig.

I kolumnen Barn står "med honom/Göran haft 4 söner och en dotter, af wilka en son är död. Utom(?) efter mannens död förvärfwat(?) en oägta dotter som lefwa". Har jag tolkat "utom" och "förvärfwat"? "Utom" är en synonym till "dessutom" enligt SAOB.

Länk till dödbok i Riksarkivet: https://sok.riksarkivet.se/bildvisning/C0012757_00146#?c=&m=&s=&cv=145&xywh=1534%2C802%2C1609%2C768

I ArkivDigital hittas dödsnotisen på Bild: 141 i Gustafs F:1.

Vänliga hälsningar,
Jan Johansson

2020-09-15, 11:54
Svar #4

Utloggad Maud Svensson

  • Anbytare *****
  • Antal inlägg: 18203
  • Senast inloggad: 2020-10-21, 14:40
    • Visa profil
Göran Andersson dog som wargerning (vargeringskarl) i Finland 1789.

Utom efter mannens död förwärfwat en oägta dotter som lefwer.

2020-09-15, 15:45
Svar #5

Utloggad Jan Johansson

  • Anbytare **
  • Antal inlägg: 93
  • Senast inloggad: 2020-10-20, 13:19
    • Visa profil
Tack Maud!
Vänliga hälsningar,
Jan


Annonser





Marknaden

elgenstierna utan-bakgrund 270pxKöp och Sälj

Här kan du köpa eller sälja vidare böcker och andra produkter som är släktforskaren till hjälp.

Se de senast inlagda annonserna