Aspeboda läshjälp

[Curt Linderholm]

Har svårighet att se vart person flyttade. Sidan återfinns Kopparberg/Dalarna, Aspeboda, Husförhörsbok AI:7, 1805-1814, Bild 19/sid 26, Grälviken nr 17 och gäller dotter Brita född 1795-x-29. Under Bortflyttadt står att hon tog vägen någonstans, men vart? Kan omöjligt tolka vad som står, har försökt jämföra med namn på gårdar och socknar men finner inget som liknar. Hjälp emottages med tacksamhet av någon med bättre ögon och fantasi än vad jag lyckats uppbringa.

[Björn Engström]

Hon flyttar liksom två syskon till fahlun, och där även modern är född.

[Curt Linderholm]

Hej Björn och tack för att du tog dig tid. Dessvärre har jag inte återfunnit Brita i Falun. Av de tre systrarna Greta, Stina och Brita ser stället som Greta flyttade till inte liksdsnt ut som Stinas och Britas. Stina flyttade 1809 och Brita 1810. Modern dog 1809, var född i Grälviken och fadern gifte om sig 1810. Stinas och Britas tillflyttningsorter ser likadant skrivna ut, men står det verkligen Fahlun?

[Björn Engström]

Ja utan tvekan, men stavad med liten bokstav eller att en krok blev oskriven. Greta flyttar till Sundborn.Jag såg fel det är en stvfsyster och styvmor.