AD Grangärde C:1 Bild 61 sid 54

[Ted Nordin]

Hej, kan någon hjälpa mig med att tyda texten i födelsenotisen för Elisabet Jonsdotter, hon döps Feria Pentecostes (20 Maj) 1632.
Jag klarar av början:Elisabet;  Joon Jonssons oächta barn i Gonäs som han egt med Marit Matsdotter i Sunnansiö.
 
Mvh // Ted

[Irene Johansson]

Med viss reservation och några frågetecken
 
Wittnen Halffvardh Matzon j Kyrckiebyn, Olluff Erichzo(n)
j Sonansiö, hust Karin Larz Matzo(n)z j Sonanziö, hust  
Anna Olluff Lilso(n)z(?) Huilke loffdade sigh willie haffda
noga upseende medh föräldrarne och huar något skulle  
fattas på theres sidha, wille the taga barnet till sigh
 
Hälsningar
Irene

[Ted Nordin]

Hej Irene.
Tusen tack för hjälpen, än en gång Irene.
 
 
// Ted